Dark Contract with Errors (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Dark Contract with Errors
Japanese
ふうけいやくしょ
Base
誤封の契約書
Kana
ごふうのけいやくしょ
Rōmaji
Gofū no Keiyakusho
Translated
Contract with the Erroneous Seal
DarkContractwithErrors-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Once per turn, if you control a "D/D" monster: You can negate all Trap Card effects on the field (other than this card's) for the rest of this turn (even if this card leaves the field). Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Cross-Dimensional Contracts

Other languages

Language NameCard text
French Contrat des Ténèbres avec des ErreursUne fois par tour, si vous contrôlez un monstre "D/D" : le reste de ce tour (même si cette carte quitte le Terrain), vous pouvez annuler tous les effets de Carte Piège (effets de cette carte exclus) sur le Terrain. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : recevez 1000 points de dommages.
German Dunkler Vertrag mit FehlernEinmal pro Spielzug, falls du ein „D/D“-Monster kontrollierst: Du kannst für den Rest dieses Spielzugs alle Fallenkarteneffekte auf dem Spielfeld annullieren (außer dem dieser Karte) (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt). Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase: Du erhältst 1000 Schaden.
Italian Contratto Oscuro con ErroriUna volta per turno, se controlli un mostro "D/D": puoi annullare tutti gli effetti delle Carte Trappola sul Terreno (a parte quelli di questa carta) per il resto di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Una volta per turno, durante la tua Standby Phase: subisci 1000 danni.
Portuguese Pacto Obscuro com ErrosUma vez por turno, se você controlar um monstro "D/D": pelo resto deste turno (mesmo que este card deixe o campo), você pode negar todos os efeitos dos Cards de Armadilha no campo (que não sejam deste card). Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: sofra 1000 de dano.
Spanish Contrato Oscuro con ErroresUna vez por turno, si controlas un monstruo "D/D": por el resto de este turno, puedes negar todos los efectos de Cartas de Trampa en el Campo (que no sean los de esta carta, aún cuando esta carta deje el Campo). Una vez por turno, durante tu Standby Phase: tú recibes 1000 puntos de daño.
Japanese ふうけいやくしょ①:1ターンに1度、自分フィールドに「DD」モンスターが存在する場合にこの効果を発動できる。ターン終了時まで、このカード以外のフィールドの罠カードの効果は無効化される。②:自分スタンバイフェイズに発動する。自分は1000ダメージを受ける。
Gofū no Keiyakusho
Contract with the Erroneous Seal
Korean 오봉의 계약서①: 1턴에 1번, 자신 필드에 "DD(디디)" 몬스터가 존재할 경우에 이 효과를 발동할 수 있다. 턴 종료시까지, 이 카드 이외의 필드의 함정 카드의 효과는 무효화된다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에 발동한다. 자신은 1000 데미지를 받는다.
Simplified Chinese 误封的契约书①:1回合1次,我方场上存在有“DD”怪兽的场合,可发动此效果。直至回合结束时,场上除此卡以外的陷阱卡效果被无效化。②:在我方准备阶段发动。我方受到1000伤害。
Traditional Chinese 誤封的契約書①:1回合1次,可在我方場上存在「DD」怪獸的狀況下發動此效果。回合結束前,場上的此卡以外的陷阱卡效果無效化。②:在我方準備階段發動。我方受到1000傷害。