Language |
Name | Card text |
French |
Flelfe | Une fois par tour : vous pouvez révéler 1 monstre dans votre main ; jusqu'à la End Phase, augmentez le Niveau de cette carte par le Niveau du monstre.
|
German |
Flelf | Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in deiner Hand vorzeigen; erhöhe die Stufe dieser Karte bis zur End Phase um die Stufe des Monsters.
|
Italian |
Flelf | Una volta per turno: puoi rivelare 1 mostro nella tua mano; aumenta il Livello di questa carta del Livello di quel mostro, fino alla End Phase.
|
Portuguese |
Flelfo | Uma vez por turno: você pode revelar 1 monstro da sua mão; até a Fase Final, aumente o Nível deste card pelo Nível do monstro revelado.
|
Spanish |
Flelfo | Una vez por turno: puedes mostrar 1 monstruo en tu mano; aumenta el Nivel de esta carta tanto como el Nivel de ese monstruo, hasta la End Phase.
|
Japanese |
フルエルフ | 1ターンに1度、手札のモンスター1体を相手に見せて発動できる。ターン終了時まで、見せたモンスターのレベル分だけこのカードのレベルを上げる。
|
Furuerufu |
Korean |
풀 엘프 | ①: 1턴에 1번, 패의 몬스터 1장을 상대에게 보여주고 발동할 수 있다. 이 카드의 레벨은 턴 종료시까지, 보여준 몬스터의 레벨만큼만 올라간다.
|
Simplified Chinese |
灵精灵 | 1回合1次,可向对手展示1只手牌的怪兽并发动。直至回合结束时,此卡的等级上升相当于展示怪兽的等级。
|
Traditional Chinese |
靈精靈 | 1回合1次,可將1隻手牌的怪獸出示給對方發動。在回合結束前,此卡的等級會依據出示怪獸的等級數值進行提升。
|