Focused Aquamirror
Focused Aquamirror
- Japanese
儀 水 鏡 の集 光 - Base
- 儀水鏡の集光
- Kana
- ぎすいきょうのしゅうこう
- Rōmaji
- Gisuikyō no Shūkō
- Translated
- Ceremonial Water Mirror Focalization
| Card type |
Spell  |
|---|---|
| Property |
Normal  |
| Password | 72386290 |
| Effect types |
|
| Status | |
|
Add 1 "Gishki" monster from your Deck to your hand. During the End Phase, if you control a WATER Ritual Monster: You can banish this card from your GY; Set 1 "Aquamirror" Spell/Trap directly from your Deck or GY, except "Focused Aquamirror". You can only use this effect of "Focused Aquamirror" once per turn.
| |
English sets
Worldwide
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-EN067 | Photon Hypernova | Common |
Search categories
- Banished categories
- Banishes itself from Graveyard for cost
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Focalisation Aquamiroir | Ajoutez 1 monstre "Gishki" depuis votre Deck à votre main. Durant la End Phase, si vous contrôlez un Monstre Rituel EAU : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; Posez 1 Magie/Piège "Aquamiroir" ("Focalisation Aquamiroir" exclu) directement depuis votre Deck ou Cimetière. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Focalisation Aquamiroir" qu'une fois par tour. |
| German | Fokussierter Wasserspiegel | Füge deiner Hand 1 „Gishki“-Monster von deinem Deck hinzu. Während der End Phase, falls du ein WASSER Ritualmonster kontrollierst: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; setze 1 „Wasserspiegel“-Zauber/Falle direkt von deinem Deck oder Friedhof, außer „Fokussierter Wasserspiegel“. Du kannst diesen Effekt von „Fokussierter Wasserspiegel“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
| Italian | Acquaspecchio Focalizzato | Aggiungi 1 mostro "Gishki" dal tuo Deck alla tua mano. Durante la End Phase, se controlli un Mostro Rituale ACQUA: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; Posiziona 1 Magia/Trappola "Acquaspecchio" direttamente dal tuo Deck o Cimitero, eccetto "Acquaspecchio Focalizzato". Puoi utilizzare questo effetto di "Acquaspecchio Focalizzato" una sola volta per turno. |
| Portuguese | Enfoque Aqua-espelhado | Adicione 1 monstro "Gishki" do seu Deck à sua mão. Durante a Fase Final, se você controlar um Monstro de Ritual de ÁGUA: você pode banir este card do seu Cemitério; Baixe 1 Magia/Armadilha "Aqua-espelhado(a)" diretamente do seu Deck ou Cemitério, exceto "Enfoque Aqua-espelhado". Você só pode usar este efeito de "Enfoque Aqua-espelhado" uma vez por turno. |
| Spanish | Aquaespejo Enfocado | Añade a tu mano 1 monstruo "Gishki" en tu Deck. Durante la End Phase, si controlas un Monstruo de Ritual de AGUA: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; Coloca 1 Mágica/Trampa "Aquaespejo" directamente desde tu Deck o Cementerio, excepto "Aquaespejo Enfocado". Sólo puedes usar este efecto de "Aquaespejo Enfocado" una vez por turno. |
| Japanese | このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：デッキから「リチュア」モンスター１体を手札に加える。②：自分フィールドに水属性の儀式モンスターが存在する場合、自分・相手のエンドフェイズに、墓地のこのカードを除外して発動できる。自分のデッキ・墓地から「儀水鏡の集光」以外の「儀水鏡」魔法・罠カード１枚を選んで自分フィールドにセットする。 | |
| Gisuikyō no Shūkō | ||
| Ceremonial Water Mirror Focalization | ||
| Korean | 의수경의 집광 | 이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 덱에서 "리추어" 몬스터 1장을 패에 넣는다. ②: 자신 필드에 물 속성의 의식 몬스터가 존재할 경우, 자신 / 상대의 엔드 페이즈에, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신의 덱 / 묘지에서 "의수경의 집광" 이외의 "의수경" 마법 / 함정 카드 1장을 고르고 자신 필드에 세트한다. |
| Uisugyeong-ui Jipgwang | ||
| Simplified Chinese | 仪水镜之集光 | 此卡名的②效果１回合仅可使用１次。①：从牌组将１只“咒仪”怪兽加入手牌。②：自己场上存在水属性仪式怪兽的情况下，在自己・对手的结束阶段，将墓地的此卡除外可以发动。从自己的牌组・墓地挑选“仪水镜之集光”以外的１张“仪水镜”魔法・陷阱卡放置在自己场上。 |
Sets in other languages
French
| Release | Number | Set | French name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-FR067 | Photon Hypernova | Hypernova Photon | Common |
German
| Release | Number | Set | German name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-DE067 | Photon Hypernova | Photon Hypernova | Common |
Italian
| Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-IT067 | Photon Hypernova | Ipernova Fotonica | Common |
Portuguese
| Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-PT067 | Photon Hypernova | Hipernova de Fóton | Common |
Spanish
| Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-02-09 | PHHY-SP067 | Photon Hypernova | Hipernova Fotónica | Common |
Japanese
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2022-10-15 | PHHY-JP067 | Photon Hypernova | フォトン・ハイパーノヴァ | Common |
Korean
| Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-01-11 | PHHY-KR067 | Photon Hypernova | 포톤 하이퍼노바 | Common |
Simplified Chinese
| Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2023-07-29 | MGP8-SC108 | Mega Pack 08 | 超级包08 | Rare |
In other media
| Page | Medium | Debut date |
|---|---|---|
| Focused Aquamirror (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2023-10-10 |
