| Language |
Name | Card text |
| French |
Cavalière Chevaliardent |
- Effet Pendule
- Si vous avez une carte "Chevaliardent" dans votre autre Zone Pendule : vous pouvez détruire les deux cartes dans vos Zones Pendule, et si vous le faites, ajoutez 1 monstre FEU de Type Guerrier depuis votre Deck ou Cimetière à votre main.
- Effet de Monstre
- Les fameuses armes de cette femme Chevaliardent rose ont infligé autant de dégâts à ses ennemis qu'à ses propres troupes, mais comme elle obtient des résultats peu de personnes s'en plaignent.
|
| German |
Feueritterin Kavalier |
- Pendeleffekt
- Falls du eine „Feueritter“-Karte in deiner anderen Pendelzone hast: Du kannst beide Karten in deinen Pendelzonen zerstören und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 FEUER Monster vom Typ Krieger von deinem Deck oder Friedhof hinzu.
- Monstereffekt
- Die vielgepriesenen Waffen dieser pinkfarbenen Feueritterin haben ihren Feinden wie ihren Verbündeten gleichermaßen viel Schaden zugefügt, aufgrund ihrer Erfolge beschweren sich jedoch nur wenige.
|
| Italian |
Fuocavaliere Sprezzante |
- Effetto Pendulum
- Se hai una carta "Fuocavaliere" nella tua altra Zona Pendulum: puoi distruggere entrambe le carte nelle tue Zone Pendulum e, se lo fai, aggiungi 1 mostro FUOCO di Tipo Guerriero dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano.
- Effetto Mostro
- Le famose armi di questo Fuocavaliere rosa hanno inflitto tanti danni ai suoi nemici quanto alle sue stesse truppe, ma lei ottiene risultati, quindi in pochi si lamentano.
|
| Portuguese |
Cavaleirardor Cavalier |
- Efeito de Pêndulo
- Se você tiver um card "Cavaleirardor" na sua outra Zona de Pêndulo: você pode destruir os dois cards nas suas Zonas de Pêndulo e, se isso acontecer, adicione 1 monstro de FOGO do Tipo Guerreiro do seu Deck ou Cemitério à sua mão.
- Efeito de Monstro
- As ostentosas armas desse Cavaleirardor rosa já causaram tanto dano ao seu inimigo quanto às suas próprias tropas, mas ela alcança resultados, então poucos reclamam.
|
| Spanish |
Jineta Caballerígneo |
- Efecto de Péndulo
- Si tienes una carta "Caballerígneo" en tu otra Zona del Péndulo: puedes destruir ambas cartas en tus Zonas del Péndulo y, si lo haces, añade a tu mano 1 monstruo de FUEGO de Tipo Guerrero en tu Deck o Cementerio.
- Efecto de Monstruo
- Las aclamadas armas de esta Caballerígneo rosa han infligido tanto daño a sus enemigos como a sus propias tropas, pero como ella consigue resultados, pocos se quejan.
|
| Japanese |
イグナイト・デリンジャー |
- Ｐ効果
- ①：もう片方の自分のＰゾーンに「イグナイト」カードが存在する場合に発動できる。自分のＰゾーンのカードを全て破壊し、自分のデッキ・墓地から戦士族・炎属性モンスター１体を選んで手札に加える。
- モンスターの効果
- 仲間たちからちやほやされているイグナイトの紅一点。自慢の武器は敵よりも味方を射止める事の方が多いが、文句を言える者は誰もいない。
|
| Igunaito Derinjā |
| Igknight Derringer |
| Korean |
이그나이트 데린저 |
- 펜듈럼 효과
- ①: 다른 한쪽 자신의 펜듈럼 존에 "이그나이트" 카드가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 자신의 펜듈럼 존의 카드를 전부 파괴하고, 자신의 덱 / 묘지에서 전사족 / 화염 속성 몬스터 1장을 골라 패에 넣는다.
- 몬스터의 효과
- 동료들이 애지중지하는 이그나이트의 홍일점. 자랑스러워하는 무기는 적보다 아군을 맞추는 일이 많지만, 불평하는 사람은 아무도 없다.
|
| Simplified Chinese |
点火骑士・德林加 |
- 灵摆效果
- ①：另一方自己的灵摆区域存在“点火骑士”卡的情况下可以发动。将自己的灵摆区域的２张卡破坏，从自己的牌组・墓地将１只战士族・炎属性怪兽加入手牌。
- 怪兽效果
- 备受同伴们宠爱的点火骑士中唯一一位女性成员。虽然其引以为豪的武器射中同伴的时候比敌人更多，但却无人敢于置喙。
|
| Traditional Chinese |
燧騎士 德琳嘉 |
- Pendulum Effect
- ①：可在我方另一側鐘擺區存在「燧騎士」卡的狀況下發動。將我方鐘擺區的所有卡全部破壞，從我方牌組・墓地選擇１隻戰士族・炎屬性怪獸加入手牌。
- Monster Effect
- 燧騎士萬綠叢中的一點紅，備受同伴的寵愛。其自豪的武器比起敵人，更常射到同伴，但大家都沒有怨言。
|
2
