Language |
Name | Card text |
French |
Canon Laval | Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou par Flip : vous pouvez cibler 1 de vos monstres "Laval" bannis ; Invoquez Spécialement la cible.
|
German |
Laval-Kanone | Wenn diese Karte als Normal- oder Flippbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 deiner verbannten „Laval“-Monster wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung.
|
Italian |
Cannone Laval | Quando questa carta viene Evocata Normalmente o per Scoperta: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri "Laval" banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio.
|
Portuguese |
Canhão Laval | Quando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Virar: você pode escolher 1 dos seus monstros "Laval" banidos; Invoque o alvo por Invocação-Especial.
|
Spanish |
Cañón Laval | Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal, o por Volteo: puedes seleccionar 1 de tus monstruos "Laval" desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial.
|
Japanese |
ラヴァル・キャノン | このカードが召喚・反転召喚に成功した時、ゲームから除外されている自分の「ラヴァル」と名のついたモンスター1体を選択して特殊召喚できる。
|
Ravaru Kyanon |
Korean |
라바르 캐논 | 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환에 성공했을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 "라바르"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 특수 소환할 수 있다.
|
Simplified Chinese |
岩浆炎・加农抱 | 此卡召唤、反转召唤成功时,可选择1只从游戏中被除外的我方冠有“岩浆炎”之名的怪兽并特殊召唤。
|
Traditional Chinese |
岩漿炎 加農砲 | 此卡召喚・反轉召喚成功時,可選擇我方從遊戲被除外的1隻冠有「岩漿炎」之名的怪獸特殊召喚。
|