Lucky Loan (Master Duel)
Lucky Loan
- Japanese
幸 運 の前 借 り- Base
- 幸運の前借り
- Kana
- こううんのまえがり
- Rōmaji
- Kōun no Maegari
- Translated
- Good-Luck Loan
| Rarity |
R  |
|---|---|
| Card type | Spell |
| Property | Normal |
| Craftable | Yes |
| Release date | January 19, 2022 |
| Status | |
|
Target 1 "Fortune Fairy" monster you control; Special Summon 1 Spellcaster monster from your hand or Deck, whose original Level is 1 lower than that monster's, also during your next turn after this card resolves, you cannot Normal or Special Summon monsters, except Spellcaster monsters. You can only activate 1 "Lucky Loan" per turn. | |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Master Pack |
| 2022-01-19 | Destiny's Sorceress |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Prêt Porte-Bonheur | Ciblez 1 monstre "Sorcière de la Bonne Aventure" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre Magicien depuis votre main ou Deck, dont le Niveau d'origine est inférieur de 1 à celui du monstre, et aussi durant votre prochain tour après la résolution de cette carte, vous ne pouvez Invoquer ni Normalement ni Spécialement de monstres (monstres Magicien exclus). Vous ne pouvez activer qu'1 "Prêt Porte-Bonheur" par tour. |
| German | Glückspfand | Wähle 1 „Schicksalsfee“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 1 Hexer-Monster, dessen Grund-Stufe 1 niedriger als die des Monsters ist, als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck, zusätzlich kannst du während deines nächsten Spielzugs, nachdem diese Karte aufgelöst wurde, Monster weder als Normal- noch als Spezialbeschwörung beschwören, außer Hexer-Monstern. Du kannst nur 1 „Glückspfand“ pro Spielzug aktivieren. |
| Italian | Prestito Fortunato | Scegli come bersaglio 1 mostro "Strega Indovina" che controlli; Evoca Specialmente dalla tua mano o Deck 1 mostro Incantatore il cui Livello originale è inferiore di 1 a quello di quel mostro, inoltre durante il tuo prossimo turno dopo che questa carta si è risolta, non puoi Evocare Normalmente o Specialmente mostri, eccetto mostri Incantatore. Puoi attivare solo 1 "Prestito Fortunato" per turno. |
| Portuguese | Empréstimo Afortunado | Escolha 1 monstro "Fada Fortuna" que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro Mago da sua mão ou do Deck, cujo Nível original seja 1 a menos que o desse monstro e, além disso, durante seu próximo turno depois que este card resolver, você não pode Invocar monstros por Invocação-Normal ou Especial, exceto monstros Mago. Você só pode ativar 1 "Empréstimo Afortunado" por turno. |
| Spanish | Préstamo de Suerte | Selecciona 1 monstruo "Hada de la Fortuna" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo Lanzador de Conjuros cuyo Nivel original sea 1 menor que el de ese monstruo y además, durante tu próximo turno después de que esta carta se resuelva, no puedes Invocar monstruos de Modo Normal o Especial, excepto monstruos Lanzador de Conjuros. Sólo puedes activar 1 "Préstamo de Suerte" por turno. |
| Japanese | このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの「占い魔女」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターより元々のレベルが１つ低い魔法使い族モンスター１体を手札・デッキから特殊召喚する。このカードの発動後、次の自分ターン中、自分は魔法使い族モンスターしか召喚・特殊召喚できない。 | |
| Kōun no Maegari | ||
| Good-Luck Loan | ||
| Korean | 행운의 가불 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 "점쟁이 마녀" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터보다 원래의 레벨이 1개 낮은 마법사족 몬스터 1장을 패 / 덱에서 특수 소환한다. 이 카드의 발동 후, 다음 자신 턴에, 자신은 마법사족 몬스터밖에 일반 소환 / 특수 소환할 수 없다. |
| Simplified Chinese | 透支幸运 | 此卡牌名的卡牌１回合只可发动１张。①：可以１只我方场上的“占卜魔女”怪兽为对象发动。从手牌、牌组特殊召唤１只原本等级低于该怪兽１级的魔法师族怪兽。此卡发动后，在下一个我方回合中，我方只可召唤、特殊召唤魔法师族怪兽。 |
| Traditional Chinese | 預支幸運 | 此卡名的卡１回合僅限發動１張。①：可將我方場上的１隻「占卜魔女」怪獸做為對象發動。從手牌・牌組特殊召喚１隻原本的等級比該怪獸低１的魔法使族怪獸。此卡發動後，在我方下一個回合中，我方可召喚・特殊召喚的怪獸僅限魔法使族怪獸。 |
