| Language |
Name | Card text |
| French |
Portail de Monstre | Sacrifiez 1 monstre ; dévoilez des cartes du dessus de votre Deck jusqu'à dévoiler un monstre qui est Invocable/Posable Normalement. Invoquez-le Spécialement, et aussi, envoyez les autres cartes dévoilées au Cimetière.
|
| German |
Monstertor | Biete 1 Monster als Tribut an; grabe die obersten Karten deines Decks aus, bis du ein Monster ausgräbst, das als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden kann. Beschwöre es als Spezialbeschwörung, zusätzlich lege die übrigen ausgegrabenen Karten auf den Friedhof.
|
| Italian |
Mostro-Cancello | Offri come Tributo 1 mostro; dissotterra carte dalla cima del tuo Deck fino a quando non dissotterri un mostro che può essere Evocato Normalmente/Posizionato. Evocalo Specialmente, inoltre manda al Cimitero le altre carte dissotterrate.
|
| Portuguese |
Portão do Monstro | Ofereça 1 monstro como Tributo; escave cards do topo do seu Deck até escavar um monstro que possa ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Invoque-o por Invocação-Especial e, além disso, envie os outros cards escavados para o Cemitério.
|
| Spanish |
Puerta de Monstruo | Sacrifica 1 monstruo; excava cartas de la parte superior de tu Deck hasta excavar un monstruo que pueda ser Invocado de Modo Normal/Colocado. Invócalo de Modo Especial, y además manda al Cementerio las otras cartas excavadas.
|
| Japanese |
モンスターゲート | ①：自分フィールドのモンスター１体をリリースして発動できる。通常召喚可能なモンスターが出るまで自分のデッキの上からカードをめくり、そのモンスターを特殊召喚する。残りのめくったカードは全て墓地へ送る。
|
| Monsutā Gēto |
| Korean |
몬스터 게이트 | ①: 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 통상 소환 가능한 몬스터가 나올 때까지 자신의 덱 위에서 카드를 넘겨, 그 몬스터를 특수 소환한다. 남은 넘긴 카드는 전부 묘지로 보낸다.
|
| Simplified Chinese |
怪兽门 | ①：解放自己场上的１只怪兽可以发动。从自己的牌组上面翻开卡，直至翻到可通常召唤的怪兽为止，将该怪兽特殊召唤。将剩余的所翻开的卡全部送至墓地。
|
| Traditional Chinese |
怪獸門 | ①：可解放我方場上的１隻怪獸發動。直到可通常召喚的怪獸出現為止，從我方牌組上方翻牌，特殊召喚該怪獸。翻開的剩餘卡片全部送至墓地。
|
