Language |
Name | Card text |
French |
Absorption d'Âme | Activez en payant 1000 LP. Les monstres qui sont bannis, ainsi que les monstres dans le Cimetière, ne peuvent pas activer leurs effets.
|
German |
Seelenentzug | Aktiviere diese Karte, indem du 1000 LP zahlst. Die Effekte von Monstern, die verbannt sind, sowie von Monstern im Friedhof können nicht aktiviert werden.
|
Italian |
Risucchio dell'Anima | Attiva pagando 1000 LP. I mostri che sono banditi, così come i mostri nel Cimitero, non possono attivare i loro effetti.
|
Portuguese |
Drenar Alma | Ative ao pagar 1000 PV. Monstros banidos, assim como monstros no Cemitério, não podem ativar seus efeitos.
|
Spanish |
Drenaje del Alma | Activa esta carta pagando 1000 LP. Los monstruos que son desterrados, así como los monstruos en el Cementerio, no pueden activar sus efectos.
|
Japanese |
ソウルドレイン | 1000ライフポイントを払ってこのカードを発動できる。このカードがフィールド上に存在する限り、墓地のモンスター及びゲームから除外されているモンスターの効果は発動できない。
|
Sōru Dorein |
Korean |
소울 드레인 | 1000 LP를 지불하고 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 묘지의 몬스터 및 제외되어 있는 몬스터의 효과는 발동할 수 없다.
|
Simplified Chinese |
灵魂抽取 | 支付1000LP可以发动此卡。①:只要此卡存在于魔法与陷阱区域,不可发动双方被除外的怪兽的效果及墓地怪兽的效果。
|
Traditional Chinese |
靈魂抽取 | 可支付1000LP發動此卡。只要此卡存在於場上,墓地的怪獸及從遊戲被除外的怪獸的效果就無法發動。
|