Language |
Name | Card text |
French |
Lance Dragon | Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants. Si cette carte attaque, elle est changée en Position de Défense à la fin de la Damage Step.
|
German |
Speer-Drache | Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge durchschlagenden Kampfschaden zu. Falls diese Karte angreift, wird sie am Ende des Damage Steps in die Verteidigungsposition geändert.
|
Italian |
Drago Lanciere | Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante. Se questa carta attacca, essa viene messa in Posizione di Difesa alla fine del Damage Step.
|
Portuguese |
Dragão Lanceiro | Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante. Se este card atacar, ele é colocado em Posição de Defesa no final da Etapa de Dano.
|
Spanish |
Dragón Lanza | Si esta carta ataca un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración. Si esta carta ataca, es cambiada a Posición de Defensa al final del Damage Step.
|
Japanese |
スピア・ドラゴン | ①:このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。②:このカードは攻撃した場合、ダメージステップ終了時に守備表示になる。
|
Supia Doragon |
Korean |
스피어 드래곤 | ①: 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 전투 데미지를 준다. ②: 이 카드는 공격했을 경우, 데미지 스텝 종료시에 수비 표시가 된다.
|
Simplified Chinese |
长枪龙 | 此卡攻击守备表示怪兽时,若攻击力超过该守备力,给予对手生命相当于该数值的战斗伤害。此卡攻击过的场合,在伤害步骤结束时变成守备表示。
|
Traditional Chinese |
長槍龍 | ①:在此卡攻擊守備表示怪獸的狀況下,給予攻擊力超過該守備力數值的戰鬥傷害。②:在此卡攻擊的狀況下,在傷害步驟結束時變為守備表示。
|