Language |
Name | Card text |
French |
Faux Pas | Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, tout monstre Invoqué avec succès par Invocation Normale, Invocation Flip ou Invocation Spéciale est changé en Position de Défense.
|
German |
Stolpern | Solange sich diese Karte offen auf dem Spielfeld befindet, wird jedes Monster, das erfolgreich als Normal-, Flipp- oder Spezialbeschwörung beschworen wurde, in Verteidigungsposition gedreht.
|
Italian |
Inciampare | Fino a quando questa carta resta scoperta sul Terreno, qualsiasi mostro Evocato tramite Evocazione Normale, Evocazione per Scoperta o Evocazione Speciale viene messa in Posizione di Difesa.
|
Portuguese |
Tropeçar | Qualquer monstro que for Invocado por Invocação-Normal, Virar ou Especial é colocado em Posição de Defesa.
|
Spanish |
Tropezando | Todo monstruo que sea Invocado con éxito mediante una Invocación Normal, de Volteo o Invocación Especial se cambia a Posición de Defensa.
|
Japanese |
つまずき | モンスターが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。そのモンスターは守備表示になる。
|
Tsumazuki |
Korean |
스텀블링 | 일반 소환/반전 소환/특수 소환에 성공한 몬스터는 수비 표시가 된다.
|
Simplified Chinese |
绊倒 | 召唤・反转召唤・特殊召唤怪兽成功的情况下发动。该怪兽变为守备表示。
|
Traditional Chinese |
絆倒 | 在怪獸召喚・反轉召喚・特殊召喚成功的狀況下發動。該怪獸變為守備表示。
|