60,016
edits
Changes
no edit summary
| sc_name = 神鹰狩猎场
| image =
1; HarpiesHuntingGround-DP21QCCP-JP-CSR.png; HarpiesHuntingGround-MADU-JP-VG-artwork.png
1.1; HarpiesHuntingGround-LDS2-EN-C-1E.png; HarpiesHuntingGround-MADU-EN-VG-artwork.png
| current_image = 1.1
| pt_lore = Todos os monstros Besta Alada ganham 200 de ATK/DEF. Se qualquer "Lady Harpia" ou "Irmãs de Lady Harpia" for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: o duelista que conduziu a Invocação escolhe 1 Magia/Armadilha no campo; esse duelista destrói o alvo.
| es_lore = Todos los monstruos Bestia Alada ganan 200 ATK/DEF. Si cualquier "Dama Arpía" o "Hermanas de la Dama Arpía" es Invocada de Modo Normal o Especial: el jugador que realizó la Invocación selecciona 1 Mágica/Trampa en el Campo; ese jugador destruye ese objetivo.
| ja_lore = ①：フィールドの鳥獣族モンスターの攻撃力・守備力は２００アップする。②：自分または相手が、「ハーピィ・レディ」または「ハーピィ・レディ三姉妹」の召喚・特殊召喚に成功した場合、そのプレイヤーはフィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動する。そのカードを破壊する。①：フィールドの鳥獣族モンスターの攻撃力・守備力は２００アップする。②：自分か相手が、「ハーピィ・レディ」か「ハーピィ・レディ三姉妹」を召喚・特殊召喚した場合、そのプレイヤーはフィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動する。そのカードを破壊する。
| trans_lore = All Winged Beast monsters gain 200 ATK/DEF. If any "Harpie Lady" or "Harpie Lady Sisters" is Normal or Special Summoned: The player who conducted the Summon '''activates this effect''' by targeting 1 Spell/Trap on the field; they destroy it.
| ko_lore = ①: 필드의 비행야수족 몬스터의 공격력 / 수비력은 200 올린다. ②: 자신 또는 상대가, "해피 레이디" 또는 "해피 레이디 세자매"의 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우, 그 플레이어는 필드의 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동한다. 그 카드를 파괴한다.
| sc_lore = ①：场上鸟兽族怪兽的攻击力・守备力上升200。②：自己或对手召唤・特殊召唤"神鹰女郎"或"神鹰女郎三姐妹"成功的情况下，该玩家以场上1张魔法・陷阱卡为对象发动。将该卡破坏。①：场上鸟兽族怪兽的攻击力・守备力上升２００。②：自己或对手召唤・特殊召唤“神鹰女郎”或“神鹰女郎三姐妹”成功的情况下，该玩家以场上１张魔法・陷阱卡为对象发动。将该卡破坏。
| en_sets =
RDS-EN038; Rise of Destiny; Common
EE3-JP098; Expert Edition Volume 3; Common
DP21-JP009; Duelist Pack: Legend Duelist 4; Common
QCCP-JP128; Quarter Century Chronicle side:Pride; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
| ae_sets =
RDS-AE038; Rise of Destiny; Common