autopatrol, Administrators
15,851
edits
Changes
no edit summary
| de_lore = Beide Spieler können „Antike/r/s Antrieb“-Monster für 1 Tribut weniger als Normalbeschwörung beschwören. Wenn diese Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Antike/r/s Antrieb“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören.
| it_lore = Entrambi i giocatori possono Evocare Normalmente mostri "Ingranaggio Antico" con 1 Tributo in meno. Quando questa carta viene distrutta e mandata al Cimitero: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Ingranaggio Antico" dalla tua mano, Deck o Cimitero.
| pt_lore = Os dois duelistas podem [[Summon|Invocar]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] [[Monster Card|monstros]] "[[Ancient Gear|Mecanismo Antigo]]" oferecendo 1 [[Tribute|Tributo]] a menos. Quando este card for [[destroy|destruído]] e [[send|enviado]] para o [[Graveyard|Cemitério]]: você pode Invocar por [[Special Summon|Invocação-Especial]] 1 monstro "Mecanismo Antigo" da sua [[hand|mão]], [[Main Deck|Deck]] ou Cemitério.
| es_lore = Ambos jugadores pueden Invocar de Modo Normal monstruos "Mecanismo Antiguo" haciendo 1 Sacrificio menos. Cuando esta carta es destruida y mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 monstruo "Mecanismo Antiguo".
| ja_lore = ①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、お互いのプレイヤーは「アンティーク・ギア」モンスターを召喚する場合に必要なリリースを１体少なくできる。②：このカードが破壊され墓地へ送られた時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「アンティーク・ギア」モンスター１体を選んで特殊召喚する。