Difference between revisions of "Atlantean Marksman"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Replace: "Activates if it inflicts battle damage" ==> "Activates if battle damage is inflicted")
 
(36 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese|Croatian|Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|arname = رماة اطلانتس
+
| tc_name              = 海皇的狙擊兵
−
|crname = Atlantidski Strijelci
+
| fr_name              = Tireur de l'Atlantide
−
|kanji = {{Ruby|海|かい}}{{Ruby|皇|おう}}の{{Ruby|狙|そ}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|兵|へい}}
+
| de_name              = Atlantischer Scharfschütze
−
|dename = Atlantischer Scharfschütze
+
| it_name              = Cecchino Atlantico
−
|grname = Σκοπευτής απο την Ατλαντίδα
+
| ko_name              = 해황의 저격병
−
|jpname = 海皇の狙撃兵
+
| pt_name              = Atirador Atlante
−
|chname = 海皇的狙击兵
+
| es_name              = Tirador de Atlantis
−
|jphira = かいおうのそげきへい
+
| ja_name              = {{Ruby|海|かい}}{{Ruby|皇|おう}}の{{Ruby|狙|そ}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|兵|へい}}
−
|phon = Kaiō no Sogekihei
+
| romaji_name          = Kaiō no Sogekihei
−
|trans = Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor
+
| trans_name            = Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor
−
|image = AtlanteanMarksman-SDRE-EN-C-1E.jpg
+
| image                 = AtlanteanMarksman-AP03-EN-UtR-UE.png
−
|level = 3
+
| attribute             = WATER
−
|attribute = Water
+
| types                = Sea Serpent / Effect
−
|type = Sea Serpent
+
| level                = 3
−
|type2 = Effect
+
| atk                   = 1400
−
|atk = 1400
+
| def                   = 0
−
|def = 0
+
| password              = 00706925
−
|effect = Trigger, Trigger
+
| effect_types          = Trigger, Trigger
−
|number = 00706925
+
| lore                 = When this card inflicts [[battle damage]] to your opponent: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower "[[Atlantean]]" [[Sea Serpent]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]], except "Atlantean Marksman". When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] to [[activate]] a [[WATER]] monster's [[effect]]: [[Target]] 1 [[Set]] card your opponent [[control]]s; [[destroy]] that target.
−
|lore = When this card inflicts [[Battle Damage]] to your opponent: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower [[Sea Serpent]]-[[Type]] "[[Atlantean]]" monster, except "Atlantean Marksman", from your [[Main Deck|Deck]]. When this card is [[Send|sent]] to the [[Graveyard]] to [[activate]] a [[WATER]] monster's effect: [[Target]] 1 [[Set]] card your opponent [[control]]s; [[destroy]] that target.
+
| fr_lore              = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Atlantide" de Type Serpent de Mer de max. Niveau 4 ("Tireur de l'Atlantide" exclu) depuis votre Deck. Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière pour activer un effet de monstre EAU : ciblez 1 carte Posée contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible.
−
|ptlore = Quando esta carta causa Dano de Batalha em seu oponente: Você pode invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Atlantean" de Nível 4 do tipo Sea Serpent do seu Deck, exceto "Atlantean Marksman". Quando esta carta é enviada para o Cemitério pelo efeito de um monstro WATER: Selecione 1 carta virada para baixo que seu oponente controla e destrua.
+
| de_lore              = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst 1 „Atlantisch“-Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Atlantischer Scharfschütze“. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, um den Effekt eines WASSER Monsters zu aktivieren: Wähle 1 gesetzte Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel.
−
|chlore = 这张卡给与对方[[Life Points|基本分]][[battle damage|战斗伤害]]时，可以从[[Main Deck|卡组]]把「海皇的狙击兵」以外的1只4[[Level|星]]以下的名字带有「[[Atlantean|海皇]]」的[[Sea Serpent|海龙族]][[Monster Card|怪兽]][[Special Summon|特殊召唤]]。此外，这张卡为让[[WATER|水属性]][[Monster Card|怪兽]]的[[Card effect|效果]][[activate|发动]]而被[[send|送去]][[Graveyard|墓地]]时，[[Select|选择]]对方[[Playing Field|场上]][[Set|盖放]]的1张卡[[destroy|破坏]]。
+
| it_lore              = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Atlantico" di Tipo Serpente Marino di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, eccetto "Cecchino Atlantico". Quando questa carta viene mandata al Cimitero per attivare l'effetto di un mostro ACQUA: scegli come bersaglio 1 carta Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio.
−
|jplore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル４以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター１体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード１枚を選択して破壊する。
+
| pt_lore              = Quando este card causar dano de batalha ao seu oponente: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Atlante" do Tipo Serpente Marinha de Nível 4 ou menos do seu Deck, exceto "Atirador Atlante". Quando este card for enviado para o Cemitério para ativar um efeito de um monstro de ÁGUA: escolha 1 card Baixado que seu oponente controla; destrua o alvo.
−
|en_sets =  
+
| es_lore              = Cuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Atlantis" de Tipo Serpiente Marina de Nivel 4 o menor, excepto "Tirador de Atlantis". Cuando esta carta es mandada al Cementerio para activar el efecto de un monstruo de AGUA: selecciona 1 carta Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo.
−
'''[[Structure Deck: Realm of the Sea Emperor]]''' ([[SDRE-EN003]] - [[C]])
+
| ja_lore              = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル４以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター１体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード１枚を選択して破壊する。
−
|de_sets =  
+
| ko_lore              = 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 덱에서 '해황의 저격병' 이외의 레벨 4 이하의 '해황' 이라는 이름이 붙은 해룡족 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 물 속성 몬스터의 효과를 발동하기 위해 묘지로 보내졌을 때, 상대 필드 위에 세트된 카드 1장을 선택하고 파괴한다.
−
'''[[Structure Deck: Realm of the Sea Emperor]]''' ([[SDRE-DE003]] - [[C]])
+
| tc_lore              = 此卡给予对手生命战斗伤害时，可从牌组特殊召唤「海皇的狙擊兵」以外的1只等级4或以下，冠有「海皇」之名的海龙族怪兽。此外，此卡为了发动水属性怪兽的效果被送入墓地时，选择对手场上1张被盖牌的卡牌并破坏。
−
|jp_sets =  
+
| en_sets               =  
−
'''[[Structure Deck: Roar of the Sea Emperor]]''' ([[SD23-JP003]] - [[C]])
+
SDRE-EN003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|archetype1 = Atlantean
+
AP03-EN001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
−
|archsupport1 = Atlantean
+
| fr_sets              =
−
|action1 = Activates from your Graveyard
+
SDRE-FR003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|mst1 = Destroys your opponent's face-down Monster Cards
+
AP03-FR001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
−
|mst2 = Destroys your opponent's face-down Spell Cards
+
| de_sets               =  
−
|mst3 = Destroys your opponent's face-down Trap Cards
+
SDRE-DE003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|summon1 = Special Summons from your Deck
+
AP03-DE001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
−
|support1 = Sea Serpent
+
| it_sets              =
−
|support2 = WATER
+
SDRE-IT003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
−
|database_id = 10220
+
AP03-IT001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
 +
| pt_sets              =
 +
AP03-PT001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
 +
| sp_sets              =
 +
SDRE-SP003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common
 +
AP03-SP001; Astral Pack Three; Ultimate Rare
 +
| jp_sets               =  
 +
SD23-JP003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common
 +
| tc_sets              =
 +
SD23-TC003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common
 +
| kr_sets              =
 +
SD23-KR003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common
 +
AE03-KR013; Advanced Event Pack 2014 Vol.1; Super Rare
 +
| mentions              = Atlantean Marksman
 +
| supports              =
 +
* WATER
 +
* Sea Serpent
 +
| archseries            = Atlantean
 +
| supports_archetypes  = Atlantean
 +
| action                =  
 +
* Activates if battle damage is inflicted
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| m/s/t                =  
 +
* Destroys your opponent's face-down Monster Cards
 +
* Destroys your opponent's face-down Spell Cards
 +
* Destroys your opponent's face-down Trap Cards
 +
| summoning            = Special Summons from your Deck
 +
| database_id           = 10220
 
}}
 
}}

Latest revision as of 21:29, 28 December 2023

Atlantean Marksman
Japanese
海（かい）皇（おう）の狙（そ）撃（げき）兵（へい）
Base
海皇の狙撃兵
Kana
かいおうのそげきへい
Rōmaji
Kaiō no Sogekihei
Translated
Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor
AtlanteanMarksman-AP03-EN-UtR-UE.png
Card type Monster
Attribute WATER
Types Sea Serpent / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1400 / 0
Password 00706925
Effect types

Status
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Atlantean" Sea Serpent-Type monster from your Deck, except "Atlantean Marksman". When this card is sent to the Graveyard to activate a WATER monster's effect: Target 1 Set card your opponent controls; destroy that target.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-10-11SDRE-EN003Realm of the Sea Emperor Structure DeckCommon
2013-09-13AP03-EN001Astral Pack ThreeUltimate Rare

Search categories

Mentions
"Atlantean Marksman"
Supports
WATER
Sea Serpent
Archetypes and series
Atlantean
Supports archetypes
"Atlantean"
Actions
Activates if battle damage is inflicted
Activates from your Graveyard
Monster/Spell/Trap categories
Destroys your opponent's face-down Monster Cards
Destroys your opponent's face-down Spell Cards
Destroys your opponent's face-down Trap Cards
Summoning categories
Special Summons from your Deck
Mentioned by
"Atlantean Marksman"

Other languages

Language NameCard text
French Tireur de l'AtlantideLorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Atlantide" de Type Serpent de Mer de max. Niveau 4 ("Tireur de l'Atlantide" exclu) depuis votre Deck. Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière pour activer un effet de monstre EAU : ciblez 1 carte Posée contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible.
German Atlantischer ScharfschützeWenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst 1 „Atlantisch“-Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Atlantischer Scharfschütze“. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, um den Effekt eines WASSER Monsters zu aktivieren: Wähle 1 gesetzte Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel.
Italian Cecchino AtlanticoQuando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Atlantico" di Tipo Serpente Marino di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, eccetto "Cecchino Atlantico". Quando questa carta viene mandata al Cimitero per attivare l'effetto di un mostro ACQUA: scegli come bersaglio 1 carta Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio.
Portuguese Atirador AtlanteQuando este card causar dano de batalha ao seu oponente: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Atlante" do Tipo Serpente Marinha de Nível 4 ou menos do seu Deck, exceto "Atirador Atlante". Quando este card for enviado para o Cemitério para ativar um efeito de um monstro de ÁGUA: escolha 1 card Baixado que seu oponente controla; destrua o alvo.
Spanish Tirador de AtlantisCuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Atlantis" de Tipo Serpiente Marina de Nivel 4 o menor, excepto "Tirador de Atlantis". Cuando esta carta es mandada al Cementerio para activar el efecto de un monstruo de AGUA: selecciona 1 carta Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo.
Japanese 海（かい）皇（おう）の狙（そ）撃（げき）兵（へい）このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル４以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター１体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード１枚を選択して破壊する。
Kaiō no Sogekihei
Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor
Korean 해황의 저격병이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 덱에서 '해황의 저격병' 이외의 레벨 4 이하의 '해황' 이라는 이름이 붙은 해룡족 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 물 속성 몬스터의 효과를 발동하기 위해 묘지로 보내졌을 때, 상대 필드 위에 세트된 카드 1장을 선택하고 파괴한다.
Traditional Chinese 海皇的狙擊兵此卡给予对手生命战斗伤害时，可从牌组特殊召唤「海皇的狙擊兵」以外的1只等级4或以下，冠有「海皇」之名的海龙族怪兽。此外，此卡为了发动水属性怪兽的效果被送入墓地时，选择对手场上1张被盖牌的卡牌并破坏。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-10-10SDRE-FR003Realm of the Sea Emperor Structure DeckLe Royaume de l’Empereur des Mers Deck de StructureCommon
2013-09-12AP03-FR001Astral Pack ThreePaquet Astral TroisUltimate Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-10-10SDRE-DE003Realm of the Sea Emperor Structure DeckRealm of the Sea Emperor Structure DeckCommon
2013-09-12AP03-DE001Astral Pack ThreeAstral Pack DreiUltimate Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-10-10SDRE-IT003Realm of the Sea Emperor Structure DeckRegno dell’Imperatore del Mare Structure DeckCommon
2013-09-12AP03-IT001Astral Pack ThreeAstral Pack TreUltimate Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-09-01AP03-PT001Astral Pack ThreePacote Astral TrêsUltimate Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-10-10SDRE-SP003Realm of the Sea Emperor Structure DeckEl Reino del Emperador de los Mares Baraja de EstructuraCommon
2013-09-12AP03-SP001Astral Pack ThreeSobre Astral TresUltimate Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-06-16SD23-JP003Structure Deck: Roar of the Sea Emperorストラクチャーデッキ －海（かい）皇（おう）の咆（ほう）哮（こう）－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-09-04SD23-KR003Structure Deck: Roar of the Sea EmperorＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） —해황의 포효—Common
2014-01-04AE03-KR013Advanced Event Pack 2014 Vol.1어드밴스드 이벤트 팩 2014 Vol.1Super Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-07-04SD23-TC003Structure Deck: Roar of the Sea Emperor基本組 海皇咆哮 改版 STRUCTURE DECKCommon

In other media

Page Medium Debut date
Atlantean Marksman (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-08-26
Atlantean Marksman (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Atlantean Marksman (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Atlantean_Marksman&oldid=4969206"