Difference between revisions of "Gamushara"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-03 18:19:30+00:00))
 
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|arname = التهور
+
| fr_name              = Gamushara
−
|chname = 鲁莽
+
| de_name              = Gamushara
−
|crname = Gamushara
+
| it_name              = Gamushara
−
|frname = Gamushara
+
| ko_name              = 줄행랑
−
|dename = Gamushara
+
| es_name              = Gamushara
−
|itname = Gamushara
+
| ja_name               = ガムシャラ
−
|krname = 줄행랑
+
| romaji_name          = Gamushara
−
|spname = Gamushara
+
| trans_name            = Recklessness
−
|ja_name = ガムシャラ
+
| image                 = Gamushara-GAOV-EN-C-1E.png
−
|phon = Gamushara
+
| card_type            = Trap
−
|trans = Recklessness
+
| property              = Normal
−
|image = Gamushara-GAOV-EN-C-1E.png
+
| password              = 85709845
−
|attribute = Trap
+
| effect_types          = Activation requirement, Effect, Trigger-like
−
|typest = Normal
+
| lore                 = When a [[Defense Position]] [[monster]] you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]]: Change that Defense Position monster to [[face-up]] [[Attack Position]]. Then, if the attacking monster is [[Destroyed by battle|destroyed by that battle]] and [[sent]] to the [[Graveyard]]: Inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to that monster's [[original ATK]] in the Graveyard.
−
|number = 85709845
+
| fr_lore              = Lorsqu'un monstre en Position de Défense que vous contrôlez est ciblé par une attaque : changez le monstre en Position de Défense en Position d'Attaque face recto. Puis, si le monstre attaquant est détruit par ce combat et envoyé au Cimetière : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre dans le Cimetière.
−
|effect = Act, Effect, Trigger-like
+
| de_lore              = Wenn ein Monster in Verteidigungsposition, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Ändere das Monster in Verteidigungsposition in die offene Angriffsposition. Dann, falls das angreifende Monster durch den Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des Monsters im Friedhof zu.
−
|lore = When a [[Defense Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]]: Change that Defense Position monster to [[face-up]] [[Attack Position]]. Then, if the attacking monster is [[Destroyed by battle|destroyed by that battle]] and [[Send|sent]] to the [[Graveyard]]: Inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to that monster's [[original ATK]] in the Graveyard.
+
| it_lore              = Quando un mostro in Posizione di Difesa che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: metti scoperto in Posizione di Attacco quel mostro in Posizione di Difesa. Poi, se il mostro attaccante viene distrutto in quella battaglia e mandato al Cimitero: infliggi al tuo avversario danni pari all'ATK originale di quel mostro nel Cimitero.
−
|itlore = Quando un [[Monster Card|mostro]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] che [[control]]li viene [[Target|scelto come bersaglio]] per un [[Attack|attacco]]: metti [[Face-up|scoperto]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] quel mostro in Posizione di Difesa. Poi, se il mostro attaccante viene [[Destroyed by battle|distrutto in quella battaglia]] e [[Send|mandato]] al [[Graveyard|Cimitero]]: infliggi al tuo avversario [[Effect damage|danni]] pari all'[[Original ATK|ATK originale]] di quel mostro nel Cimitero.
+
| es_lore              = Cuando un monstruo en Posición de Defensa que controlas es seleccionado para un ataque: cambia ese monstruo en Posición de Defensa a Posición de Ataque boca arriba. Después, si el monstruo atacante es destruido en esa batalla y mandado al Cementerio: inflige daño a tu adversario igual al ATK original en el Cementerio de ese monstruo.
−
|jplore = 自分フィールド上に守備表示で存在するモンスターが攻撃対象になった時に発動できる。その守備表示モンスターの表示形式を表側攻撃表示に変更する。さらに、その戦闘によって攻撃モンスターを破壊し墓地へ送った時、そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
+
| ja_lore              = 自分フィールド上に守備表示で存在するモンスターが攻撃対象になった時に発動できる。その守備表示モンスターの表示形式を表側攻撃表示に変更する。さらに、その戦闘によって攻撃モンスターを破壊し墓地へ送った時、そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
−
|chlore = 稀有度：平卡N。效果：自己场上守备表示的怪兽成为攻击对象时可以发动。那个守备表示的怪兽变为攻击表示。如果对方的怪兽被战斗破坏并送去墓地时，给对方生命值[被破坏的怪兽的攻击力]数值的战斗伤害。
+
| ko_lore              = 자신 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터가 공격 대상이 되었을 때 발동할 수 있다. 그 수비 표시 몬스터의 표시 형식을 앞면 공격 표시로 변경한다. 또한, 그 전투에 의해서 공격 몬스터를 파괴하여 묘지로 보냈을 때, 그 몬스터의 원래 공격력만큼 데미지를 상대 라이프에 준다.
−
|animelore = When a [[face-up]] [[Defense Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]]: Target that monster; change that target to face-up [[Attack Position]]. If the attacking monster is [[destroyed by battle]] with the target, inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the [[ATK]] of the destroyed monster.
+
| en_sets               =  
−
|jpanimelore = 自分フィールド上に存在する表側守備表示モンスター１体が相手モンスターに攻撃された時に発動する事ができる。攻撃されたモンスターの表示形式を表側攻撃表示に変更して戦闘を続行する。この効果で表側攻撃表示になったモンスターが相手モンスターを破壊した場合、破壊したモンスターの攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
+
GAOV-EN067; Galactic Overlord; Common
−
|en_sets =
+
| fr_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN067]] - [[C]])
+
GAOV-FR067; Galactic Overlord; Common
−
|fr_sets =
+
| de_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR067]] - [[C]])
+
GAOV-DE067; Galactic Overlord; Common
−
|de_sets =
+
| it_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE067]] - [[C]])
+
GAOV-IT067; Galactic Overlord; Common
−
|it_sets =
+
| sp_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT067]] - [[C]])
+
GAOV-SP067; Galactic Overlord; Common
−
|sp_sets =
+
| jp_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP067]] - [[C]])
+
GAOV-JP067; Galactic Overlord; Common
−
|jp_sets =
+
| kr_sets               =  
−
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP067]] - [[C]])
+
GAOV-KR067; Galactic Overlord; Common
−
|kr_sets =
+
| action                =  
−
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-KR067]] - [[C]])
+
* Activates if targeted for an attack
−
|anime_zx = 029, 070, 081
+
* Changes battle positions
−
|action1 = Changes Battle Positions
+
* Activates if it destroys a monster by battle
−
|lp1 = Damages your opponent
+
| life_points          = Damages your opponent
−
|database_id = 10090
+
| database_id           = 10090
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:51, 18 March 2023

Gamushara
Japanese
ガムシャラ
Rōmaji
Gamushara
Translated
Recklessness
Gamushara-GAOV-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 85709845
Effect types

Status
When a Defense Position monster you control is targeted for an attack: Change that Defense Position monster to face-up Attack Position. Then, if the attacking monster is destroyed by that battle and sent to the Graveyard: Inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK in the Graveyard.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-05-08GAOV-EN067Galactic OverlordCommon

Search categories

Actions
Activates if targeted for an attack
Changes battle positions
Activates if it destroys a monster by battle
LP
Damages your opponent

Other languages

Language NameCard text
French GamusharaLorsqu'un monstre en Position de Défense que vous contrôlez est ciblé par une attaque : changez le monstre en Position de Défense en Position d'Attaque face recto. Puis, si le monstre attaquant est détruit par ce combat et envoyé au Cimetière : infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre dans le Cimetière.
German GamusharaWenn ein Monster in Verteidigungsposition, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Ändere das Monster in Verteidigungsposition in die offene Angriffsposition. Dann, falls das angreifende Monster durch den Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe der Grund-ATK des Monsters im Friedhof zu.
Italian GamusharaQuando un mostro in Posizione di Difesa che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: metti scoperto in Posizione di Attacco quel mostro in Posizione di Difesa. Poi, se il mostro attaccante viene distrutto in quella battaglia e mandato al Cimitero: infliggi al tuo avversario danni pari all'ATK originale di quel mostro nel Cimitero.
Spanish GamusharaCuando un monstruo en Posición de Defensa que controlas es seleccionado para un ataque: cambia ese monstruo en Posición de Defensa a Posición de Ataque boca arriba. Después, si el monstruo atacante es destruido en esa batalla y mandado al Cementerio: inflige daño a tu adversario igual al ATK original en el Cementerio de ese monstruo.
Japanese ガムシャラ自分フィールド上に守備表示で存在するモンスターが攻撃対象になった時に発動できる。その守備表示モンスターの表示形式を表側攻撃表示に変更する。さらに、その戦闘によって攻撃モンスターを破壊し墓地へ送った時、そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
Gamushara
Recklessness
Korean 줄행랑자신 필드 위에 수비 표시로 존재하는 몬스터가 공격 대상이 되었을 때 발동할 수 있다. 그 수비 표시 몬스터의 표시 형식을 앞면 공격 표시로 변경한다. 또한, 그 전투에 의해서 공격 몬스터를 파괴하여 묘지로 보냈을 때, 그 몬스터의 원래 공격력만큼 데미지를 상대 라이프에 준다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-05-10GAOV-FR067Galactic OverlordLe Seigneur de la GalaxieCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-05-10GAOV-DE067Galactic OverlordGalactic OverlordCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-05-10GAOV-IT067Galactic OverlordSovrano GalatticoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-05-10GAOV-SP067Galactic OverlordSeñor Supremo GalácticoCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-02-18GAOV-JP067Galactic Overlordギャラクティック・オーバーロードCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-05-21GAOV-KR067Galactic Overlord갤럭틱 오버로드Common

In other media

Page Medium Debut date
Gamushara (anime) Anime 2011-10-31
Gamushara (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-06-12
Gamushara (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Gamushara&oldid=4417106"