Difference between revisions of "Number 53: Heart-eartH"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(47 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
{{Reconstructed effect|anime}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|arname = رقم 53: الجسد المزيف , قلب الارض
+
| tc_name              = No.53 偽骸神 心之地
−
|chname = No.53 伪骸神 Heart-eartH
+
| fr_name              = Numéro 53 : Heart-eartH
−
|crname = Broj 53: Srce Zemlje
+
| de_name              = Nummer 53: Heart-eartH
−
|frname = Numéro 53: Heart-eartH
+
| ko_name              = No.53 위해신 Heart-eartH
−
|dename = Nummer 53: Heart-eartH
+
| it_name              = Numero 53: Heart-eartH
−
|itname = Numero 53: Heart-eartH
+
| pt_name              = Número 53: Heart-eartH
−
|ptname = Número 53: Coração-terrA
+
| es_name              = Número 53: Heart-eartH
−
|spname = Número 53: Heart-eartH
+
| ja_name               = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}５３ {{Ruby|偽|ぎ}}{{Ruby|骸|がい}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ|ハート・アース}}
−
|ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}５３ {{Ruby|偽|ぎ}}{{Ruby|骸|がい}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ|ハート・アース}}
+
| romaji_name          = Nanbāzu Gojūsan Gigaishin Hāto Āsu
−
|phon = Nanbāzu Gojūsan Gigaishin Hāto Āsu
+
| trans_name            = Numbers 53: Fake-Body God, Heart-eartH
−
|trans = Numbers 53: Fake-Body God, Heart-eartH
+
| sc_name              = 编号53 伪骸神 心地心
−
|image = Number53HearteartH-CBLZ-EN-UR-1E.png
+
| image                 = Number53HearteartH-CBLZ-EN-UR-1E.png
−
|attribute = Dark
+
| attribute             = DARK
−
|type = Fiend
+
| types                = Fiend / Xyz / Effect
−
|type2 = Xyz
+
| rank                 = 5
−
|type3 = Effect
+
| atk                   = 100
−
|rank = 5
+
| def                   = 100
−
|atk = 100
+
| password              = 23998625
−
|def = 100
+
| materials             = 3 Level 5 monsters
−
|number = 23998625
+
| effect_types          = Trigger, Continuous, Trigger
−
|materials = 3 Level 5 monsters
+
| lore                 = 3 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]], when this card is [[target]]ed for an [[attack]]: It gains [[ATK]] equal to that attacking monster's [[Original ATK and DEF|original ATK]], until the [[End Phase]]. If this [[face-up]] card on the [[field]] would be [[destroy]]ed, you can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card instead. When this card on the field is destroyed by a card [[effect]] while it has no Xyz Materials: You can [[Special Summon]] 1 "[[Number 92: Heart-eartH Dragon]]" from your [[Extra Deck]] and [[attach]] this card from the [[Graveyard]] to it as an Xyz Material. (This Special Summon is treated as an [[Xyz Summon]].)
−
|effect = Trigger, Continuous, Trigger
+
| fr_lore              = 3 monstres de Niveau 5<br />Une fois par tour, lorsque cette carte est ciblée par une attaque : jusqu'à la End Phase, elle gagne une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre attaquant. Si cette carte face recto sur le Terrain va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite par un effet de carte tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Numéro 92 : Dragon Heart-eartH" depuis votre Extra Deck et lui attacher cette carte depuis le Cimetière comme Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz.)
−
|lore = 3 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[turn]], when this card is [[target]]ed for an [[attack]]: It gains [[ATK]] equal to that attacking monster's [[Original ATK and DEF|original ATK]], until the [[End Phase]]. If this [[face-up]] card on the [[Playing Field|field]] would be [[destroy]]ed, you can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card instead. When this card on the field is destroyed by a [[card effect]] while it has no Xyz Materials: You can [[Special Summon]] 1 "[[Number 92: Heart-eartH Dragon]]" from your [[Extra Deck]] and [[attach]] this card from the [[Graveyard]] to it as an Xyz Material. (This Special Summon is treated as an [[Xyz Summon]].)
+
| de_lore              = 3 Monster der Stufe 5<br />Einmal pro Spielzug, wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Sie erhält bis zur End Phase ATK in Höhe der Grund-ATK des angreifenden Monsters. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Wenn diese Karte auf dem Spielfeld durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 1 „Nummer 92: Heart-eartH-Drache“ als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören und diese Karte vom Friedhof als Xyz-Material daran anhängen. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt.)
−
|itlore = 3 mostri di Livello 5<br>Una volta per turno, quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco: essa guadagna ATK pari all'ATK originale di quel mostro attaccante, fino alla End Phase. Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Quando questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta mentre non ha Materiali Xyz: puoi Evocare Specialmente 1 "Numero 92: Drago Heart-eartH" dal tuo Extra Deck e attaccare ad esso questa carta dal Cimitero come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale viene considerata come un'Evocazione Xyz).
+
| it_lore              = 3 mostri di Livello 5<br />Una volta per turno, quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco: essa guadagna ATK pari all'ATK originale di quel mostro attaccante, fino alla End Phase. Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Quando questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta mentre non ha Materiali Xyz: puoi Evocare Specialmente 1 "Numero 92: Drago Heart-eartH" dal tuo Extra Deck e attaccare ad esso questa carta dal Cimitero come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale viene considerata come un'Evocazione Xyz).
−
|delore = 3 [[Monster Card|Monster]] der [[Level|Stufe]] 5<br />Einmal pro [[Turn|Spielzug]], wenn diese Karte als [[Target|Ziel]] für einen [[Attack|Angriff]] gewählt wird: Sie erhält bis zur [[End Phase]] [[ATK]] in Höhe der [[Original ATK and DEF|Grund-ATK]] des angreifenden Monsters. Falls diese [[Face-up|offene]] Karte auf dem [[Playing Field|Spielfeld]] [[Destroy|zerstört]] würde, kannst du stattdessen 1 [[Xyz Material|Xyz-Material]] von dieser Karte [[Detach|abhängen]]. Wenn diese Karte auf dem Spielfeld durch einen [[Card effect|Karteneffekt]] zerstört wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 1 "[[Number 92: Heart-eartH Dragon|Nummer 92: Heart-eartH-Drache]]" als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] von deinem [[Extra Deck]] beschwören und diese Karte vom [[Graveyard|Friedhof]] als Xyz-Material daran [[Attach|anhängen]]. (Diese Spezialbeschwörung wird als [[Xyz Summon|Xyz-Beschwörung]] behandelt.)
+
| pt_lore              = 3 monstros de Nível 5<br />Uma vez por turno, quando este card for alvo de um ataque: até a Fase Final, ele ganha ATK igual ao ATK original do monstro atacante. Se este card, com a face para cima, no campo, seria destruído, em vez disso, você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card. Quando este card, no campo, for destruído por um efeito de card enquanto ele não tem Matérias Xyz: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Número 92: Dragão Heart-eartH" do seu Deck Adicional e associar este card a ele, do Cemitério, como uma Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz.)
−
|jplore = レベル５モンスター×３<br />１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された時、このカードの攻撃力はエンドフェイズ時までその攻撃モンスターの元々の攻撃力分アップする。フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事ができる。エクシーズ素材の無いこのカードがカードの効果によって破壊された時、墓地のこのカードをエクシーズ素材として、エクストラデッキから「Ｎｏ．９２　偽骸神龍 Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ Ｄｒａｇｏｎ」１体をエクシーズ召喚扱いとして特殊召喚する。
+
| es_lore              = 3 monstruos de Nivel 5<br />Una vez por turno, cuando esta carta es seleccionada para un ataque: ésta gana ATK igual al ATK original del monstruo atacante, hasta la End Phase. Si esta carta boca arriba en el Campo fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Cuando esta carta en el Campo es destruida por el efecto de una carta mientras no tiene Materiales Xyz: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 "Número 92: Dragón Heart-eartH" y acoplarle esta carta en el Cementerio como Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz).
−
|chlore = 超量：等级5的怪兽3只。<br />效果：1回合1次，此卡被选为攻击对象时，此卡的攻击力上升[此卡的原本攻击力]的数值。场上的此卡被破坏时，可以去除此卡的一个超量素材来代替破坏。没有超量素材的此卡被卡的效果破坏并送去墓地时，将墓地中的此卡做为超量素材，从自己额外卡组超量召唤一只【No.92 偽骸神龍 Heart-eartH Dragon】上场。
+
| ja_lore              = レベル５モンスター×３<br />①：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された場合に発動する。このカードの攻撃力はターン終了時までその攻撃モンスターの元々の攻撃力分アップする。②：フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードのＸ素材を１つ取り除く事ができる。③：Ｘ素材の無いこのカードが効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動する。このカードをＸ素材として、ＥＸデッキから「Ｎｏ．９２ 偽骸神龍 Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ Ｄｒａｇｏｎ」１体をＸ召喚扱いとして特殊召喚する。
−
|animelore = 3 [[Level]] 5 [[Monster Card|monster]]s<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" monsters. This card is unaffected by your opponent's [[card effect]]s. Once per [[turn]], when this card is [[target]]ed for an [[attack]]: You can target 1 monster in your [[Graveyard]]; [[equip]] it to this card. While this card is equipped with an [[Equip Card]] by this effect, it gains [[ATK]] equal to the current ATK of the monster that attacked this card when this effect was used. If this card would be destroyed by battle, you can [[send]] 1 Equip Card equipped by this effect to the Graveyard instead. When an Equip Card equipped to this card is sent to the Graveyard this way: Inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to half of the difference between its current ATK and previous ATK. If you do: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; gain [[Life Points]] equal to the amount of damage inflicted by that effect. Once per turn, when you take [[battle damage]]: You can detach 1 Xyz Material from this card; inflict damage to your opponent equal to half the battle damage you took. When this card is [[target]]ed for an attack while it has no Xyz Materials: You can [[Xyz Summon]] 1 "[[Number 92: Heart-eartH Dragon]]" from your [[Extra Deck]] by using this card you [[control]] as the Xyz Material.  
+
| trans_lore            = 3 Level 5 monsters<br />Once per turn, when this card is targeted for an attack: It gains ATK equal to that attacking monster's original ATK, until the End Phase. If this face-up card on the field would be destroyed, you can detach 1 Xyz Material from this card instead. When this card on the field is destroyed by a card effect while it has no Xyz Materials '''and sent to the Graveyard''': <s>You can</s> Special Summon 1 "Number 92: Heart-eartH Dragon" from your Extra Deck and attach this card from the Graveyard to it as an Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon.)
−
|en_sets =
+
| ko_lore              = 레벨 5 몬스터 × 3<br />1 턴에 1번, 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 이 카드의 공격력은 엔드 페이즈시까지 그 공격 몬스터의 원래의 공격력만큼 올린다. 필드 위의 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. 엑시즈 소재가 없는 이 카드가 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 묘지의 이 카드를 엑시즈 소재로서 엑스트라 덱에서 "No.92 위해신룡 Heart-eartH Dragon" 1장을 엑시즈 소환으로 취급하여 특수 소환한다.
−
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-EN046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| tc_lore              = 等级5怪兽×3<br />1回合1次，此卡被选择为攻击对象时，此卡的攻击力直至回合结束时上升相当于该攻击怪兽的原本攻击力。场上的此卡被破坏的场合，作为替代可移除此卡的1个超量素材。没有超量素材的此卡因卡牌效果被破坏时，将墓地的此卡作为超量素材，从额外牌组特殊召唤1只「No.92 偽骸神龍 心地龍」，此召唤被视为超量召唤。
−
|fr_sets =
+
| sc_lore              = 等级５怪兽×３<br />①：１回合１次，此卡在被选择为攻击对象的情况下发动。此卡的攻击力直至回合结束时为止，上升相当于该攻击怪兽原本攻击力的数值。②：场上的此卡将被战斗・效果破坏的情况下，可去除此卡的１个超量素材作为代替。③：没有超量素材的此卡因效果被破坏并被送至墓地的情况下发动。以此卡作为超量素材，从额外牌组将１只“编号92 伪骸神龙 心地心龙”视为超量召唤特殊召唤。
−
'''[[Cosmo Blazer|Le Feu du Cosmos]]''' ([[CBLZ-FR046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| en_sets               =  
−
|de_sets =
+
CBLZ-EN046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-DE046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| fr_sets               =  
−
|it_sets =
+
CBLZ-FR046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
'''[[Cosmo Blazer|Fiammata Cosmica]]''' ([[CBLZ-IT046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
| de_sets               =  
−
|pt_sets =
+
CBLZ-DE046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
'''[[Cosmo Blazer|Explosão Cósmica]]''' ([[CBLZ-PT046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
AC14-DE002; Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition; Super Rare
−
|sp_sets =
+
| it_sets               =  
−
'''[[Cosmo Blazer|Cosmos Abrasador]]''' ([[CBLZ-SP046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
CBLZ-IT046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|jp_sets =
+
| pt_sets               =  
−
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP046]] - [[UR]]/[[UtR]])
+
CBLZ-PT046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|anime_zx = 069, 070
+
| sp_sets               =  
−
|support1 = Number 92: Heart-eartH Dragon
+
CBLZ-SP046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|stats1 = This card gains ATK
+
| jp_sets              =
−
|summon1 = 3 Xyz Materials
+
CBLZ-JP046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|summon2 = Special Summons from your Extra Deck
+
NCF1-JP053; Number Complete File -Piece of Memories-; Ultra Rare
−
|misc1 = Limited activations
+
| tc_sets              =  
−
|action1 = Detaches Xyz Materials for effect
+
CBLZ-TC046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Secret Rare, Ultimate Rare
−
|archetype1 = Number
+
| kr_sets              =
−
|archetype2 = Heart-eartH
+
CBLZ-KR046; Cosmo Blazer; Ultra Rare, Ultimate Rare
−
|database_id = 10405
+
| sc_sets              =  
 +
23SP-SC115; Entry Pack 2023 Vol.1; Common
 +
| mentions              = Number 92: Heart-eartH Dragon
 +
| archseries            =
 +
* Heart
 +
* Number
 +
* Number (Spell/Trap archetype)
 +
| action                =
 +
* Detaches Xyz Materials for effect
 +
* Activates if destroyed by card effect
 +
| stat_change          = This card gains ATK
 +
| summoning            =  
 +
* 3 Xyz Materials
 +
* Does not require specific Xyz Materials
 +
* Special Summons from your Extra Deck
 +
* Xyz Summon without Xyz Materials
 +
| m/s/t                =  
 +
* Does not have effects which detach Xyz Materials for cost
 +
* Redirects destruction
 +
* Cannot be destroyed by card effects
 +
| attack                = Cannot be destroyed by battle
 +
| misc                  = Limited activations
 +
| database_id           = 10405
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:04, 24 September 2023

Number 53: Heart-eartH
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）５３ 偽（ぎ）骸（がい）神（しん） Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ（ハート・アース）
Base
Ｎｏ．５３ 偽骸神 Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ
Kana
ナンバーズ５３ ぎがいしん ハート・アース
Rōmaji
Nanbāzu Gojūsan Gigaishin Hāto Āsu
Translated
Numbers 53: Fake-Body God, Heart-eartH
Number53HearteartH-CBLZ-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Types Fiend / Xyz / Effect
Rank 5 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 100 / 100
Password 23998625
Effect types

Status
3 Level 5 monsters
Once per turn, when this card is targeted for an attack: It gains ATK equal to that attacking monster's original ATK, until the End Phase. If this face-up card on the field would be destroyed, you can detach 1 Xyz Material from this card instead. When this card on the field is destroyed by a card effect while it has no Xyz Materials: You can Special Summon 1 "Number 92: Heart-eartH Dragon" from your Extra Deck and attach this card from the Graveyard to it as an Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon.)

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-01-25CBLZ-EN046Cosmo BlazerUltra Rare
Ultimate Rare

Search categories

Mentions
"Number 92: Heart-eartH Dragon"
Archetypes and series
Heart
Number
Number
Actions
Detaches Xyz Materials for effect
Activates if destroyed by card effect
Stat changes
This card gains ATK
Monster/Spell/Trap categories
Does not have effects which detach Xyz Materials for cost
Redirects destruction
Cannot be destroyed by card effects
Summoning categories
3 Xyz Materials
Does not require specific Xyz Materials
Special Summons from your Extra Deck
Xyz Summon without Xyz Materials
Attack categories
Cannot be destroyed by battle
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 53 : Heart-eartH3 monstres de Niveau 5
Une fois par tour, lorsque cette carte est ciblée par une attaque : jusqu'à la End Phase, elle gagne une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre attaquant. Si cette carte face recto sur le Terrain va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite par un effet de carte tant qu'elle n'a pas de Matériel Xyz : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Numéro 92 : Dragon Heart-eartH" depuis votre Extra Deck et lui attacher cette carte depuis le Cimetière comme Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz.)
German Nummer 53: Heart-eartH3 Monster der Stufe 5
Einmal pro Spielzug, wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Sie erhält bis zur End Phase ATK in Höhe der Grund-ATK des angreifenden Monsters. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Wenn diese Karte auf dem Spielfeld durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 1 „Nummer 92: Heart-eartH-Drache“ als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören und diese Karte vom Friedhof als Xyz-Material daran anhängen. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt.)
Italian Numero 53: Heart-eartH3 mostri di Livello 5
Una volta per turno, quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco: essa guadagna ATK pari all'ATK originale di quel mostro attaccante, fino alla End Phase. Se questa carta scoperta sul Terreno sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. Quando questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta mentre non ha Materiali Xyz: puoi Evocare Specialmente 1 "Numero 92: Drago Heart-eartH" dal tuo Extra Deck e attaccare ad esso questa carta dal Cimitero come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale viene considerata come un'Evocazione Xyz).
Portuguese Número 53: Heart-eartH3 monstros de Nível 5
Uma vez por turno, quando este card for alvo de um ataque: até a Fase Final, ele ganha ATK igual ao ATK original do monstro atacante. Se este card, com a face para cima, no campo, seria destruído, em vez disso, você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card. Quando este card, no campo, for destruído por um efeito de card enquanto ele não tem Matérias Xyz: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Número 92: Dragão Heart-eartH" do seu Deck Adicional e associar este card a ele, do Cemitério, como uma Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz.)
Spanish Número 53: Heart-eartH3 monstruos de Nivel 5
Una vez por turno, cuando esta carta es seleccionada para un ataque: ésta gana ATK igual al ATK original del monstruo atacante, hasta la End Phase. Si esta carta boca arriba en el Campo fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Cuando esta carta en el Campo es destruida por el efecto de una carta mientras no tiene Materiales Xyz: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 "Número 92: Dragón Heart-eartH" y acoplarle esta carta en el Cementerio como Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz).
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）５３ 偽（ぎ）骸（がい）神（しん） Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ（ハート・アース）レベル５モンスター×３
①：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された場合に発動する。このカードの攻撃力はターン終了時までその攻撃モンスターの元々の攻撃力分アップする。②：フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードのＸ素材を１つ取り除く事ができる。③：Ｘ素材の無いこのカードが効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動する。このカードをＸ素材として、ＥＸデッキから「Ｎｏ．９２ 偽骸神龍 Ｈｅａｒｔ－ｅａｒｔＨ Ｄｒａｇｏｎ」１体をＸ召喚扱いとして特殊召喚する。
Nanbāzu Gojūsan Gigaishin Hāto Āsu
Numbers 53: Fake-Body God, Heart-eartH

3 Level 5 monsters
Once per turn, when this card is targeted for an attack: It gains ATK equal to that attacking monster's original ATK, until the End Phase. If this face-up card on the field would be destroyed, you can detach 1 Xyz Material from this card instead. When this card on the field is destroyed by a card effect while it has no Xyz Materials and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 "Number 92: Heart-eartH Dragon" from your Extra Deck and attach this card from the Graveyard to it as an Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon.)

Korean No.53 위해신 Heart-eartH레벨 5 몬스터 × 3
1 턴에 1번, 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 이 카드의 공격력은 엔드 페이즈시까지 그 공격 몬스터의 원래의 공격력만큼 올린다. 필드 위의 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. 엑시즈 소재가 없는 이 카드가 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 묘지의 이 카드를 엑시즈 소재로서 엑스트라 덱에서 "No.92 위해신룡 Heart-eartH Dragon" 1장을 엑시즈 소환으로 취급하여 특수 소환한다.
Simplified Chinese 编号53 伪骸神 心地心等级５怪兽×３
①：１回合１次，此卡在被选择为攻击对象的情况下发动。此卡的攻击力直至回合结束时为止，上升相当于该攻击怪兽原本攻击力的数值。②：场上的此卡将被战斗・效果破坏的情况下，可去除此卡的１个超量素材作为代替。③：没有超量素材的此卡因效果被破坏并被送至墓地的情况下发动。以此卡作为超量素材，从额外牌组将１只“编号92 伪骸神龙 心地心龙”视为超量召唤特殊召唤。
Traditional Chinese No.53 偽骸神 心之地等级5怪兽×3
1回合1次，此卡被选择为攻击对象时，此卡的攻击力直至回合结束时上升相当于该攻击怪兽的原本攻击力。场上的此卡被破坏的场合，作为替代可移除此卡的1个超量素材。没有超量素材的此卡因卡牌效果被破坏时，将墓地的此卡作为超量素材，从额外牌组特殊召唤1只「No.92 偽骸神龍 心地龍」，此召唤被视为超量召唤。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-01-24CBLZ-FR046Cosmo BlazerLe Feu du CosmosUltra Rare
Ultimate Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-01-24CBLZ-DE046Cosmo BlazerCosmo BlazerUltra Rare
Ultimate Rare
2014-10-16AC14-DE002Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL EditionYu-Gi-Oh! Adventskalender ZEXAL EditionSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-01-24CBLZ-IT046Cosmo BlazerFiammata CosmicaUltra Rare
Ultimate Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-01-25CBLZ-PT046Cosmo BlazerExplosão CósmicaUltra Rare
Ultimate Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-01-24CBLZ-SP046Cosmo BlazerCosmos AbrasadorUltra Rare
Ultimate Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-11-17CBLZ-JP046Cosmo BlazerＣＯＳＭＯ　ＢＬＡＺＥＲ（コスモ・ブレイザー）Ultra Rare
Ultimate Rare
2021-04-28NCF1-JP053Number Complete File -Piece of Memories-Ｎｏ．（ナンバーズ） ＣＯＭＰＬＥＴＥ（コンプリート） ＦＩＬＥ（ファイル） －ＰＩＥＣＥ（ピース） ＯＦ（オブ） ＭＥＭＯＲＩＥＳ（メモリーズ）－Ultra Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-02-13CBLZ-KR046Cosmo Blazer우주의 섬광Ultra Rare
Ultimate Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-12-05CBLZ-TC046Cosmo Blazer炎星戰士Ultra Rare
Secret Rare
Ultimate Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-04-0123SP-SC115Entry Pack 2023 Vol.1参赛包 2023 Vol.1Common

In other media

Page Medium Debut date
Number 53: Heart-eartH (anime) Anime 2012-08-27
Number 53: Heart-eartH (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_53:_Heart-eartH&oldid=4881838"