Difference between revisions of "Number C39: Utopia Ray"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}. Upcasing attribute.)
Line 34: Line 34:
 
| it_lore              = 3 [[Monster card|mostri]] [[LIGHT|LUCE]] di Livello 4<br />Puoi anche [[Xyz Summon|Evocare Xyz]] questa carta usando un "[[Number 39: Utopia|Numero 39: Utopia]]" che controlli come unico [[Xyz Material|Materiale Xyz]]. (I Materiali Xyz attaccati a quel mostro diventano Materiali Xyz anche su questa carta.) Puoi [[detach|staccare]] 1 [[Xyz Material|Materiale Xyz]] da questa carta; essa guadagna 500 [[ATK]] e 1 mostro controllato dal tuo avversario perde 1000 [[ATK]] fino alla [[End Phase]]. Devi avere 1000 [[Life Points|Life Point]] o meno per [[activate|attivare]] e [[resolve|risolvere]] questo [[Card effect|effetto]].
 
| it_lore              = 3 [[Monster card|mostri]] [[LIGHT|LUCE]] di Livello 4<br />Puoi anche [[Xyz Summon|Evocare Xyz]] questa carta usando un "[[Number 39: Utopia|Numero 39: Utopia]]" che controlli come unico [[Xyz Material|Materiale Xyz]]. (I Materiali Xyz attaccati a quel mostro diventano Materiali Xyz anche su questa carta.) Puoi [[detach|staccare]] 1 [[Xyz Material|Materiale Xyz]] da questa carta; essa guadagna 500 [[ATK]] e 1 mostro controllato dal tuo avversario perde 1000 [[ATK]] fino alla [[End Phase]]. Devi avere 1000 [[Life Points|Life Point]] o meno per [[activate|attivare]] e [[resolve|risolvere]] questo [[Card effect|effetto]].
 
| pt_lore              = 3 monstros level 4 do atributo Luz<br />Você pode fazer o [[Xyz Summon]] dessa carta (do seu [[Extra Deck]]) por anexar 1 "[[Number 39: Utopia]]" virado para cima que você controla, e todos os [[Xyz Material]] (se pussuir algum) para esta carta como Xyz Material. se você tem 1000 [[Life Points]] ou menos: Você pode separar 1 Xyz Material desta carta, para selecionar como alvo 1 monstro que seu oponente controla; até o fim do turno, esta carta ganha 500 pontos de [[ATK]] e o monstro alvo perde 1000 pontos de ATK.
 
| pt_lore              = 3 monstros level 4 do atributo Luz<br />Você pode fazer o [[Xyz Summon]] dessa carta (do seu [[Extra Deck]]) por anexar 1 "[[Number 39: Utopia]]" virado para cima que você controla, e todos os [[Xyz Material]] (se pussuir algum) para esta carta como Xyz Material. se você tem 1000 [[Life Points]] ou menos: Você pode separar 1 Xyz Material desta carta, para selecionar como alvo 1 monstro que seu oponente controla; até o fim do turno, esta carta ganha 500 pontos de [[ATK]] e o monstro alvo perde 1000 pontos de ATK.
| ja_lore              = 光属性レベル4モンスター×3<br />このカードは自分フィールド上の「No.39 希望皇ホープ」の上にこのカードを重ねてエクシーズ召喚する事もできる。自分のライフポイントが1000以下の場合、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除く事で、エンドフェイズ時までこのカードの攻撃力を500ポイントアップして相手フィールド上のモンスター1体の攻撃力を1000ポイントダウンする。
+
| ja_lore              = 光属性レベル4モンスター×3<br />このカードは自分フィールドの「No.39 希望皇ホープ」の上に重ねてX召喚する事もできる。①:このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。ターン終了時までこのカードの攻撃力を500アップし、相手フィールドのモンスター1体を選んでその攻撃力をターン終了時まで1000ダウンする。この効果は自分のLPが1000以下の場合に発動と処理ができる。
 
| zh_lore              = 超量:等级4的光属性怪兽3只。<br />效果:可以将此卡与自己场上正面表示的【No.39 希望皇 霍普】重叠,来特殊召唤此卡上场。自己的生命值在1000以下时,可以去除此卡的一个超量素材,使此卡的攻击力在回合结束前上升500点,并且使对方场上一只怪兽的攻击力下降1000点。
 
| zh_lore              = 超量:等级4的光属性怪兽3只。<br />效果:可以将此卡与自己场上正面表示的【No.39 希望皇 霍普】重叠,来特殊召唤此卡上场。自己的生命值在1000以下时,可以去除此卡的一个超量素材,使此卡的攻击力在回合结束前上升500点,并且使对方场上一只怪兽的攻击力下降1000点。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 14:48, 8 October 2016

Number C39: Utopia Ray
Japanese
カオスNo.ナンバーズ39 ぼうおうホープレイ
Base
CNo.39 希望皇ホープレイ
Kana
カオスナンバーズ39 きぼうおうホープレイ
Rōmaji
Kaosu Nanbāzu Sanjūkyū Kibō'ō Hōpurei
Translated
Chaos Numbers 39: King of Wishes, Hope Ray
NumberC39UtopiaRay-SP14-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2500 / 2000
Effect types

Status
3 Level 4 LIGHT monsters
You can also Xyz Summon this card by using a "Number 39: Utopia" you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) You can detach 1 Xyz Material from this card; it gains 500 ATK and 1 monster your opponent controls loses 1000 ATK, until the End Phase. You must have 1000 Life Points or less to activate and to resolve this effect.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Related to archetypes and series
ZW -

Other languages

Language NameCard text
French Numéro C39 : Rayon Utopie3 monstres LUMIÈRE de Niveau 4
Vous pouvez aussi Invoquer par Xyz cette carte en utilisant "Numéro 39 : Utopie" que vous contrôlez comme le Matériel Xyz. (Les Matériels Xyz attachés au monstre deviennent aussi des Matériels Xyz de cette carte.) Vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; jusqu'à la End Phase, elle gagne 500 ATK et 1 monstre contrôlé par votre adversaire perd 1000 ATK. Vous devez avoir max. 1000 Life Points pour activer et résoudre cet effet.
German Nummer C39: Utopiastrahl
Italian Numero C39: Raggio Utopia3 mostri LUCE di Livello 4
Puoi anche Evocare Xyz questa carta usando un "Numero 39: Utopia" che controlli come unico Materiale Xyz. (I Materiali Xyz attaccati a quel mostro diventano Materiali Xyz anche su questa carta.) Puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; essa guadagna 500 ATK e 1 mostro controllato dal tuo avversario perde 1000 ATK fino alla End Phase. Devi avere 1000 Life Point o meno per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese Número C39: Raio Utopia3 monstros level 4 do atributo Luz
Você pode fazer o Xyz Summon dessa carta (do seu Extra Deck) por anexar 1 "Number 39: Utopia" virado para cima que você controla, e todos os Xyz Material (se pussuir algum) para esta carta como Xyz Material. se você tem 1000 Life Points ou menos: Você pode separar 1 Xyz Material desta carta, para selecionar como alvo 1 monstro que seu oponente controla; até o fim do turno, esta carta ganha 500 pontos de ATK e o monstro alvo perde 1000 pontos de ATK.
Spanish Número C39: Rayo Utopía
Japanese カオスNo.ナンバーズ39 ぼうおうホープレイ光属性レベル4モンスター×3
このカードは自分フィールドの「No.39 希望皇ホープ」の上に重ねてX召喚する事もできる。①:このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。ターン終了時までこのカードの攻撃力を500アップし、相手フィールドのモンスター1体を選んでその攻撃力をターン終了時まで1000ダウンする。この効果は自分のLPが1000以下の場合に発動と処理ができる。
Kaosu Nanbāzu Sanjūkyū Kibō'ō Hōpurei
Chaos Numbers 39: King of Wishes, Hope Ray
Korean C카오스No.넘버즈39 유토피아 레이
Chinese CNo.39 希望皇 霍普雷超量:等级4的光属性怪兽3只。
效果:可以将此卡与自己场上正面表示的【No.39 希望皇 霍普】重叠,来特殊召唤此卡上场。自己的生命值在1000以下时,可以去除此卡的一个超量素材,使此卡的攻击力在回合结束前上升500点,并且使对方场上一只怪兽的攻击力下降1000点。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
  • No set name provided at non-empty input line 9.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Traditional Chinese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Number C39: Utopia Ray (anime) Anime 2011-08-08
Number C39: Utopia Ray (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2012-07-03
Number C39: Utopia Ray (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-12-31
Number C39: Utopia Ray (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19