Difference between revisions of "Rescue Hamster"
(added simplified chinese name/lore) |
|||
Line 36: | Line 36: | ||
| ko_pendulum_effect = "레스큐 래트"의 P(펜듈럼)효과는 듀얼 중에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 자신의 P(펜듈럼)존의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱에서 앞면 표시의 같은 이름의 P(펜듈럼)몬스터 2장을 패에 넣는다. | | ko_pendulum_effect = "레스큐 래트"의 P(펜듈럼)효과는 듀얼 중에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 자신의 P(펜듈럼)존의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱에서 앞면 표시의 같은 이름의 P(펜듈럼)몬스터 2장을 패에 넣는다. | ||
| ko_lore = ① : 이 카드가 일반 소환에 성공한 턴, 자신은 엑스트라 덱에 앞면 표시의 레벨 5 이하의 P(펜듈럼)몬스터가 존재할 경우, 이 카드를 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱의 앞면 표시의 레벨 5 이하의 P(펜듈럼)몬스터 1장을 고르고, 덱에서 그 같은 이름의 몬스터 2장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환된 몬스터의 효과를 무효화되고, 엔드 페이즈에 파괴된다. | | ko_lore = ① : 이 카드가 일반 소환에 성공한 턴, 자신은 엑스트라 덱에 앞면 표시의 레벨 5 이하의 P(펜듈럼)몬스터가 존재할 경우, 이 카드를 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 엑스트라 덱의 앞면 표시의 레벨 5 이하의 P(펜듈럼)몬스터 1장을 고르고, 덱에서 그 같은 이름의 몬스터 2장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환된 몬스터의 효과를 무효화되고, 엔드 페이즈에 파괴된다. | ||
− | |||
| sc_pendulum_effect = 此卡名的灵摆效果在决斗中仅可使用1次。<br />①:将自己的灵摆区域的此卡除外可以发动。从自己的额外牌组(表侧)将2只同名灵摆怪兽加入手牌。 | | sc_pendulum_effect = 此卡名的灵摆效果在决斗中仅可使用1次。<br />①:将自己的灵摆区域的此卡除外可以发动。从自己的额外牌组(表侧)将2只同名灵摆怪兽加入手牌。 | ||
| sc_lore = ①:此卡召唤时适用。此回合,自己的额外牌组存在表侧的等级5以下灵摆怪兽的情况下,解放此卡可以发动。从自己的额外牌组(表侧)挑选1只等级5以下的灵摆怪兽,从牌组将2只其同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽效果无效化,将在结束阶段被破坏。 | | sc_lore = ①:此卡召唤时适用。此回合,自己的额外牌组存在表侧的等级5以下灵摆怪兽的情况下,解放此卡可以发动。从自己的额外牌组(表侧)挑选1只等级5以下的灵摆怪兽,从牌组将2只其同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽效果无效化,将在结束阶段被破坏。 |
Latest revision as of 13:44, 29 October 2023
Rescue Hamster
- Japanese
- レスキューラット
- Rōmaji
- Resukyūratto
- Translated
- Rescue Rat
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | EARTH |
Types | Beast / Pendulum / Effect |
Level | 4 |
Pendulum Scale | 5 |
ATK / DEF | 300 / 100 |
Password | 50485594 |
Effect types |
|
Status | |
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2014-11-06 | NECH-EN039 | The New Challengers | Super Rare |
2014-12-04 | NECH-ENS07 | The New Challengers: Super Edition | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-EN028 | Pendulum Evolution | Super Rare |
Search categories
- Summoning categories
- Special Summons from your Deck
- Banished categories
- Banishes itself from field for cost
- Miscellaneous
- Only once per Duel
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Hamster Sauveteur |
|
German | Rettungshamster |
|
Italian | Criceto da Soccorso |
|
Portuguese | Hamster de Resgate |
|
Spanish | Hámster Rescatador |
|
Japanese | レスキューラット |
|
Resukyūratto | ||
Rescue Rat | ||
Korean | 레스큐 래트 |
|
Simplified Chinese | 救援鼠 |
|
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-11-06 | NECH-FR039 | The New Challengers | Les Nouveaux Challengers | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-FR028 | Pendulum Evolution | Évolution des Pendules | Super Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-11-06 | NECH-DE039 | The New Challengers | The New Challengers | Super Rare |
2014-12-04 | NECH-DES07 | The New Challengers: Super Edition | The New Challengers: Super Edition | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-DE028 | Pendulum Evolution | Pendulum Evolution | Super Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-11-06 | NECH-IT039 | The New Challengers | I Nuovi Sfidanti | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-IT028 | Pendulum Evolution | Evoluzione Pendulum | Super Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-11-07 | NECH-PT039 | The New Challengers | Novos Desafiantes | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-PT028 | Pendulum Evolution | Evolução Pêndulo | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-11-06 | NECH-SP039 | The New Challengers | Los Nuevos Contendientes | Super Rare |
2017-06-22 | PEVO-SP028 | Pendulum Evolution | Evolución del Péndulo | Super Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-07-19 | NECH-JP039 | The New Challengers | ネクスト・チャレンジャーズ | Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-10-20 | NECH-KR039 | The New Challengers | 넥스트 챌린저스 | Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-01-01 | SCTP-SC089 | Entry Pack Volume 6 | 参赛包 Volume 6 | Common |
2023-10-21 | TM03-SC074 | Theme Pack: Dragon Sword Trail | 主题包 -龙剑轨迹- | Super Rare Secret Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Rescue Hamster (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2021-11-11 |
Rescue Hamster (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |