Difference between revisions of "The Sanctuary in the Sky"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-09-17 16:06:32+00:00))
 
(41 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{About|the card|the set|[[The Sanctuary in the Sky (set)]]}}
 
{{About|the card|the set|[[The Sanctuary in the Sky (set)]]}}
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = قلعة السماء الطافية
+
| fr_name              = Le Sanctuaire Céleste
|dename = Die Zuflucht im Himmel
+
| de_name              = Die Zuflucht im Himmel
|frname = Le Sanctuaire Céleste
+
| it_name              = Il Santuario nel Cielo
|grname = Το Άσυλο στον Ουρανό
+
| pt_name              = O Santuário no Céu
|crname = Nebesko Utočište
+
| es_name              = El Santuario en el Cielo
|chname=天空的圣域
+
| ja_name              = {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|空|くう}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|域|いき}}
|krname = 천공의 성역
+
| romaji_name          = Tenkū no Seiiki
|spname = El Santuario en el Cielo
+
| ko_name              = 천공의 성역
|ptname = O Santuário no Céu
+
| ko_rr_name            = Cheon-gong-ui Seong-yeok
|thname = วิหารศักดิ์สิทธิ์แห่งนภา
+
| image                 = TheSanctuaryintheSky-GFP2-EN-UR-1E.png
|kanji = {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|空|くう}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|域|いき}}
+
| card_type            = Spell
|jpname = 天空の聖域
+
| property              = Field
|jphira = てんくうのせいいき
+
| password              = 56433456
|phon = Tenkū no Seiiki
+
| effect_types          = Continuous-like
|trans = Sanctuary of the Sky
+
| lore                 = [[Battle damage]] to the [[control]]ler of a [[Fairy]] [[monster]] from a [[battle]] involving that monster becomes 0.
|image = TheSanctuaryintheSkySDLS-EN-C-1E.png
+
| fr_lore              = Les dommages de combat infligés au contrôleur d'un monstre Elfe d'un combat impliquant le monstre deviennent 0.
|attribute = Spell
+
| de_lore              = Kampfschaden, der dem Beherrscher eines Fee-Monsters aus einem Kampf zugefügt wird, an dem das Monster beteiligt ist, wird zu 0.
|typest = Field
+
| it_lore              = Il danno da combattimento al controllore di un mostro Fata da una battaglia che coinvolge quel mostro diventa 0.
|number = 56433456
+
| pt_lore              = O dano de batalha causado ao controlador de um monstro Fada de uma batalha envolvendo esse monstro se torna 0.
|lore = [[Battle Damage]] to the [[controller]] of a [[Fairy]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from a battle involving that Fairy-Type monster becomes 0.
+
| es_lore              = El daño de batalla al controlador de un monstruo Hada de una batalla que involucre ese monstruo se convierte en 0.
|delore = Kampfschaden, der einem Spieler, der ein Monster vom Typ Fee kontrolliert, aus dem Kampf, der dieses Monster vom Typ Fee betrifft, zugefügt wird, wird zu 0.
+
| ja_lore              = ①:このカードがフィールドゾーンに存在する限り、天使族モンスターの戦闘で発生するそのコントローラーへの戦闘ダメージは0になる。
|chlore=当天使族怪兽进行战斗时,天使族怪兽的控制者所受的战斗伤害为零。
+
| ko_lore              = ①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 천사족 몬스터의 전투로 발생하는 컨트롤러에게로의 전투 데미지는 0 이 된다.
|ptlore = Qualquer Dano de Batalha que o controlador de um monstro Fairy-Type receberia como resultado de uma batalha envolvendo aquele monstro é reduzido 0.
+
| en_sets               =  
|jplore = 天使族モンスターの戦闘によって発生する天使族モンスターのコントローラーへの戦闘ダメージは0になる。
+
DR2-EN154; Dark Revelation Volume 2; Common
|krlore = 천사족 몬스터의 전투에 의해서 발생하는 천사족 몬스터의 컨트롤러에게로의 전투 데미지는 0이 된다.
+
SDLS-EN027; Lost Sanctuary Structure Deck; Common
|en_sets =  
+
SR05-EN026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-042]] - [[SR]])
+
GFP2-EN151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
+
| na_sets              =
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-EN154]] - [[C]])
+
AST-042; Ancient Sanctuary; Super Rare
 
+
| fr_sets               =  
'''[[Structure Deck 20: Lost Sanctuary]]''' ([[SDLS-EN027]] - [[C]])
+
AST-FR042; Ancient Sanctuary; Super Rare
|fr_sets =  
+
DR2-FR154; Dark Revelation Volume 2; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-FR042]] - [[SR]])
+
SDLS-FR027; Lost Sanctuary Structure Deck; Common
 
+
SR05-FR026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-FR154]] - [[C]])
+
GFP2-FR151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
+
| de_sets               =  
'''[[Structure Deck 20: Lost Sanctuary]]''' ([[SDLS-FR027]] - [[C]])
+
AST-DE042; Ancient Sanctuary; Super Rare
|de_sets =  
+
DR2-DE154; Dark Revelation Volume 2; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-DE042]] - [[SR]])
+
SDLS-DE027; Lost Sanctuary Structure Deck; Common
 
+
SR05-DE026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-DE154]] - [[C]])
+
GFP2-DE151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-IT042]] - [[SR]])
+
AST-IT042; Ancient Sanctuary; Super Rare
 
+
DR2-IT154; Dark Revelation Volume 2; Common
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-IT154]] - [[C]])
+
SDLS-IT027; Lost Sanctuary Structure Deck; Common
|pt_sets =  
+
SR05-IT026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-PT042]] - [[SR]])
+
GFP2-IT151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
|sp_sets =
+
| pt_sets               =  
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-SP042]] - [[SR]])
+
AST-PT042; Ancient Sanctuary; Super Rare
 
+
SR05-PT026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-SP154]] - [[C]])
+
GFP2-PT151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
|jp_sets =  
+
| sp_sets               =  
'''[[Expert Edition Volume.2]]''' ([[EE2-JP154]] - [[C]])
+
AST-SP042; Ancient Sanctuary; Super Rare
 
+
DR2-SP154; Dark Revelation Volume 2; Common
'''[[The Sanctuary in the Sky (set)|The Sanctuary in the Sky]]''' ([[308-042]] - [[R]])
+
SDLS-SP027; Lost Sanctuary Structure Deck; Common
 
+
SR05-SP026; Structure Deck: Wave of Light; Common
'''[[Structure Deck 11: Surge of Radiance]]''' ([[SD11-JP026]] - [[C]])
+
GFP2-SP151; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
+
| jp_sets               =  
'''[[Structure Deck 20: Lost Sanctuary]]'''
+
308-042; The Sanctuary in the Sky (set); Rare
|ae_sets =
+
EE2-JP154; Expert Edition Volume.2; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-AE042]] - [[SR]])
+
SD11-JP026; Structure Deck: Surge of Radiance; Common
|kr_sets =
+
SD20-JP027; Structure Deck: Lost Sanctuary; Common
'''[[Ancient Sanctuary]]''' ([[AST-KR042]] - [[SR]])
+
SR05-JP026; Structure Deck R: Surge of Divine Light; Common
 
+
LVP2-JP019; LINK VRAINS Pack 2; Common
'''[[Expansion Pack Vol.3]]''' ([[ESP3-KR042]] - [[C]])
+
SR12-JP023; Structure Deck R: Lost Sanctuary; Normal Parallel Rare
 
+
| ae_sets               =  
'''[[Expert Edition Volume.2]]''' ([[HGP2-KR154]] - [[C]])
+
AST-AE042; Ancient Sanctuary; Super Rare
|gx02_sets =
+
| kr_sets               =  
'''[[Fairy's Sky (GX02-BP)|Fairy's Sky]]''' ([[Ultra Rare]])
+
AST-KR042; Ancient Sanctuary; Super Rare
|ntr_sets =  
+
ESP3-KR042; Expansion Pack Vol.3; Common
 +
HGP2-KR154; Expert Edition Volume.2; Common
 +
SD20-KR027; Structure Deck: Lost Sanctuary; Common
 +
SR05-KR026; Structure Deck R: Surge of Divine Light; Common
 +
LVP2-KR019; LINK VRAINS Pack 2; Common
 +
SR12-KR023; Structure Deck R: Lost Sanctuary; Normal Parallel Rare
 +
| ntr_sets             =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Roar of Demise|Roar of Demise]]''' ([[Common]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Roar of Demise|Roar of Demise]]''' ([[Common]])
|wc6_sets =  
+
| supports              = Fairy
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Ancient Sanctuary|Ancient Sanctuary]]''' ([[Super Rare]])
+
| archseries            = The Sanctuary in the Sky (series)
 
+
| related_to_archseries =
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Spells|All Spells]]''' ([[Common]])
+
* The Agent
 
+
* Field Searcher
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
+
* Parshath
|anime_gx = 053
+
* Zera
|anime_zx = 027
+
* Counter Fairy
|wc6dp = 3640
+
* Hyperion
|support1 = Fairy
+
| life_points          = Prevents battle damage
|lp1 = Reduces Battle Damage
+
| database_id           = 5982
|archrelated1= The Agent
 
|archrelated2 = Parshath
 
|archrelated3 = Zera
 
|database_id = 5982
 
 
}}
 
}}
 
{{DEFAULTSORT:Sanctuary in the Sky}}
 

Latest revision as of 14:28, 20 March 2023

The Sanctuary in the Sky
Japanese
てんくうせいいき
Base
天空の聖域
Kana
てんくうのせいいき
Rōmaji
Tenkū no Seiiki

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-10-20DR2-EN154Dark Revelation Volume 2Common
2011-06-10SDLS-EN027Lost Sanctuary Structure DeckCommon
2018-01-18SR05-EN026Structure Deck: Wave of LightCommon
2022-05-05GFP2-EN151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingUltra Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2004-06-01AST-042Ancient SanctuarySuper Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Le Sanctuaire CélesteLes dommages de combat infligés au contrôleur d'un monstre Elfe d'un combat impliquant le monstre deviennent 0.
German Die Zuflucht im HimmelKampfschaden, der dem Beherrscher eines Fee-Monsters aus einem Kampf zugefügt wird, an dem das Monster beteiligt ist, wird zu 0.
Italian Il Santuario nel CieloIl danno da combattimento al controllore di un mostro Fata da una battaglia che coinvolge quel mostro diventa 0.
Portuguese O Santuário no CéuO dano de batalha causado ao controlador de um monstro Fada de uma batalha envolvendo esse monstro se torna 0.
Spanish El Santuario en el CieloEl daño de batalla al controlador de un monstruo Hada de una batalla que involucre ese monstruo se convierte en 0.
Japanese てんくうせいいき①:このカードがフィールドゾーンに存在する限り、天使族モンスターの戦闘で発生するそのコントローラーへの戦闘ダメージは0になる。
Tenkū no Seiiki
Korean 천공의 성역①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 천사족 몬스터의 전투로 발생하는 그 컨트롤러에게로의 전투 데미지는 0 이 된다.
Cheon-gong-ui Seong-yeok

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2004-06-01AST-FR042Ancient SanctuarySanctuaire AncestraSuper Rare
2005-10-20DR2-FR154Dark Revelation Volume 2Sombre Révélation Volume 2Common
2011-06-09SDLS-FR027Lost Sanctuary Structure DeckLe Sanctuaire Perdu Deck de StructureCommon
2018-01-18SR05-FR026Structure Deck: Wave of LightDeck de Structure : Onde de LumièreCommon
2022-05-05GFP2-FR151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingFantômes du Passé : La 2e IncarnationUltra Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2004-05-01AST-DE042Ancient SanctuaryAncient SanctuarySuper Rare
2005-10-01DR2-DE154Dark Revelation Volume 2Dark Revelation Volume 2Common
2011-06-09SDLS-DE027Lost Sanctuary Structure DeckLost Sanctuary Structure DeckCommon
2018-01-18SR05-DE026Structure Deck: Wave of LightStructure Deck: Wave of LightCommon
2022-05-05GFP2-DE151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingGhosts From the Past: The 2nd HauntingUltra Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2004-06-01AST-IT042Ancient SanctuaryAntico SantuarioSuper Rare
2005-10-20DR2-IT154Dark Revelation Volume 2Rivelazione Oscura Volume 2Common
2011-06-09SDLS-IT027Lost Sanctuary Structure DeckSantuario Perduto Structure DeckCommon
2018-01-18SR05-IT026Structure Deck: Wave of LightStructure Deck: Ondata di LuceCommon
2022-05-05GFP2-IT151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingFantasmi dal Passato: La Seconda ApparizioneUltra Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2004-06-01AST-PT042Ancient SanctuarySantuário AntigoSuper Rare
2018-01-18SR05-PT026Structure Deck: Wave of LightDeck Estrutural: Onda de LuzCommon
2022-05-05GFP2-PT151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingFantasmas do Passado : A 2ª AssombraçãoUltra Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2004-06-01AST-SP042Ancient SanctuarySantuario AntiguoSuper Rare
2005-10-20DR2-SP154Dark Revelation Volume 2Revelación Oscura Volumen 2Common
2011-06-09SDLS-SP027Lost Sanctuary Structure DeckSantuario Perdido Baraja de EstructuraCommon
2018-01-18SR05-SP026Structure Deck: Wave of LightBaraja de Estructura: Onda de LuzCommon
2022-05-05GFP2-SP151Ghosts From the Past: The 2nd HauntingFantasmas del Pasado: La 2ª ApariciónUltra Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2003-11-20308-042The Sanctuary in the SkyてんくうせいいきRare
2005-03-17EE2-JP154Expert Edition Volume.2EXPERTエキスパート EDITIONエディション VolumeボリュームCommon
2006-12-14SD11-JP026Structure Deck: Surge of Radianceストラクチャーデッキ -せんこうどうCommon
2010-12-11SD20-JP027Structure Deck: Lost Sanctuaryストラクチャーデッキ -ロスト・サンクチュアリ-Common
2017-09-23SR05-JP026Structure Deck R: Surge of Divine LightストラクチャーデッキアールしんこうどうCommon
2018-11-23LVP2-JP019LINK VRAINS Pack 2LINKリンク VRAINSヴレインズ PACKパックCommon
2021-08-07SR12-JP023Structure Deck R: Lost Sanctuaryストラクチャーデッキアール -ロスト・サンクチュアリ-Normal Parallel Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-10-14AST-AE042Ancient SanctuarySuper Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-08-27AST-KR042Ancient Sanctuary천공의 성역Super Rare
2008-12-05ESP3-KR042Expansion Pack Vol.3익스팬션 팩 Vol.3Common
2006-11-17HGP2-KR154Expert Edition Volume.2하이그레이드팩2Common
2011-04-11SD20-KR027Structure Deck: Lost SanctuarySTRUCTURE DECK스트럭처 덱 —잃어버린 성역—Common
2017-12-21SR05-KR026Structure Deck R: Surge of Divine LightSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 R - 신광의 파동 -Common
2019-03-12LVP2-KR019LINK VRAINS Pack 2링크 브레인즈 팩 2Common
2021-11-24SR12-KR023Structure Deck R: Lost SanctuarySTRUCTURE DECK스트럭처 덱 R - 잃어버린 성역 -Normal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
The Sanctuary in the Sky (anime) Anime 2005-10-05
The Sanctuary in the Sky (GX1) Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy 2005-10-13
The Sanctuary in the Sky (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
The Sanctuary in the Sky (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-08-31
The Sanctuary in the Sky (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourRoar of Demise (Common)