Altergeist Camouflage (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Altergeist Camouflage
Japanese
オルターガイスト・カモフラージュ
Rōmaji
Orutāgaisuto Kamofurāju
AltergeistCamouflage-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 "Altergeist" monster you control; equip this card to it. Your opponent cannot target it for attacks, but it does not prevent your opponent from attacking you directly. Negate an opponent's monster effect that activates by targeting the equipped monster. If an "Altergeist" card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish this card from your GY instead.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Electron Illusions

Other languages

Language NameCard text
French Camouflage AltergeistCiblez 1 monstre "Altergeist" que vous contrôlez ; équipez-lui cette carte. Votre adversaire ne peut pas le cibler avec une attaque, mais ça n'empêche pas votre adversaire de vous attaquer directement. Annulez un effet de monstre de l'adversaire qui s'active en ciblant le monstre équipé. Si une ou plusieurs cartes "Altergeist" que vous contrôlez vont être détruites au combat ou par un effet de carte, vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière à la place.
German Altergeist-TarnungWähle 1 „Altergeist“-Monster, das du kontrollierst; rüste es mit dieser Karte aus. Dein Gegner kann es nicht als Ziel für Angriffe wählen, aber es verhindert nicht, dass dein Gegner dich direkt angreift. Annulliere einen Monstereffekt eines Gegners, der aktiviert wird, indem das ausgerüstete Monster als Ziel gewählt wird. Falls eine oder mehr „Altergeist“-Karten, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würden, kannst du stattdessen diese Karte von deinem Friedhof verbannen.
Italian Mimetizzazione AltergeistScegli come bersaglio 1 mostro "Altergeist" che controlli; equipaggia questa carta ad esso. Il tuo avversario non può sceglierlo come bersaglio per gli attacchi, ma non impedisce al tuo avversario di attaccarti direttamente. Annulla l'effetto di un mostro del tuo avversario che si attiva scegliendo come bersaglio il mostro equipaggiato. Se una o più carte "Altergeist" che controlli stanno per essere distrutte in battaglia o dall'effetto di una carta, puoi invece bandire questa carta dal tuo Cimitero.
Portuguese Camuflagem AltergeistEscolha 1 monstro "Altergeist" que você controla; equipe este card a ele. Seu oponente não pode escolhê-lo como alvo de ataques, mas isso não impede seu oponente de atacar você diretamente. Negue os efeitos dos monstros do oponente que ativam ao escolher o monstro equipado como alvo. Se um ou mais cards "Altergeist" que você controla seriam destruídos em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, você pode banir este card do seu Cemitério.
Spanish Altergeist CamuflajeSelecciona 1 monstruo "Altergeist" que controles; equípale esta carta. Tu adversario no puede seleccionarla para ataques, pero no previene que tu adversario te ataque directamente. Niega un efecto de monstruo de un adversario que se active seleccionando al monstruo equipado. Si una o más cartas "Altergeist" que controlas fueran a ser destruidas en batalla o por efecto de una carta, puedes desterrar esta carta en tu Cementerio en su lugar.
Japanese オルターガイスト・カモフラージュ①:自分フィールドの「オルターガイスト」モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。装備モンスターは相手モンスターの攻撃対象にされない。(この効果が適用されたモンスターしか自分フィールドに存在しない状態での相手の攻撃は自分への直接攻撃になる。)②:装備モンスターを対象として発動した相手モンスターの効果は無効化される。③:自分フィールドの「オルターガイスト」カードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに墓地のこのカードを除外できる。
Orutāgaisuto Kamofurāju
Korean 얼터가이스트 카모플라쥬①: 자신 필드의 "얼터가이스트" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터는 상대 몬스터의 공격 대상이 되지 않는다(이 효과가 적용된 몬스터밖에 자신 필드에 존재하지 않은 상태에서의 상대의 공격은 자신에게로의 직접 공격이 된다). ②: 장착 몬스터를 대상으로 하고 발동한 상대 몬스터의 효과는 무효화된다. ③: 자신 필드의 "얼터가이스트" 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 묘지의 이 카드를 제외할 수 있다.
Simplified Chinese 幻变骚灵・伪装①:以自己场上的1只“幻变骚灵”怪兽为对象可以发动此卡。此卡视为装备卡装备给该怪兽。装备怪兽不会成为对手怪兽的攻击对象。(仅有适用此效果的怪兽存在于自己场上的状态下,对手的攻击变为对自己的直接攻击。)②:以装备怪兽为对象发动的对手怪兽的效果无效化。③:自己场上的“幻变骚灵”卡将被战斗・效果破坏的情况下,可将墓地的此卡除外作为代替。
Traditional Chinese 幻變騷靈 偽裝①:可將我方場上的1隻「幻變騷靈」怪獸做為對象發動此卡。將此卡視為裝備卡裝備於該怪獸。裝備怪獸無法被選為對方怪獸的攻擊對象。(在我方場上僅存在適用此效果的怪獸的狀態,對方的攻擊將變為對我方的直接攻擊。)②:以裝備怪獸做為對象發動的對方怪獸的效果無效化。③:在我方場上的「幻變騷靈」卡因戰鬥・效果被破壞的狀況下,可將墓地的此卡除外作為替代。