BIG Win!? (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
BIG Win!?
Japanese
だいきんぼし!?
Base
大金星!?
Kana
だいきんぼし!?
Rōmaji
Daikinboshi!?
BIGWin-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Declare a Level between 1 and 12; each player tosses a coin, and if both are Heads, the Levels of all face-up monsters you currently control become the declared Level. If both are tails, you lose Life Points equal to the declared Level x 500.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French GRAND Gain !?Déclarez un Niveau entre 1 et 12 ; chaque joueur lance une pièce, et si les résultats sont face, le Niveau de tous les monstres face recto que vous contrôlez actuellement devient du Niveau déclaré. Si les résultats sont pile, vous perdez des Life Points égaux au Niveau déclaré x 500.
German GROSSER Gewinn?Benenne eine Stufe zwischen 1 und 12; jeder Spieler wirft eine Münze und falls beide Ergebnisse Kopf sind, werden die Stufen aller offenen Monster, die du derzeit kontrollierst, zur benannten Stufe. Falls beide Zahl sind, verlierst du Life Points in Höhe der benannten Stufe x 500.
Italian GROSSA Vincita!?Dichiara un Livello tra 1 e 12; ogni giocatore lancia una moneta e se entrambi i risultati sono Testa, i Livelli di tutti i mostri scoperti che controlli attualmente diventano pari al Livello dichiarato. Se entrambi i risultati sono Croce, perdi Life Point pari al Livello dichiarato x 500.
Portuguese GRANDE Vitória!?Declare um Nível de 1 a 12; cada duelista lança uma moeda e se os dois resultados forem Cara, os Níveis de todos os monstros com a face para cima que você controla atualmente se tornam o Nível declarado. Se os dois resultados forem Coroa, você perde Pontos de Vida igual ao Nível declarado x 500.
Spanish ¿Ganancia GRANDE?Declara un Nivel entre 1 y 12; cada jugador lanza una moneda, y si ambas salen Cara, los Niveles de todos los monstruos boca arriba que controles en este momento se convierten en el Nivel declarado. Si ambos son Cruz, pierdes Life Points iguales al Nivel declarado x 500.
Japanese だいきんぼし!?1から12までの任意のレベルを宣言して発動できる。お互いのプレイヤーはそれぞれコイントスを1回行い、どちらも表が出た場合、自分フィールド上の全てのモンスターのレベルは宣言したレベルになる。どちらも裏が出た場合、自分は宣言したレベルの数×500ライフポイントを失う。
Daikinboshi!?
Korean BIG Win!?1에서 12까지 임의의 레벨을 선언하고 발동할 수 있다. 양쪽 플레이어는 각각 코인 토스를 1회 실행하고, 어느 쪽도 앞이 나온 경우, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 몬스터의 레벨은 선언한 레벨이 된다. 어느 쪽도 뒤가 나온 경우, 자신은 선언한 레벨의 수 × 500 라이프 포인트를 상실한다.
Simplified Chinese 大金星!?可宣言1至12的任意等级并发动。双方玩家各掷1次硬币,双方都掷出正面的场合,我方场上所有怪兽的等级变成宣言等级。双方都掷出反面的场合,我方失去宣言等级数×500生命点数。
Traditional Chinese 大金星!?可在等級1~12中宣言任意一個等級發動。雙方玩家各投擲1次硬幣,在雙方都擲出正面的狀況下,我方場上的所有怪獸的等級全部變為宣言的等級。在雙方都擲出反面的狀況下,我方失去宣言的等級數字×500LP。