Booster Dragon (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Shot Through Fiction

Other languages

Language NameCard text
French Dragon Booster2 monstres "Rokkette"
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 autre monstre face recto sur le Terrain ; il gagne 500 ATK/DEF. Votre adversaire ne peut ni activer de cartes ni d'effets en réponse à l'activation de cet effet. Si cette carte Invoquée par Lien est détruite au combat ou par un effet de carte, et envoyée au Cimetière : vous pouvez cibler 1 autre monstre Dragon dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Dragon Booster" qu'une fois par tour.
German Booster-Drache2 „Rakkete“-Monster
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 anderes offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; es erhält 500 ATK/DEF. Dein Gegner kann weder Karten noch Effekte als Reaktion auf die Aktivierung dieses Effekts aktivieren. Falls diese als Linkbeschwörung beschworene Karte durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 anderes Drache-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Du kannst diesen Effekt von „Booster-Drache“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Drago Impulso2 mostri "Mizzile"
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 altro mostro scoperto sul Terreno; esso guadagna 500 ATK/DEF. Il tuo avversario non può attivare carte o effetti in risposta all'attivazione di questo effetto. Se questa carta Evocata Link viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta e mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 altro mostro Drago nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare questo effetto di "Drago Impulso" una sola volta per turno.
Portuguese Dragão Dínamo2 monstros "Foguette"
Uma vez por turno: você pode escolher 1 outro monstro com a face para cima no campo; ele ganha 500 de ATK/DEF. Seu oponente não pode ativar cards ou efeitos em resposta à ativação deste efeito. Se este card Invocado por Invocação-Link for destruído em batalha ou por um efeito de card e enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 outro monstro Dragão no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Dragão Dínamo" uma vez por turno.
Spanish Dragón de Impulso2 monstruos "Cohette"
Una vez por turno: puedes seleccionar otro monstruo boca arriba en el Campo; éste gana 500 ATK/DEF. Tu adversario no puede activar cartas o efectos en respuesta a la activación de este efecto. Si esta carta Invocada por Enlace es destruida en batalla o por el efecto de una carta y mandada al Cementerio: puedes seleccionar otro monstruo Dragón en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Dragón de Impulso" una vez por turno.
Japanese ブースター・ドラゴン「ヴァレット」モンスター2体
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:1ターンに1度、このカード以外のフィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力は500アップする。この効果の発動に対して相手はカードの効果を発動できない。②:リンク召喚したこのカードが戦闘・効果で破壊され墓地へ送られた場合、このカード以外の自分の墓地のドラゴン族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Būsutā Doragon
Korean 부스터 드래곤"바렛" 몬스터 2장
이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 1턴에 1번, 필드의 다른 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다(이 효과의 발동에 대하여, 상대는 카드의 효과를 발동할 수 없다). 그 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 올린다. ②: 링크 소환한 이 카드가 전투 / 효과로 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 다른 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다.
Simplified Chinese 助推龙“枪弹”怪兽2只
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:1回合1次,以场上此卡以外的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力・守备力上升500。应对此效果的发动,对手不可发动卡的效果。②:连接召唤的此卡被战斗・效果破坏并被送至墓地的情况下,以自己墓地此卡以外的1只龙族怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
Traditional Chinese 助推龍「槍彈」怪獸2隻
此卡名的②效果,1回合僅限使用1次。①:1回合1次,可將場上的1隻此卡以外的正面表示怪獸做為對象發動。該怪獸的攻擊力・守備力提升500。針對此效果的發動,對方無法發動卡的效果。②:在連結召喚的此卡因戰鬥・效果被破壞送至墓地的狀況下,可將我方墓地的1隻此卡以外的龍族怪獸做為對象發動。特殊召喚該怪獸。