Confusion Chaff (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Confusion Chaff
Japanese
コンフュージョン・チャフ
Rōmaji
Konfyūjon Chafu
ConfusionChaff-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Activate only when your opponent declares a second direct attack during the same Battle Phase. Conduct battle between the attacking monster and the first monster that attacked directly (other effects cannot be activated during this battle).

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Leurre de ConfusionActivable uniquement lorsque votre adversaire déclare une deuxième attaque directe durant la même Battle Phase. Menez un combat entre le monstre attaquant et le premier monstre qui a attaqué directement (les autres effets ne peuvent pas être activés durant ce combat).
German Wirres GemetzelAktiviere diese Karte nur, wenn dein Gegner während derselben Battle Phase zum zweiten Mal direkt angreift. Führe den Kampf zwischen dem angreifenden Monster und dem Monster durch, das zuerst direkt angegriffen hat. (Während dieses Kampfes können keine anderen Effekte aktiviert werden.)
Italian Scherzo che ConfondeAttiva solo quando il tuo avversario dichiara un secondo attacco diretto durante la stessa Battle Phase. Fai combattere il mostro attaccante con il primo mostro che ha attaccato direttamente (nessun altro effetto può essere attivato durante questa battaglia).
Portuguese Zombaria ConfusaAtive apenas quando seu oponente declarar um segundo ataque direto durante a mesma Fase de Batalha. Conduza a batalha entre o monstro atacante e o primeiro monstro que atacou diretamente (outros efeitos não podem ser ativados durante esta batalha.)
Spanish Señuelo de la ConfusiónSólo puedes activar esta carta cuando tu adversario declara un segundo ataque directo durante la misma Battle Phase. Realiza una batalla entre el monstruo atacante y el primer monstruo que atacó directamente (durante esta batalla no se pueden activar otros efectos).
Japanese コンフュージョン・チャフ相手ターンの1度のバトルフェイズ中に2回目の直接攻撃が宣言された時に発動できる。その攻撃モンスターは、このバトルフェイズに1回目の直接攻撃を行った相手モンスターと戦闘を行いダメージ計算を行う。
Konfyūjon Chafu
Korean 컨퓨전 채프1번의 배틀 페이즈 중에 2번째 직접 공격이 선언되었을 때, 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터는 직접 공격한 1장째 상대 몬스터와 전투하여 데미지 계산을 실행한다.
Simplified Chinese 混乱箔片对手回合的1次战斗阶段中宣言第2次的直接攻击时可以发动。该攻击怪兽和此战斗阶段中进行第1次直接攻击的对手怪兽战斗并进行伤害计算。
Traditional Chinese 混亂箔片可在對方回合的1次戰鬥階段中第2次直接攻擊被宣言時發動。該攻擊怪獸,與在此戰鬥階段進行第1次直接攻擊的對方怪獸進行戰鬥,進行傷害計算。