Double-Edged Sword Technique (Master Duel)

Main card page: "Double-Edged Sword Technique"

Double-Edged Sword Technique

Japanese

諸（もろ）刃（は）の活（かつ）人（じん）剣（けん）術（じゅつ）

Base

諸刃の活人剣術

Kana

もろはのかつじんけんじゅつ

Rōmaji

Moroha no Katsujinken Jutsu

Translated

Double-Edged Life-Saving-Sword Technique

Rarity	N
Card type	Trap
Property	Normal
Craftable	Yes
Release date	January 19, 2022
Status	Unlimited
Target 2 "Six Samurai" monsters in your GY; Special Summon those targets in Attack Position. During the End Phase of this turn, destroy them, and if you do, take damage equal to those destroyed monsters' ATK.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

• Gallery
• Artworks
• Tips
• Trivia
• Appearances
• Names

Releases

Release	Set
2022-01-19	Master Pack
2022-01-19	Great Shogun's Rule

Other languages

Language	Name	Card text
French	Technique de la Double Lame	Ciblez 2 monstres "Six Samouraïs" dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement ces cibles en Position d'Attaque. Durant la End Phase de ce tour, détruisez-les, et si vous le faites, recevez des dommages égaux à l'ATK de ces monstres détruits.
German	Technik des zweischneidigen Schwerts	Wähle 2 „Sechs Samurai“-Monster in deinem Friedhof; beschwöre die gewählten Ziele als Spezialbeschwörung in die Angriffsposition. Während der End Phase dieses Spielzugs, zerstöre sie, und falls du dies tust, erhältst du Schaden in Höhe der ATK der zerstörten Monster.
Italian	Tecnica della Spada Bilama	Scegli come bersaglio 2 mostri "Sei Samurai" nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quei bersagli in Posizione di Attacco. Durante la End Phase di questo turno distruggili e, se lo fai, subisci danni pari all'ATK di quei mostri distrutti.
Portuguese	Técnica da Espada de Dois Fios	Escolha 2 monstros "Seis Samurai" no seu Cemitério; Invoque os alvos por Invocação-Especial em Posição de Ataque. Durante a Fase Final deste turno, destrua-os e, se isso acontecer, sofra dano igual ao ATK desses monstros destruídos.
Spanish	Técnica de la Espada de Doble Filo	Selecciona 2 monstruos "Seis Samuráis" en tu Cementerio; Invoca esos objetivos de Modo Especial en Posición de Ataque. Durante la End Phase de este turno, destrúyelos y, si lo haces, recibe daño igual al ATK de los monstruos.
Japanese	諸（もろ）刃（は）の活（かつ）人（じん）剣（けん）術（じゅつ）	①：自分の墓地の「六武衆」モンスター２体を対象として発動できる。そのモンスターを攻撃表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはこのターンのエンドフェイズに破壊され、自分は破壊されたモンスターの攻撃力の合計分のダメージを受ける。
	Moroha no Katsujinken Jutsu
	Double-Edged Life-Saving-Sword Technique
Korean	양날의 활인검술	자신의 묘지에서 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터 2장을 선택하고, 공격 표시로 특수 소환한다. 이 턴의 엔드 페이즈시에 이 효과에 의해서 특수 소환한 몬스터를 파괴하고, 자신은 그 공격력의 합계만큼 데미지를 받는다.
Simplified Chinese	双刃之活人剑术	①：可以我方墓地的２只“六武众”怪兽为对象发动。以攻击表示特殊召唤该怪兽。以此效果特殊召唤的怪兽在此回合的结束阶段被破坏，我方受到相当于被破坏怪兽的攻击力合计数值的伤害。
Traditional Chinese	雙刃之活人劍術	①：可將我方墓地的２隻「六武眾」怪獸做為對象發動。以攻擊表示特殊召喚該怪獸。透過此效果特殊召喚的怪獸，將在此回合的結束階段被破壞，我方依據被破壞怪獸的攻擊力合計數值受到傷害。