Ghostrick Mansion (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Ghostrick Mansion
Japanese
ゴーストリック・ハウス
Rōmaji
Gōsutorikku Hausu
Translated
Ghostrick House
GhostrickMansion-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Spell
Property Field
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Monsters cannot attack face-down Defense Position monsters, but can attack directly if all monsters their opponent controls are face-down Defense Position. All effect damage, and battle damage inflicted by monsters other than "Ghostrick" monsters, is halved.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Mischievous Specters

Other languages

Language NameCard text
French Manoir FantôruseLes monstres ne peuvent pas attaquer les monstres en Position de Défense face verso, mais ils peuvent attaquer directement si tous les monstres contrôlés par leur adversaire sont en Position de Défense face verso. Tous les dommages d'effet et dommages de combat infligés par des monstres (monstres "Fantôruse" exclus) sont divisés par deux.
German Geistertrick-VillaMonster können keine Monster in verdeckter Verteidigungsposition angreifen, können aber direkt angreifen, falls alle Monster, die der Gegner kontrolliert, in verdeckter Verteidigungsposition liegen. Kampfschaden von anderen Monstern als „Geistertrick“-Monstern und Effektschaden wird halbiert.
Italian Magione FantasmatruccoI mostri non possono attaccare i mostri coperti in Posizione di Difesa, ma possono attaccare direttamente se tutti i mostri controllati dal proprio avversario sono coperti in Posizione di Difesa. Tutto il danno da effetto e il danno da combattimento inflitto dai mostri, eccetto i mostri "Fantasmatrucco", viene dimezzato.
Portuguese Mansão FantardilOs monstros não podem atacar monstros com a face para baixo em Posição de Defesa, mas podem atacar diretamente o oponente se todos os monstros que ele controla estiverem com a face para baixo em Posição de Defesa. Todo dano de efeito e dano de batalha causado por monstros que não sejam "Fantardil" é diminuído pela metade.
Spanish Mansión FantastrucoLos monstruos no pueden atacar a monstruos en Posición de Defensa boca abajo, pero pueden atacar directamente si todos los monstruos que controla tu adversario son monstruos en Posición de Defensa boca abajo. Todo el daño de efecto y el daño de batalla infligido por monstruos que no sean "Fantastruco" se divide a la mitad.
Japanese ゴーストリック・ハウス①:このカードがフィールドゾーンに存在する限り、お互いのモンスターは、裏側守備表示モンスターに攻撃できず、相手フィールドのモンスターが裏側守備表示モンスターのみの場合、相手に直接攻撃できる。②:このカードがフィールドゾーンに存在する限り、お互いが受ける効果ダメージは半分になり、「ゴーストリック」モンスター以外のモンスターはプレイヤーに与える戦闘ダメージが半分になる。
Gōsutorikku Hausu
Ghostrick House
Korean 고스트릭 하우스이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 서로의 필드 위 몬스터는 뒷면 수비 표시의 몬스터에 공격할 수 없고, 상대 필드 위 몬스터가 뒷면 수비 표시의 몬스터뿐일 경우, 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 또한, 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 양쪽 플레이어가 받는 효과 데미지 및, "고스트릭"이라는 이름이 붙은 몬스터 이외의 몬스터가 플레이어게 주는 전투 데미지는 절반이 된다.
Simplified Chinese 鬼计屋①:只要此卡存在于场地区域,双方的怪兽不可攻击里侧守备表示怪兽,对手场上的怪兽仅有里侧守备表示怪兽的情况下,可直接攻击对手。②:只要此卡存在于场地区域,双方受到的效果伤害变为一半,“鬼计”怪兽以外的怪兽给予玩家的战斗伤害变为一半。
Traditional Chinese 鬼計之館只要此卡存在於場上,雙方場上的怪獸就無法攻擊反面守備表示的怪獸,在對方場上的怪獸僅限反面守備表示的怪獸的狀況下,可直接攻擊對方玩家。此外,只要此卡存在於場上,雙方玩家受到的效果傷害及冠有「鬼計」之名的怪獸以外的怪獸給予玩家的戰鬥傷害就會減半。