Kunai with Chain (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Kunai with Chain
Japanese
くさりきブーメラン
Base
鎖付きブーメラン
Kana
くさりつきブーメラン
Rōmaji
Kusaritsuki Būmeran
Translated
Chain-Attached Boomerang
KunaiwithChain-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Activate 1 or both of these effects (simultaneously);
●When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; change that target to Defense Position.
●Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. It gains 500 ATK.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack
2022-01-19 Synchro of Unity

Other languages

Language NameCard text
French Kunai avec ChaîneActivez 1 de ces effets ou les deux (simultanément) ;
●Lorsqu'un monstre de l'adversaire déclare une attaque : ciblez le monstre attaquant ; changez la cible en Position de Défense.
●Ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. Elle gagne 500 ATK.
German Kunai mit KetteAktiviere 1 oder beide dieser Effekte (gleichzeitig);
●Wenn ein Monster eines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle das angreifende Monster; ändere jenes gewählte Ziel in die Verteidigungsposition.
●Wähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst; rüste jenes gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK.
Italian Kunai con CatenaAttiva 1 o entrambi questi effetti (simultaneamente);
●Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio il mostro attaccante; metti quel bersaglio in Posizione di Difesa.
●Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Esso guadagna 500 ATK.
Portuguese Kunai com CorrenteAtive 1 ou os dois efeitos abaixo (simultaneamente);
●Quando um monstro do oponente declarar um ataque: escolha o monstro atacante; mude o alvo para a Posição de Defesa.
●Escolha 1 monstro com a face para cima que você controla; equipe este card no alvo. Ele ganha 500 de ATK.
Spanish Kunai con CadenaActiva 1 o ambos de estos efectos (simultáneamente);
●Cuando un monstruo del adversario declara un ataque: selecciona el monstruo atacante; cambia ese objetivo a Posición de Defensa.
●Selecciona 1 monstruo boca arriba que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Éste gana 500 ATK.
Japanese くさりきブーメラン①:以下の効果から1つ、または両方を選択してこのカードを発動できる。
●相手モンスターの攻撃宣言時に、その攻撃モンスター1体を対象として発動できる。その攻撃モンスターを守備表示にする。
●自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。このカードを攻撃力500アップの装備カード扱いとして、その自分のモンスターに装備する。
Kusaritsuki Būmeran
Chain-Attached Boomerang
Korean 쇠사슬 부메랑①: 이하의 효과에서 1개, 또는 양쪽을 선택하고 이 카드를 발동할 수 있다.
●상대 몬스터의 공격 선언시에, 그 공격 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 공격 몬스터를 수비 표시로 한다.
●자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 공격력 500 올리는 장착 카드로 취급하고, 그 자신 몬스터에 장착한다.
Simplified Chinese 锁链飞镖①:从以下效果中选择1个或者两者,可以发动此卡。
●对手怪兽攻击宣言时,可以1只该攻击怪兽为对象发动。将该攻击怪兽变成守备表示。
●可以自己场上的1只表侧表示的怪兽为对象发动。此卡视为攻击力上升500的装备卡,装备该自己的怪兽。
Traditional Chinese 鎖鏈迴力鏢①:可從以下效果選擇1個,或兩個都選發動此卡效果。
●在對方怪獸的攻擊宣言時,可將1隻該攻擊怪獸做為對象發動。將該攻擊怪獸變為守備表示。
●可將我方場上的1隻正面表示怪獸做為對象發動。將此卡視為攻擊力提升500的裝備卡,裝備於我方的該怪獸。