Number 64: Ronin Raccoon Sandayu (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Number 64: Ronin Raccoon Sandayu
Japanese
No.ナンバーズ64 ふるだぬきさんゆう
Base
No.64 古狸三太夫
Kana
ナンバーズ64 ふるだぬきさんだゆう
Rōmaji
Nanbāzu Rokujūyon Furudanuki Sandayū
Translated
Numbers 64: Veteran Tanuki Sandayu
Number64RoninRaccoonSandayu-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Beast / Xyz / Effect
Rank 2 Rank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 1000 / 1000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

2 Level 2 Beast-Type monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; Special Summon 1 "Kagemusha Raccoon Token" (Beast-Type/EARTH/Level 1/ATK ?/DEF 0). (When Summoned, its ATK becomes equal to the current ATK of the monster on the field that has the highest ATK. Your choice, if tied.) While you control another Beast-Type monster, this card cannot be destroyed by battle or card effects.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Number Recall

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 64 : Ronin Raton Laveur Sandayu2 monstres de Type Bête de Niveau 2
Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Raton Laveur Kagemusha" (Type Bête/TERRE/Niveau 1/ATK ?/DEF 0). (Lorsqu'il est Invoqué, son ATK devient égale à l'ATK actuelle du monstre sur le Terrain avec la plus haute ATK. En cas d'égalité, vous choisissez.) Tant que vous contrôlez un autre monstre de Type Bête, cette carte ne peut être détruite ni au combat ni par des effets de carte.
German Nummer 64: Ronin-Waschbär Sandayu2 Monster vom Typ Ungeheuer der Stufe 2
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; beschwöre 1 „Kagemusha-Waschbär-Spielmarke“ (Typ Ungeheuer/ERDE/Stufe 1/ATK ?/DEF 0) als Spezialbeschwörung. (Wenn sie beschworen wird, werden ihre ATK gleich den aktuellen ATK des Monsters auf dem Spielfeld, das die höchsten ATK hat. Bei Gleichstand bestimmst du eins.) Solange du ein anderes Monster vom Typ Ungeheuer kontrollierst, kann diese Karte weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden.
Italian Numero 64: Procione Ronin Sandayu2 mostri di Tipo Bestia di Livello 2
Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; Evoca Specialmente 1 "Segna-Procione Kagemusha" (Tipo Bestia/TERRA/Livello 1/ATK ?/DEF 0). (Quando viene Evocato, il suo ATK diventa pari all'ATK attuale del mostro sul Terreno con l'ATK più alto. Scegli tu in caso di parità.) Mentre controlli un altro mostro di Tipo Bestia, questa carta non può essere distrutta in battaglia o dagli effetti delle carte.
Portuguese Número 64: Ronin Guaxinim Sandayu2 monstros do Tipo Besta de Nível 2
Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; Invoque por Invocação-Especial 1 "Ficha de Guaxinim Kagemusha" (Tipo Besta/TERRA/Nível 1/ATK ?/DEF 0). (Quando Invocada, seu ATK se torna igual ao ATK atual do monstro no campo com o maior ATK. Em caso de empate, você escolhe.) Enquanto você controlar outro monstro do Tipo Besta, este card não pode ser destruído em batalha ou por efeitos de card.
Spanish Número 64: Mapache Ronin Sandayu2 monstruos de Tipo Bestia de Nivel 2
Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Mapache Kagemusha" (Tipo Bestia/TIERRA/Nivel 1/ATK ?/DEF 0). (Cuando es Invocado, su ATK se convierte en el ATK en este momento del monstruo en el Campo que tenga el mayor ATK. Si hay un empate, tú decides). Mientras controles otro monstruo de Tipo Bestia, esta carta no puede ser destruida en batalla o por efectos de cartas.
Japanese No.ナンバーズ64 ふるだぬきさんゆう獣族レベル2モンスター×2
①:自分フィールドに他の獣族モンスターが存在する限り、このカードは戦闘・効果では破壊されない。②:1ターンに1度、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。自分フィールドに「影武者狸トークン」(獣族・地・星1・攻?/守0)1体を特殊召喚する。このトークンの攻撃力は、フィールドのモンスターの一番高い攻撃力と同じになる。
Nanbāzu Rokujūyon Furudanuki Sandayū
Numbers 64: Veteran Tanuki Sandayu
Korean No.64 늙은 너구리 삼태부야수족 레벨 2 몬스터 × 2
1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위에 "그림자 무사 너구리 토큰"(야수족 / 땅 속성 / 레벨 1 / 공격력 ? / 수비력 0) 1장을 특수 소환한다. 이 토큰의 공격력은, 이 토큰의 특수 소환시에 필드 위에 존재하는 공격력이 가장 높은 몬스터와 같은 공격력이 된다. 자신 필드 위에 이 카드 이외의 야수족 몬스터가 존재하는 한, 이 카드는 전투 및 카드의 효과로는 파괴되지 않는다.
Simplified Chinese 编号64 古狸三太夫兽族等级2怪兽×2
①:只要自己场上有其他兽族怪兽存在,此卡不会因战斗・效果被破坏。②:1回合1次,去除此卡的1个超量素材可以发动。将1只“影武者狸衍生物”(兽族・地・星1・攻?/守0)特殊召唤至自己场上。此衍生物的攻击力变为与场上怪兽的最高攻击力相同。
Traditional Chinese No.64 古狸三太夫獸族等級2怪獸×2
①:只要我方場上存在其他獸族怪獸,此卡就不會因戰鬥・效果被破壞。②:1回合1次,可去除此卡的1個超量素材發動。特殊召喚1隻「影武者狸衍生物」(獸族・地・星1・攻?/守0)至我方場上。此衍生物的攻擊力變為與場上的怪獸最高的攻擊力相同。