Difference between revisions of "Machina Gearframe"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added de_lore)
Line 24: Line 24:
 
| effect_types          = Trigger, Ignition, Ignition-like, Condition, Continuous-like
 
| effect_types          = Trigger, Ignition, Ignition-like, Condition, Continuous-like
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[add a card|add]] 1 "[[Machina]]" [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]], except "Machina Gearframe". Once per [[turn]], you can either: [[Target]] 1 [[Machine]]-[[Type]] monster you control; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. (A monster can only be equipped with 1 [[Union monster]] at a time. If the equipped monster would be [[destroy]]ed, destroy this card instead.)
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[add a card|add]] 1 "[[Machina]]" [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]], except "Machina Gearframe". Once per [[turn]], you can either: [[Target]] 1 [[Machine]]-[[Type]] monster you control; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. (A monster can only be equipped with 1 [[Union monster]] at a time. If the equipped monster would be [[destroy]]ed, destroy this card instead.)
 +
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, kannst du deiner Hand 1 "Maschinenwesen"-Monster außer "Maschinenwesen Antriebsrahmen", von deinem Deck hinzufügen. Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du ein Monster vom Typ Maschine, das du kontrollierst, mit dieser Karte als Ausrüstungskarte ausrüsten ODER diese Karte ausklinken, um sie als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition zu beschwören. (Ein Monster kann zu jeder Zeit nur mit 1 Union-Monster ausgerüstet sein. Falls das ausgerüstete Monster zerstört werden würde, zerstöre stattdessen diese Karte.)
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normalmente]], puoi aggiungere 1 mostro "[[Machina|Mek]]", eccetto "Mek Fusoliera", dal tuo [[Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Una volta per turno, durante la tua [[Main Phase]], puoi [[equip]]aggiare questa carta a un mostro di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li come una [[Equip Spell Card|Carta Equipaggiamento]], OPPURE disequipaggiarla per [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta [[face-up|scoperta]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo [[Union Monster|Mostro Union]] alla volta. Se il [[Monster Card|mostro]] [[equip]]aggiato sta per essere [[destroy|distrutto]], [[destroy|distruggi]] invece questa carta.)
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normalmente]], puoi aggiungere 1 mostro "[[Machina|Mek]]", eccetto "Mek Fusoliera", dal tuo [[Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Una volta per turno, durante la tua [[Main Phase]], puoi [[equip]]aggiare questa carta a un mostro di [[Type|Tipo]] [[Machine|Macchina]] che [[control]]li come una [[Equip Spell Card|Carta Equipaggiamento]], OPPURE disequipaggiarla per [[Special Summon|Evocare Specialmente]] questa carta [[face-up|scoperta]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]]. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo [[Union Monster|Mostro Union]] alla volta. Se il [[Monster Card|mostro]] [[equip]]aggiato sta per essere [[destroy|distrutto]], [[destroy|distruggi]] invece questa carta.)
 
| pt_lore              = Quando esta carta é Normal Summoned, você pode adicionar 1 monstro "Machina", exceto "Machina Gearframe", do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
 
| pt_lore              = Quando esta carta é Normal Summoned, você pode adicionar 1 monstro "Machina", exceto "Machina Gearframe", do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)

Revision as of 18:30, 13 November 2017

The Croatian name given is not official.
The Portuguese card text given is not official.
Machina Gearframe
Japanese
マシンナーズ・ギアフレーム
Rōmaji
Mashin'nāzu Giafurēmu
Translated
Machiners Gearframe
MachinaGearframe-SDMM-EN-SR-UE.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1800 / 0
Effect types

Status
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Machina" monster from your Deck to your hand, except "Machina Gearframe". Once per turn, you can either: Target 1 Machine-Type monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. (A monster can only be equipped with 1 Union monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Supports
Machine
Anti-supports
Union monster
Archetypes and series
Machina
Supports archetypes
"Machina"
Actions
Activates upon Normal Summon
Equips self from field
Adds from Deck to hand
Monster/Spell/Trap categories
Treated as Equip Card
Redirects destruction
Summoning categories
Special Summons itself from your Spell & Trap Card Zone
Miscellaneous
Limited activations
Mentioned by
"Machina Gearframe"

Other languages

Language NameCard text
French Ravitailleur Méchabot
German Maschinenwesen AntriebsrahmenWenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, kannst du deiner Hand 1 "Maschinenwesen"-Monster außer "Maschinenwesen Antriebsrahmen", von deinem Deck hinzufügen. Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, kannst du ein Monster vom Typ Maschine, das du kontrollierst, mit dieser Karte als Ausrüstungskarte ausrüsten ODER diese Karte ausklinken, um sie als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition zu beschwören. (Ein Monster kann zu jeder Zeit nur mit 1 Union-Monster ausgerüstet sein. Falls das ausgerüstete Monster zerstört werden würde, zerstöre stattdessen diese Karte.)
Italian Mek FusolieraQuando questa carta viene Evocata Normalmente, puoi aggiungere 1 mostro "Mek", eccetto "Mek Fusoliera", dal tuo Deck alla tua mano. Una volta per turno, durante la tua Main Phase, puoi equipaggiare questa carta a un mostro di Tipo Macchina che controlli come una Carta Equipaggiamento, OPPURE disequipaggiarla per Evocare Specialmente questa carta scoperta in Posizione di Attacco. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo Mostro Union alla volta. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto, distruggi invece questa carta.)
Portuguese Quando esta carta é Normal Summoned, você pode adicionar 1 monstro "Machina", exceto "Machina Gearframe", do seu Deck para a sua mão. Uma vez por turno, você pode equipar esta carta em um monstro Machine-Type que você controla OU desequipá-lo e Special Summon esta carta para o seu lado do campo virada para cima na Posição de Ataque. (Somente 1 monstro pode ser equipado com um monstro Union por vez. Se o monstro equipado seria destruído, destrua esta carta em vez disso)
Spanish Carrocería de Maquinaria
Japanese マシンナーズ・ギアフレームこのカードが召喚に成功した時、自分のデッキから「マシンナーズ・ギアフレーム」以外の「マシンナーズ」と名のついたモンスター１体を手札に加える事ができる。１ターンに１度、自分のメインフェイズ時に 装備カード扱いとして自分フィールド上の機械族モンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する事ができる。（１体のモンスターが装備できるユニオンは１枚まで。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。）
Mashin'nāzu Giafurēmu
Machiners Gearframe
Korean 머시너즈 기어프레임
Chinese 机甲结构体

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Traditional Chinese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Machina Gearframe (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2013-12-03
Machina Gearframe (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-03-24
Machina Gearframe (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Machina_Gearframe&oldid=3811033"