Difference between revisions of "Binary Sorceress"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Replace: "Activates if it inflicts battle damage" ==> "Activates if battle damage is inflicted")
 
(39 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|English}}
 
−
{{Unofficial lore|English}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| fr_name              = Sorcière Binaire
 +
| de_name              = Binäre Zauberin
 +
| it_name              = Stregona Binaria
 +
| ko_name              = 바이널 소서리스
 +
| pt_name              = Feiticeira Binária
 +
| es_name              = Hechicera Binaria
 
| ja_name              = バイナル・ソーサレス
 
| ja_name              = バイナル・ソーサレス
 
| romaji_name          = Bainaru Sōsaresu
 
| romaji_name          = Bainaru Sōsaresu
−
| image                = BinalSorceress-SD32-JP-OP.png
+
| trans_name            = Binal Sorceress
 +
| image                = BinarySorceress-SDCL-EN-SR-1E.png
 
| attribute            = EARTH
 
| attribute            = EARTH
−
| type                  = Cyberse
+
| types                = Cyberse / Link / Effect
−
| type2                = Link
+
| link_arrows          = Middle-Left, Middle-Right
−
| type3                = Effect
 
−
| link_markers          = Left, Right<!-- these may change as more info becomes available -->
 
 
| atk                  = 1600
 
| atk                  = 1600
−
| passcode             =  
+
| password             = 79016563
−
| materials            = 2 non-Token monsters
+
| materials            = 2 monsters, except Tokens
 
| effect_types          = Condition, Trigger, Quick
 
| effect_types          = Condition, Trigger, Quick
−
| lore                  = Link 2 - [[Monster Card|monsters]], except [[Token]]s - 2<br />This card gains these [[Card effect|effects]] depending on the number of monsters in a [[Linked State#Mutual Link|Mutual Link]] with it.<br />● 1 or more: When a monster in a Mutual Link with this card inflicts [[battle damage]] to your opponent by [[Battle|battling]] an opponent's monster: You can gain [[LP]] equal to that battle damage.<br />● 2: [[Once per turn]], during either player's [[turn]]: You can target 2 [[face-up]] monsters you control; the [[ATK]] of 1 of those monsters becomes half its current ATK, and if it does, the other monster gains that lost ATK. These changes last until the end of this turn.
+
| lore                  = 2 [[Monster Card|monsters]], except [[Token]]s<br />This card gains these [[effect]]s based on the number of monsters [[co-linked]] to this card.<br />● 1+: When a monster co-linked to this card [[battle]]s your opponent's monster and inflicts [[battle damage]] to them: You can gain that much [[LP]].<br />● 2: [[Once per turn]] ([[Quick Effect]]): You can target 2 [[face-up]] monsters you control; until the end of this [[turn]], halve the [[ATK]] of 1 monster, and if you do, add that lost ATK to the other monster.
−
| ja_lore              =  
+
| fr_lore              = 2 monstres (Jetons exclus)<br />Cette carte gagne ces effets selon le nombre de monstres co-liés à cette carte.<br />●1+ : Lorsqu'un monstre co-lié à cette carte combat un monstre de votre adversaire et lui inflige des dommages de combat : vous pouvez gagner autant de LP.<br />●2 : Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 2 monstres face recto que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, divisez par deux l'ATK d'1 monstre, et si vous le faites, ajoutez l'ATK perdue à l'autre monstre.
 +
| de_lore              = 2 Monster, außer Spielmarken<br />Diese Karte erhält diese Effekte, basierend auf der Anzahl der Monster, mit denen sie kreuzgelinkt ist.<br />● 1+: Wenn ein Monster, das mit dieser Karte kreuzgelinkt ist, gegen ein Monster deines Gegners kämpft und deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst so viele LP erhalten.<br />● 2: Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 2 offene Monster wählen, die du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs, halbiere die ATK von 1 Monster und falls du dies tust, füge dem anderen Monster die verlorenen ATK hinzu.
 +
| it_lore              = 2 mostri, eccetto i Segna-Mostro<br />Questa carta guadagna questi effetti, a seconda del numero di mostri co-linkati a questa carta.<br />●1+: Quando un mostro co-linkato a questa carta combatte con un mostro del tuo avversario e gli infligge danno da combattimento: puoi guadagnare quell'ammontare di LP.<br />●2: Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 2 mostri scoperti che controlli; fino alla fine di questo turno, dimezza l'ATK di 1 mostro e, se lo fai, aggiungi quell'ATK perso all'altro mostro.
 +
| pt_lore              = 2 monstros, exceto Fichas<br />Este card ganha esses efeitos de acordo com o número de monstros co-linkados a este card.<br />●1+: Quando um monstro co-linkado a este card batalhar um monstro do seu oponente e causar dano de batalha a ele: você pode ganhar esse tanto de PV.<br />●2: Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode escolher 2 monstros com a face para cima que você controla; até o final deste turno, diminua pela metade o ATK de 1 monstro e, se isso acontecer, adicione esse ATK perdido ao outro monstro.
 +
| es_lore              = 2 monstruos, excepto Fichas<br />Esta carta gana estos efectos basados en el número de monstruos co-enlazados a esta carta.<br />●1+: Cuando un monstruo co-enlazado a esta carta batalla con el monstruo de tu adversario y le inflige daño de batalla: puedes ganar esa cantidad de LP.<br />●2: Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes seleccionar 2 monstruos boca arriba que controles; hasta el final de este turno, divide a la mitad el ATK de 1 monstruo y, si lo haces, añade ese ATK perdido al otro monstruo.
 +
| ja_lore              = トークン以外のモンスター２体<br />①：このカードと相互リンクしているモンスターの数によって以下の効果を得る。●１体以上：このカードと相互リンクしているモンスターが相手モンスターとの戦闘で相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。その数値分だけ自分のＬＰを回復する。●２体：１ターンに１度、自分フィールドの表側表示モンスター２体を対象として発動できる。ターン終了時まで、そのモンスター２体の内１体の攻撃力を半分にし、その数値分もう１体の攻撃力をアップする。この効果は相手ターンでも発動できる。
 +
| ko_lore              = 토큰 이외의 몬스터 2장<br />① : 이 카드와 상호 링크하고 있는 몬스터의 수에 따라 이하의 효과를 얻는다. ● 1장 이상 : 이 카드와 상호 링크하고 있는 몬스터가 상대 몬스터와의 전투로 상대에게 전투 데미지를 주었을 때에 발동할 수 있다. 그 수치 만큼 자신의 LP를 회복한다. ● 2장 : 1턴에 1번, 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 턴 종료시까지, 그 몬스터 2장 중 1장의 공격력을 절반으로 하고, 그 수치만큼 남은 1장의 공격력을 올린다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
 +
| en_sets              =
 +
SDCL-EN043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 +
| fr_sets              =
 +
SDCL-FR043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 +
| de_sets              =
 +
SDCL-DE043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 +
| it_sets              =
 +
SDCL-IT043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 +
| pt_sets              =
 +
SDCL-PT043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 +
| sp_sets              =
 +
SDCL-SP043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
SD32-JP043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
−
{{Card table set|SD32-JP043|Structure Deck: Cyverse Link|Super Rare}}
+
| kr_sets              =
−
{{Card table set/footer}}
+
SD32-KR043; Structure Deck: Cyberse Link; Super Rare
−
| summoning            = 2 Link Materials
+
| action                = Activates if battle damage is inflicted
−
| misc                  =
+
| stat_change          =
−
* Left Link Marker Monster Cards
+
* Halves ATK
−
* Right Link Marker Monster Cards
+
* Your monsters gain ATK
−
* Female
+
| summoning            =  
−
| database_id          =  
+
* 2 Link Materials
−
| ocg                  = Not yet released
+
* Cannot use Tokens as Link Materials for its Summon
−
| adv                  = Not yet released
+
| life_points          = You gain Life Points
 +
| misc                  =  
 +
* Co-link
 +
* Variable effects
 +
* Limited activations
 +
| database_id          = 13204
 
}}
 
}}

Latest revision as of 21:37, 28 December 2023

Binary Sorceress
Japanese
バイナル・ソーサレス
Rōmaji
Bainaru Sōsaresu
Translated
Binal Sorceress
BinarySorceress-SDCL-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Cyberse / Link / Effect
Link Arrows
ATK / LINK 1600 / 2
Password 79016563
Effect types

Status
2 monsters, except Tokens
This card gains these effects based on the number of monsters co-linked to this card.
● 1+: When a monster co-linked to this card battles your opponent's monster and inflicts battle damage to them: You can gain that much LP.
● 2: Once per turn (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters you control; until the end of this turn, halve the ATK of 1 monster, and if you do, add that lost ATK to the other monster.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-11-02SDCL-EN043Structure Deck: Cyberse LinkSuper Rare

Search categories

Actions
Activates if battle damage is inflicted
Stat changes
Halves ATK
Your monsters gain ATK
Summoning categories
2 Link Materials
Cannot use Tokens as Link Materials for its Summon
LP
You gain Life Points
Miscellaneous
Co-link
Variable effects
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Sorcière Binaire2 monstres (Jetons exclus)
Cette carte gagne ces effets selon le nombre de monstres co-liés à cette carte.
●1+ : Lorsqu'un monstre co-lié à cette carte combat un monstre de votre adversaire et lui inflige des dommages de combat : vous pouvez gagner autant de LP.
●2 : Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 2 monstres face recto que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, divisez par deux l'ATK d'1 monstre, et si vous le faites, ajoutez l'ATK perdue à l'autre monstre.
German Binäre Zauberin2 Monster, außer Spielmarken
Diese Karte erhält diese Effekte, basierend auf der Anzahl der Monster, mit denen sie kreuzgelinkt ist.
● 1+: Wenn ein Monster, das mit dieser Karte kreuzgelinkt ist, gegen ein Monster deines Gegners kämpft und deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst so viele LP erhalten.
● 2: Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 2 offene Monster wählen, die du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs, halbiere die ATK von 1 Monster und falls du dies tust, füge dem anderen Monster die verlorenen ATK hinzu.
Italian Stregona Binaria2 mostri, eccetto i Segna-Mostro
Questa carta guadagna questi effetti, a seconda del numero di mostri co-linkati a questa carta.
●1+: Quando un mostro co-linkato a questa carta combatte con un mostro del tuo avversario e gli infligge danno da combattimento: puoi guadagnare quell'ammontare di LP.
●2: Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 2 mostri scoperti che controlli; fino alla fine di questo turno, dimezza l'ATK di 1 mostro e, se lo fai, aggiungi quell'ATK perso all'altro mostro.
Portuguese Feiticeira Binária2 monstros, exceto Fichas
Este card ganha esses efeitos de acordo com o número de monstros co-linkados a este card.
●1+: Quando um monstro co-linkado a este card batalhar um monstro do seu oponente e causar dano de batalha a ele: você pode ganhar esse tanto de PV.
●2: Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode escolher 2 monstros com a face para cima que você controla; até o final deste turno, diminua pela metade o ATK de 1 monstro e, se isso acontecer, adicione esse ATK perdido ao outro monstro.
Spanish Hechicera Binaria2 monstruos, excepto Fichas
Esta carta gana estos efectos basados en el número de monstruos co-enlazados a esta carta.
●1+: Cuando un monstruo co-enlazado a esta carta batalla con el monstruo de tu adversario y le inflige daño de batalla: puedes ganar esa cantidad de LP.
●2: Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes seleccionar 2 monstruos boca arriba que controles; hasta el final de este turno, divide a la mitad el ATK de 1 monstruo y, si lo haces, añade ese ATK perdido al otro monstruo.
Japanese バイナル・ソーサレストークン以外のモンスター２体
①：このカードと相互リンクしているモンスターの数によって以下の効果を得る。●１体以上：このカードと相互リンクしているモンスターが相手モンスターとの戦闘で相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。その数値分だけ自分のＬＰを回復する。●２体：１ターンに１度、自分フィールドの表側表示モンスター２体を対象として発動できる。ターン終了時まで、そのモンスター２体の内１体の攻撃力を半分にし、その数値分もう１体の攻撃力をアップする。この効果は相手ターンでも発動できる。
Bainaru Sōsaresu
Binal Sorceress
Korean 바이널 소서리스토큰 이외의 몬스터 2장
① : 이 카드와 상호 링크하고 있는 몬스터의 수에 따라 이하의 효과를 얻는다. ● 1장 이상 : 이 카드와 상호 링크하고 있는 몬스터가 상대 몬스터와의 전투로 상대에게 전투 데미지를 주었을 때에 발동할 수 있다. 그 수치 만큼 자신의 LP를 회복한다. ● 2장 : 1턴에 1번, 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 턴 종료시까지, 그 몬스터 2장 중 1장의 공격력을 절반으로 하고, 그 수치만큼 남은 1장의 공격력을 올린다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-11-02SDCL-FR043Structure Deck: Cyberse LinkDeck de Structure : Lien CyberseSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-11-02SDCL-DE043Structure Deck: Cyberse LinkStructure Deck: Cyberse LinkSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-11-02SDCL-IT043Structure Deck: Cyberse LinkStructure Deck: Link CybersoSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-11-02SDCL-PT043Structure Deck: Cyberse LinkDeck Estrutural: Link CibersoSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-11-02SDCL-SP043Structure Deck: Cyberse LinkBaraja de Estructura: Enlace CibersoSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2017-06-17SD32-JP043Structure Deck: Cyberse Linkストラクチャーデッキ －サイバース・リンク－Super Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-09-14SD32-KR043Structure Deck: Cyberse LinkＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） -사이버스 링크-Super Rare

In other media

Page Medium Debut date
Binary Sorceress (anime) Anime 2018-01-17
Binary Sorceress (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Binary_Sorceress&oldid=4969379"