Difference between revisions of "Drill Synchron"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(26 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = مزامن الحفّار
+
| fr_name               = Perceuse Synchronique
|zh_name = 钻头同调士
+
| de_name               = Bohrsynchron
|crname = Kopački Sinkron
+
| it_name               = Trapano Synchron
|fr_name = Perceuse Synchronique
+
| pt_name               = Broca Sincron
|de_name = Bohrsynchron
+
| es_name               = Taladro Sincrón
|el_name = Συγχρονιστής Τρυπάνι
+
| ja_name               = ドリル・シンクロン
|it_name = Trapano Synchron
+
| romaji_name          = Doriru Shinkuron
|ko_name = 드릴 싱크론
+
| ko_name              = 드릴 싱크론
|pt_name = Sincronizador da Broca
+
| sc_name              = 钻头同步士
|es_name = Taladro Sincrón
+
| image                 = DrillSynchron-SDSE-EN-C-1E.png
|ja_name = ドリル・シンクロン
+
| attribute             = EARTH
|ja_romaji = Doriru Shinkuron
+
| types                = Machine / Tuner / Effect
|image = DrillSynchron-LC5D-EN-SR-1E.png
+
| level                 = 3
|attribute = Earth
+
| atk                   = 800
|type = Machine
+
| def                   = 300
|type2 = Tuner
+
| password              = 56286179
|type3 = Effect
+
| effect_types          = Continuous, Trigger
|level = 3
+
| lore                 = If a [[Warrior]]-[[Type]] [[monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict [[piercing]] [[battle damage]] to your opponent. [[Once per turn]], when you inflict battle damage to your opponent with this [[effect]]: You can [[Draw a card|draw]] 1 card.
|atk = 800
+
| fr_lore              = Si un monstre de Type Guerrier que vous contrôlez attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire. Une fois par tour, lorsque vous infligez des dommages de combat à votre adversaire avec cet effet : vous pouvez piocher 1 carte.
|def = 300
+
| de_lore              = Falls ein Monster vom Typ Krieger, das du kontrollierst, ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. Einmal pro Spielzug, wenn du deinem Gegner mit diesem Effekt Kampfschaden zufügst: Du kannst 1 Karte ziehen.
|number = 56286179
+
| it_lore               = Se un mostro di Tipo Guerriero che controlli attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. Una volta per turno, quando infliggi danno da combattimento al tuo avversario con questo effetto: puoi pescare 1 carta.
|effect = Continuous, Trigger
+
| pt_lore               = Se um monstro do Tipo Guerreiro que você controla atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente. Uma vez por turno, quando você causar dano de batalha ao seu oponente com este efeito: você pode comprar 1 card.
|lore = If a [[Warrior]]-[[Type]] [[monster card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict [[piercing]] [[battle damage]] to your opponent. Once per [[turn]], when you inflict battle damage to your opponent with this [[Card effect|effect]]: You can [[draw a card|draw]] 1 card.
+
| es_lore               = Si un monstruo de Tipo Guerrero ataca un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. Una vez por turno, cuando infliges daño de batalla a tu adversario por este efecto: puedes robar 1 carta.
|it_lore = Fino a quando [[control]]li questa carta scoperta, durante ogni combattimento tra un mostro di Tipo [[Warrior|Guerriero]] attaccante che controlli ed un mostro in [[Defense Position|Posizione di Difesa]] il cui [[DEF]] è inferiore all'[[ATK]] del mostro attaccante, infliggi la differenza come danno da combattimento al tuo avversario. Una volta per turno, quando infliggi danno da combattimento al tuo avversario con questo effetto, puoi pescare una carta.
+
| ja_lore               = ①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の戦士族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。②:1ターンに1度、このカードの①の効果を適用して相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。自分はデッキから1枚ドローする。
|pt_lore = Enquanto você controla esta carta virada para cima, durante uma batalha entre um monstro Warrior-Type atacando que você controla e um monstro na Posição de Defesa cuja DEF é menor que o ATK do monstro atacante, inflija a diferença como Dano de Batalha ao seu oponente. Uma vez por turno, quando você inflige Dano de Batalha ao seu oponente com esse efeito, você pode comprar 1 carta.
+
| ko_lore               = ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신의 전사족 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 상대에게 전투 데미지를 준다. ②: 1턴에 1번, 카드의 ①의 효과를 적용하고 상대에게 전투 데미지를 주었을 때에 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 1장 드로우한다.
|es_lore = Mientras [[control]]es esta carta [[Face-up|boca arriba]], en cada batalla entre un monstruo [[Attack|atacante]] de [[Type|Tipo]] [[Warrior|Guerrero]] que controles y un monstruo en [[Defense Position|Posición de Defensa]] cuya [[DEF]] sea menor que el [[ATK]] del monstruo atacante, inflige la diferencia como [[Battle Damage|daño de batalla]] a tu adversario. Una vez por [[turn]]o, cuando infliges daño de batalla a tu adversario con este efecto, puedes [[draw|robar]] 1 carta.
+
| sc_lore              = ①:只要此卡存在于怪兽区域,自己的战士族怪兽攻击了守备表示的怪兽的情况下,依攻击力超出该怪兽守备力的数值来给予对手战斗伤害。②:1回合1次,适用此卡的①效果给予对手战斗伤害时可以发动。自己从牌组抽1张。
|ja_lore = ①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の戦士族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。②:1ターンに1度、このカードの①の効果を適用して相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。自分はデッキから1枚ドローする。
+
| en_sets               =  
|ko_lore = 이 카드가 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신 필드 위에 존재하는 전사족 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 , 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. 이 효과가 적용된 것에 의해서 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 1턴에 1번만 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다.
+
ABPF-EN004; Absolute Powerforce; Rare
|animelore = While you [[control]] this [[face-up]] card, during [[battle]] between an [[attack]]ing [[Monster Card|monster]] you [[control]] and a [[Defense Position]] monster whose [[DEF]] is lower than the [[ATK]] of the attacking monster, inflict the difference as [[Battle Damage]] to your opponent. Once per [[turn]], when you inflict Battle Damage to your opponent with this [[Card effect|effect]], you can [[Draw a card|draw]] 1 card.
+
DPCT-ENY04; Duelist Pack Collection Tin 2010; Ultra Rare
|jpanimelore = このカードが自分フィールド上に表側表示で存在する限り、自分フィールド上に存在するモンスター1体が守備表示モンスターを攻撃した時にその守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。この効果で相手に戦闘ダメージを与えた時、自分のデッキからカードを1枚ドローする事ができる。この効果は1ターンに1度使用する事ができる。
+
DP10-EN004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
|en_sets =  
+
LC5D-EN015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
{{Card table set/header|en}}
+
SDSE-EN006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
{{Card table set|ABPF-EN004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
| fr_sets               =  
{{Card table set|DPCT-ENY04|Duelist Pack Collection Tin 2010|Ultra Rare}}
+
ABPF-FR004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set|DP10-EN004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
DPCT-FRY04; Duelist Pack Collection Tin 2010; Ultra Rare
{{Card table set|LC5D-EN015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
DP10-FR004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
{{Card table set/footer}}
+
LC5D-FR015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
|fr_sets =  
+
SDSE-FR006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
{{Card table set/header|fr}}
+
| de_sets               =  
{{Card table set|ABPF-FR004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
ABPF-DE004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set|DPCT-FRY04|Duelist Pack Collection Tin 2010|Ultra Rare}}
+
DPCT-DEY04; Duelist Pack Collection Tin 2010; Ultra Rare
{{Card table set|DP10-FR004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
DP10-DE004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
{{Card table set|LC5D-FR015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
LC5D-DE015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
{{Card table set/footer}}
+
SDSE-DE006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
|de_sets =  
+
| it_sets               =  
{{Card table set/header|de}}
+
ABPF-IT004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set|ABPF-DE004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
DPCT-ITY04; Duelist Pack Collection Tin 2010; Ultra Rare
{{Card table set|DPCT-DEY04|Duelist Pack Collection Tin 2010|Ultra Rare}}
+
DP10-IT004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
{{Card table set|DP10-DE004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
LC5D-IT015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
{{Card table set|LC5D-DE015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
SDSE-IT006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
| pt_sets               =  
|it_sets =  
+
LC5D-PT015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
{{Card table set/header|it}}
+
SDSE-PT006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
{{Card table set|ABPF-IT004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
| sp_sets               =  
{{Card table set|DPCT-ITY04|Duelist Pack Collection Tin 2010|Ultra Rare}}
+
ABPF-SP004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set|DP10-IT004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
DPCT-SPY04; Duelist Pack Collection Tin 2010; Ultra Rare
{{Card table set|LC5D-IT015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
DP10-SP004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
{{Card table set/footer}}
+
LC5D-SP015; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Super Rare
|pt_sets =  
+
SDSE-SP006; Synchron Extreme Structure Deck; Common
{{Card table set/header|pt}}
+
| jp_sets               =  
{{Card table set|LC5D-PT015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
ABPF-JP004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set/footer}}
+
DP10-JP004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
|sp_sets =  
+
DE04-JP084; Duelist Edition Volume 4; Common
{{Card table set/header|es}}
+
SD28-JP006; Structure Deck: Synchron Extreme; Common
{{Card table set|ABPF-SP004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
| kr_sets               =  
{{Card table set|DPCT-SPY04|Duelist Pack Collection Tin 2010|Ultra Rare}}
+
ABPF-KR004; Absolute Powerforce; Rare
{{Card table set|DP10-SP004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
DP10-KR004; Duelist Pack: Yusei 3; Common
{{Card table set|LC5D-SP015|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Super Rare}}
+
SD28-KR006; Structure Deck: Synchron Extreme; Common
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              =  
|jp_sets =  
+
SD28-SC007; Structure Deck: Synchron Extreme; Common
{{Card table set/header|jp}}
+
| supports              = Warrior
{{Card table set|ABPF-JP004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
| archseries            =  
{{Card table set|DP10-JP004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
* Synchro (archetype)
{{Card table set|DE04-JP084|Duelist Edition Volume 4|Common}}
+
* Synchron
{{Card table set|SD28-JP006|Structure Deck: Synchron Extreme|Common}}
+
* Fan-Made Cards
{{Card table set/footer}}
+
| related_to_archseries = Warrior (archetype)
|kr_sets =  
+
| action                = You draw cards
{{Card table set/header|ko}}
+
| attack                = Piercing
{{Card table set|ABPF-KR004|Absolute Powerforce|Rare}}
+
| sm_for                = Drill Warrior
{{Card table set|DP10-KR004|Duelist Pack: Yusei 3|Common}}
+
| misc                  = Limited activations
{{Card table set/footer}}
+
| database_id           = 8615
|anime_5d = 072, 074, 082, 134, 154
 
|support1 = Warrior
 
|synchromaterial1 = Drill Warrior
 
|misc1 = Limited activations
 
|action1 = You draw cards
 
|archetype1 = Synchron
 
|archetype2 = Fan-Made Cards
 
|archrelated1 = Warrior (archetype)
 
|attack1 = Piercing
 
|database_id = 8615
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 09:46, 24 September 2023

Drill Synchron
Japanese
ドリル・シンクロン
Rōmaji
Doriru Shinkuron
DrillSynchron-SDSE-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Machine / Tuner / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 800 / 300
Password 56286179
Effect types

Status
If a Warrior-Type monster you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. Once per turn, when you inflict battle damage to your opponent with this effect: You can draw 1 card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2010-02-12ABPF-EN004Absolute PowerforceRare
2010-03-05DPCT-ENY04Duelist Pack Collection Tin 2010Ultra Rare
2011-01-21DP10-EN004Duelist Pack: Yusei 3Common
2014-10-23LC5D-EN015Legendary Collection 5D's Mega PackSuper Rare
2015-08-27SDSE-EN006Synchron Extreme Structure DeckCommon

Search categories

Related to archetypes and series
Warrior
Actions
You draw cards
Attack categories
Piercing
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Perceuse SynchroniqueSi un monstre de Type Guerrier que vous contrôlez attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire. Une fois par tour, lorsque vous infligez des dommages de combat à votre adversaire avec cet effet : vous pouvez piocher 1 carte.
German BohrsynchronFalls ein Monster vom Typ Krieger, das du kontrollierst, ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. Einmal pro Spielzug, wenn du deinem Gegner mit diesem Effekt Kampfschaden zufügst: Du kannst 1 Karte ziehen.
Italian Trapano SynchronSe un mostro di Tipo Guerriero che controlli attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. Una volta per turno, quando infliggi danno da combattimento al tuo avversario con questo effetto: puoi pescare 1 carta.
Portuguese Broca SincronSe um monstro do Tipo Guerreiro que você controla atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente. Uma vez por turno, quando você causar dano de batalha ao seu oponente com este efeito: você pode comprar 1 card.
Spanish Taladro SincrónSi un monstruo de Tipo Guerrero ataca un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. Una vez por turno, cuando infliges daño de batalla a tu adversario por este efecto: puedes robar 1 carta.
Japanese ドリル・シンクロン①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の戦士族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。②:1ターンに1度、このカードの①の効果を適用して相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。自分はデッキから1枚ドローする。
Doriru Shinkuron
Korean 드릴 싱크론①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신의 전사족 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 상대에게 전투 데미지를 준다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 ①의 효과를 적용하고 상대에게 전투 데미지를 주었을 때에 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 1장 드로우한다.
Simplified Chinese 钻头同步士①:只要此卡存在于怪兽区域,自己的战士族怪兽攻击了守备表示的怪兽的情况下,依攻击力超出该怪兽守备力的数值来给予对手战斗伤害。②:1回合1次,适用此卡的①效果给予对手战斗伤害时可以发动。自己从牌组抽1张。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2010-02-11ABPF-FR004Absolute PowerforcePuissance AbsolueRare
2010-03-04DPCT-FRY04Duelist Pack Collection Tin 2010Collection Pack du Duelliste Tin 2010Ultra Rare
2011-01-20DP10-FR004Duelist Pack: Yusei 3Pack du Duelliste: Yusei 3Common
2014-10-23LC5D-FR015Legendary Collection 5D's Mega PackCollection Légendaire 5D's Méga PackSuper Rare
2015-08-27SDSE-FR006Synchron Extreme Structure DeckSynchronique Extreme Deck de StructureCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2010-02-11ABPF-DE004Absolute PowerforceAbsolute PowerforceRare
2010-03-04DPCT-DEY04Duelist Pack Collection Tin 2010Duelist Pack Collection Tin 2010Ultra Rare
2011-01-20DP10-DE004Duelist Pack: Yusei 3Duelist Pack: Yusei 3Common
2014-10-23LC5D-DE015Legendary Collection 5D's Mega PackLegendary Collection 5D's: Mega PackSuper Rare
2015-08-27SDSE-DE006Synchron Extreme Structure DeckSynchron Extreme Structure DeckCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2010-02-11ABPF-IT004Absolute PowerforcePotere AssolutoRare
2010-03-04DPCT-ITY04Duelist Pack Collection Tin 2010Tin Collezione Duelist Pack 2010Ultra Rare
2011-01-20DP10-IT004Duelist Pack: Yusei 3Duelist Pack: Yusei 3Common
2014-10-23LC5D-IT015Legendary Collection 5D's Mega PackMega-Pack Collezione Leggendaria 5D'sSuper Rare
2015-08-27SDSE-IT006Synchron Extreme Structure DeckSynchron Estremi Structure DeckCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-10-24LC5D-PT015Legendary Collection 5D's Mega PackColeção Lendária 5 Mega PacoteSuper Rare
2015-08-28SDSE-PT006Synchron Extreme Structure DeckSincron Extremo Deck EstruturalCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2010-02-11ABPF-SP004Absolute PowerforceFuerza AbsolutaRare
2010-03-04DPCT-SPY04Duelist Pack Collection Tin 2010Lata de Coleccionista de Duelista 2010Ultra Rare
2011-01-20DP10-SP004Duelist Pack: Yusei 3Sobre de Duelista: Yusei 3Common
2014-10-23LC5D-SP015Legendary Collection 5D's Mega PackColección Legendaria 5D's Mega PackSuper Rare
2015-08-27SDSE-SP006Synchron Extreme Structure DeckSincrón Extremo Baraja de EstructuraCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-11-14ABPF-JP004Absolute Powerforceアブソリュート・パワーフォースRare
2010-10-16DP10-JP004Duelist Pack: Yusei 3デュエリストパック -ゆうせいへん3-Common
2012-08-11DE04-JP084Duelist Edition Volume 4DUELISTデュエリスト EDITIONエディション VolumeボリュームCommon
2014-12-06SD28-JP006Structure Deck: Synchron Extremeストラクチャーデッキ -シンクロン・エクストリーム-Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2010-02-23ABPF-KR004Absolute Powerforce절대적인 힘Rare
2011-03-08DP10-KR004Duelist Pack: Yusei 3DUELIST PACK듀얼리스트 팩 —유성 편 3—Common
2015-03-25SD28-KR006Structure Deck: Synchron ExtremeSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 싱크론 익스트림Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-07-30SD28-SC007Structure Deck: Synchron Extreme主题卡组 同步士的极致 -改版-Common

In other media

Page Medium Debut date
Drill Synchron (anime) Anime 2009-08-19
Drill Synchron (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-11-11
Drill Synchron (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19