Cyber Dragon Sieger

From Yugipedia
(Redirected from CYHO-EN046)
Jump to: navigation, search

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Name Lore
French Cyber Dragon Sieger 2 monstres Machine ("Cyber Dragon" inclus)
Le nom de cette carte devient "Cyber Dragon" tant qu'elle est sur le Terrain ou dans le Cimetière. Durant chaque Battle Phase, si cette carte n'a pas déclaré d'attaque (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre Machine que vous contrôlez avec min. 2100 ATK ; le reste de ce tour, le monstre gagne 2100 ATK/DEF, et aussi, aucun joueur ne reçoit de dommages de combat d'attaques impliquant ce monstre. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Cyber Dragon Sieger" qu'une fois par tour.
German Cyber Drache Sieger 2 Maschine-Monster, darunter „Cyber Drache“
Der Name dieser Karte wird zu „Cyber Drache“, solange sie auf dem Spielfeld oder im Friedhof liegt. Während jeder Battle Phase, falls diese Karte keinen Angriff deklariert hat (Schnelleffekt): Du kannst 1 Maschine-Monster mit 2100 oder mehr ATK wählen, das du kontrollierst; für den Rest dieses Spielzugs erhält das Monster 2100 ATK/DEF, zusätzlich erhält kein Spieler Kampfschaden aus Angriffen, an denen dieses Monster beteiligt ist. Du kannst diesen Effekt von „Cyber Drache Sieger“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Cyber Drago Sieger 2 mostri Macchina, compreso "Cyber Drago"
Il nome di questa carta diventa "Cyber Drago" mentre è sul Terreno o nel Cimitero. Durante ogni Battle Phase, se questa carta non ha dichiarato un attacco (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Macchina che controlli con ATK di 2100 o superiore; per il resto di questo turno, quel mostro guadagna 2100 ATK/DEF, inoltre nessun giocatore subisce danno da combattimento da attacchi che coinvolgono questo mostro. Puoi utilizzare questo effetto di "Cyber Drago Sieger" una sola volta per turno.
Portuguese Dragão Cibernético Sieger 2 monstros Máquina, incluindo "Dragão Cibernético"
O nome deste card se torna "Dragão Cibernético" enquanto ele estiver no campo ou no Cemitério. Durante cada Fase de Batalha, se este card não declarou um ataque (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro Máquina que você controla com 2100 ou mais de ATK; pelo resto deste turno, esse monstro ganha 2100 de ATK/DEF e, além disso, nenhum duelista sofre qualquer dano de batalha dos ataques envolvendo este monstro. Você só pode usar este efeito de "Dragão Cibernético Sieger" uma vez por turno.
Spanish Ciber Dragón Sieger 2 monstruos Máquina, incluyendo a "Ciber Dragón"
El nombre de esta carta se convierte en "Ciber Dragón" mientras está en el Campo o en el Cementerio. Durante cada Battle Phase, si esta carta no ha declarado un ataque (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo Máquina que controles con 2100 o más ATK; por el resto de este turno, ese monstruo gana 2100 ATK/DEF, y además ningún jugador recibe daño de batalla de ataques que involucren a este monstruo. Sólo puedes usar este efecto de "Ciber Dragón Sieger" una vez por turno.
Japanese サイバー・ドラゴン・ズィーガー 「サイバー・ドラゴン」を含む機械族モンスター2体
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードのカード名は、フィールド・墓地に存在する限り「サイバー・ドラゴン」として扱う。②:このカードが攻撃宣言をしていない自分・相手のバトルフェイズに、自分フィールドの攻撃力2100以上の機械族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで2100アップする。この効果の発動後、ターン終了時までこのカードの戦闘によるお互いの戦闘ダメージは0になる。
Saibā Doragon Zīgā
Korean 사이버 드래곤 지거 "사이버 드래곤"을 포함한 기계족 몬스터 2체
이 카드 명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드의 카드 명은 필드 / 묘지에 존재하는 한 "사이버 드래곤"으로 취급한다. ② : 이 카드가 공격선언을 하지 않은 자신 / 상대의 배틀페이즈에, 자신 필드의 공격력 2100 이상의 기계족 몬스터 1체를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력 / 수비력은 턴 종료시까지 2100 올린다. 이 효과의 발동후, 턴 종료시까지 이 카드의 전투에 의한 서로의 전투 데미지는 0이된다.

Sets

French

French
Release Number SetFrench name Rarity
2018-07-26 CYHO-FR046 Cybernetic Horizon Horizon Cybernétique Ultra Rare

German

German
Release Number SetGerman name Rarity
2018-07-26 CYHO-DE046 Cybernetic Horizon Cybernetic Horizon Ultra Rare

Italian

Italian
Release Number SetItalian name Rarity
2018-07-26 CYHO-IT046 Cybernetic Horizon Orizzonte Cibernetico Ultra Rare

Portuguese

Portuguese
Release Number SetPortuguese name Rarity
2018-07-27 CYHO-PT046 Cybernetic Horizon Horizonte Cibernético Ultra Rare

Spanish

Spanish
Release Number SetSpanish name Rarity
2018-07-26 CYHO-SP046 Cybernetic Horizon Horizonte Cibernético Ultra Rare

Japanese

Japanese
Release Number SetJapanese name Rarity
2018-04-14 CYHO-JP046 Cybernetic Horizon サイバネティック・ホライゾン Ultra Rare
2018-04-14 CYHO-JP046 Cybernetic Horizon サイバネティック・ホライゾン Secret Rare
2018-04-14 CYHO-JP046 Cybernetic Horizon サイバネティック・ホライゾン Ultimate Rare
2018-04-14 CYHO-JP046 Cybernetic Horizon サイバネティック・ホライゾン 20th Secret Rare

Korean

Korean
Release Number SetKorean name Rarity
2018-07-24 CYHO-KR046 Cybernetic Horizon 사이버네틱 호라이즌 Ultra Rare
2018-07-24 CYHO-KR046 Cybernetic Horizon 사이버네틱 호라이즌 Secret Rare
2018-07-24 CYHO-KR046 Cybernetic Horizon 사이버네틱 호라이즌 Ultimate Rare