Language |
Name | Card text |
French |
Guerrier Tourelle | Vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) en Sacrifiant 1 monstre de Type Guerrier, et si vous le faites, elle gagne une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre Sacrifié.
|
German |
Geschützturmkrieger | Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschwören, indem du 1 Monster vom Typ Krieger als Tribut anbietest, und falls du dies tust, erhält sie ATK in Höhe der Grund-ATK des als Tribut angebotenen Monsters.
|
Italian |
Guerriero Torretta | Puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano) offrendo come Tributo 1 mostro di Tipo Guerriero e, se lo fai, essa guadagna ATK pari all'ATK originale del mostro offerto come Tributo.
|
Portuguese |
Guerreiro Torre | Você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) ao oferecer como Tributo 1 monstro do Tipo Guerreiro e, se isso acontecer, ele ganha ATK igual ao ATK original do monstro oferecido como Tributo.
|
Spanish |
Guerrero Torreta | Puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano) Sacrificando 1 monstruo de Tipo Guerrero y, si lo haces, éste gana ATK igual al ATK original del monstruo Sacrificado.
|
Japanese |
ターレット・ウォリアー | このカードは自分フィールド上の戦士族モンスター1体をリリースして手札から特殊召喚できる。この方法で特殊召喚したこのカードの攻撃力は、リリースしたモンスターの元々の攻撃力分アップする。
|
Tāretto Woriā |
Korean |
터릿 워리어 | 이 카드는 자신 필드 위에 존재하는 전사족 몬스터 1장을 릴리스하고, 패에서 특수 소환할 수 있다. 이 방법으로 특수 소환한 이 카드의 공격력은 릴리스한 몬스터의 원래 공격력만큼 올린다.
|
Simplified Chinese |
炮塔战士 | 此卡可释放我方场上的1只战士族怪兽并从手牌特殊召唤。以此方法特殊召唤而来的此卡攻击力上升被释放怪兽的原本攻击力数值。
|
Traditional Chinese |
砲塔戰士 | 可解放我方場上的1隻戰士族怪獸,從手牌特殊召喚此卡。透過此方法特殊召喚的此卡的攻擊力,會依據解放的怪獸原本的攻擊力數值進行提升。
|