Difference between revisions of "Tragoedia"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(remove anime parameters)
 
(38 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{About|the card|the character|[[Tragoedia (character)]]}}
 
{{About|the card|the character|[[Tragoedia (character)]]}}
−
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese|Thai}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = تراجيديا
 
−
| zh_name              = 悲愴魔
 
−
| hr_name              = Tragoedija
 
 
| fr_name              = Tragoedia
 
| fr_name              = Tragoedia
 
| de_name              = Tragödia
 
| de_name              = Tragödia
−
| el_name              = Τραγωδία
 
 
| it_name              = Tragoedia
 
| it_name              = Tragoedia
−
| ko_name               = 트라고에디아
+
| pt_name               = Tragoedia
 
| es_name              = Tragoedia
 
| es_name              = Tragoedia
−
| th_name              = ทราโกเดีย
 
 
| ja_name              = トラゴエディア
 
| ja_name              = トラゴエディア
 
| romaji_name          = Toragoedia
 
| romaji_name          = Toragoedia
−
| image                = Tragoedia-BP01-EN-SFR-1E.png
+
| ko_name              = 트라고에디아
−
| attribute            = Dark
+
| ko_rr_name            = Teurago-edia
−
| type                  = Fiend
+
| tc_name              = 悲愴魔
−
| type2                = Effect
+
| tc_pinyin_name        =
 +
| sc_name              = 悲怆魔
 +
| image                = Tragoedia-SDSA-EN-C-1E.png
 +
| attribute            = DARK
 +
| types                = Fiend / Effect
 
| level                = 10
 
| level                = 10
 
| atk                  = ?
 
| atk                  = ?
 
| def                  = ?
 
| def                  = ?
−
| number                = 98777036
+
| password              = 98777036
−
| effect                = Trigger, Continuous, Ignition, Ignition
+
| effect_types          = Trigger, Continuous, Ignition, Ignition
−
| lore                  = When you take [[Battle Damage]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]]. This card gains 600 [[ATK]] and [[DEF]] for each card in your hand. Once per [[turn]]: You can [[send]] 1 [[Monster Card|monster]] from your hand to the [[Graveyard]] to [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s with the same [[Level]] as the sent monster; take control of that target. Once per turn: You can target 1 monster in your Graveyard; this card's Level becomes the same as that target's, until the [[End Phase]].
+
| lore                  = When you take [[battle damage]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]]. Gains 600 [[ATK]]/[[DEF]] for each card in your hand. [[Once per turn]]: You can [[send]] 1 [[Monster Card|monster]] from your hand to the [[Graveyard|GY]], then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s with the same [[Level]] the sent monster had in the hand; take control of that face-up monster. Once per turn: You can target 1 monster in your GY; this card's Level becomes the same as that target's, until the end of this turn.
−
| fr_lore              = Lorsque vous recevez des dommages de combat : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Cette carte gagne 600 ATK/DEF pour chaque carte dans votre main. Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 monstre depuis votre main au Cimetière pour cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire du même Niveau que le monstre envoyé ; prenez le contrôle de la cible. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; jusqu'à la End Phase, le Niveau de cette carte devient celui de la cible.
+
| fr_lore              = Lorsque vous recevez des dommages de combat : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Gagne 600 ATK/DEF pour chaque carte dans votre main. Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 monstre depuis votre main au Cimetière, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire du même Niveau que le monstre envoyé avait dans la main ; prenez le contrôle du monstre face recto. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; jusqu'à la fin de ce tour, le Niveau de cette carte devient le même que celui de la cible.
−
| de_lore              = Wenn du Kampfschaden erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Diese Karte erhält 600 ATK und DEF für jede Karte in deiner Hand. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster von deiner Hand auf den Friedhof legen, um 1 offenes Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert und das dieselbe Stufe wie das auf den Friedhof gelegte Monster hat; übernimm die Kontrolle über das gewählte Ziel. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; die Stufe dieser Karte wird bis zur End Phase dieselbe wie die des gewählten Ziels.
+
| de_lore              = Wenn du Kampfschaden erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Erhält 600 ATK/DEF für jede Karte in deiner Hand. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster von deiner Hand auf den Friedhof legen und dann 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert und das dieselbe Stufe hat, die das auf den Friedhof gelegte Monster in der Hand hatte; übernimm die Kontrolle über das offene Monster. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; die Stufe dieser Karte wird bis zum Ende dieses Spielzugs dieselbe wie die des gewählten Ziels.
−
| it_lore              = Quando subisci danno da combattimento: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Questa carta guadagna 600 ATK e DEF per ogni carta nella tua mano. Una volta per turno: puoi mandare 1 mostro dalla tua mano al Cimitero per scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario con lo stesso Livello del mostro mandato al Cimitero; prendi il controllo di quel bersaglio. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; il Livello di questa carta diventa pari al Livello di quel bersaglio, fino alla End Phase.
+
| it_lore              = Quando subisci danno da combattimento: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Guadagna 600 ATK/DEF per ogni carta nella tua mano. Una volta per turno: puoi mandare 1 mostro dalla tua mano al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario con lo stesso Livello che il mostro mandato aveva nella mano; prendi il controllo di quel mostro scoperto. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; il Livello di questa carta diventa lo stesso di quel bersaglio, fino alla fine di questo turno.
−
| pt_lore              = Você pode Special Summon esta carta da sua mão quando você recebe Dano de Batalha. Esta carta ganha 600 de ATK e DEF para cada carta na sua mão. Uma vez por turno, você pode enviar 1 Monster Card da sua mão ao Cemitério para obter o controle de 1 monstro virado para cima que o seu oponente controla com o mesmo Nível do monstro enviado ao Cemitério. Além disso, uma vez por turno, você pode selecionar 1 monstro no seu Cemitério. O Nível desta carta torna-se igual ao Nível do monstro selecionado, até a End Phase.
+
| pt_lore              = Quando você sofrer dano de batalha: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão. Ganha 600 de ATK/DEF para cada card na sua mão. Uma vez por turno: você pode enviar 1 monstro da sua mão para o Cemitério e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla com o mesmo Nível que o monstro enviado tinha na mão; tome o controle desse monstro com a face para cima. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro no seu Cemitério; até o final deste turno, o Nível deste card se torna o mesmo que o do alvo.
−
| es_lore              = Cuando recibes daño de batalla: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Esta carta gana 600 ATK y DEF por cada carta en tu mano. Una vez por turno: puedes mandar 1 monstruo al Cementerio, desde tu mano, para seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario con el mismo Nivel que el monstruo mandado; toma el control de ese objetivo. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; hasta la End Phase, el Nivel de esta carta se convierte en el mismo que el de ese objetivo.
+
| es_lore              = Cuando recibes daño de batalla: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Gana 600 ATK/DEF por cada carta en tu mano. Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio 1 monstruo en tu mano, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario con el mismo Nivel que el monstruo mandado tenía en la mano; toma el control de ese monstruo boca arriba. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; hasta el final de este turno, el Nivel de esta carta se convierte en el mismo que el de ese objetivo.
−
| ja_lore              = 自分が[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を受けた時、このカードを[[Hand|手札]]から[[Special Summon|特殊召喚]]する事ができる。このカードの[[ATK|攻撃力]]・[[DEF|守備力]]は自分の手札の枚数×６００ポイントアップする。１ターンに１度、手札の[[Monster Card|モンスター]]１体を[[Graveyard|墓地]]へ送る事で、そのモンスターと同じ[[Level|レベル]]の相手フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在するモンスター１体を選択して[[Control|コントロール]]を得る。また、１ターンに１度、自分の墓地に存在するモンスター１体を選択し、このカードのレベルを[[End Phase|エンドフェイズ]]時まで、選択したモンスターと同じレベルにする事ができる。
+
| ja_lore              = ①：自分が戦闘ダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。②：このカードの攻撃力・守備力は自分の手札の数×６００アップする。③：１ターンに１度、手札からモンスター１体を墓地へ送り、そのモンスターと同じレベルの相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その表側表示モンスターのコントロールを得る。④：１ターンに１度、自分の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。このカードのレベルはターン終了時までそのモンスターと同じになる。
 +
| ko_lore              = ①: 자신이 전투 데미지를 받았을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. ②: 이 카드의 공격력 / 수비력은 자신 패의 수 × 600 올린다. ③: 1턴에 1번, 패에서 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 그 몬스터와 같은 레벨의 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 앞면 표시 몬스터의 컨트롤을 얻는다. ④: 1턴에 1번, 자신 묘지의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드의 레벨은 턴 종료시까지 그 몬스터와 같아진다.
 +
| tc_lore              = 我方受到战斗伤害时，可从手牌特殊召唤此卡。此卡的攻击力、守备力提升我方手牌张数×600点。1回合1次，透过将手牌中的1只怪兽送入墓地，选择与该怪兽相同等级的以表侧表示存在于对手场上的1只怪兽，获得其控制权。此外，1回合1次，可选择我方墓地中的1只怪兽发动。此卡的等级在回合结束时为止，与所选择怪兽的等级相同。
 +
| sc_lore              = ①：自己受到了战斗伤害时可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。②：此卡的攻击力・守备力上升自己的手牌数量×600。③：1回合1次，可从手牌将1只怪兽送至墓地，以与该怪兽同等级的、对手场上的1只表侧表示怪兽为对象发动。获得该表侧表示怪兽的控制权。④：1回合1次，可以自己墓地的1只怪兽为对象发动。此卡的等级直至回合结束时为止变为与该怪兽相同。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
TU04-EN000; Turbo Pack: Booster Four; Ultimate Rare
−
{{Card table set|TU04-EN000|Turbo Pack: Booster Four|Ultimate Rare}}
+
SDGU-EN016; Gates of the Underworld Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SDGU-EN016|Gates of the Underworld Structure Deck|Common}}
+
BP01-EN020; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-EN020|Battle Pack: Epic Dawn|Rare}}
+
SR01-EN017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
−
{{Card table set|BP01-EN020|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SDCL-EN013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSA-EN011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
JUMP-EN033; Shonen Jump Vol. 7, Issue 9 promotional card; Ultra Rare
−
{{Card table set|JUMP-EN033|Shonen Jump Vol. 7, Issue 9 promotional card|Ultra Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
TU04-FR000; Turbo Pack: Booster Four; Ultimate Rare
−
{{Card table set|TU04-FR000|Turbo Pack: Booster Four|Ultimate Rare}}
+
SDGU-FR016; Gates of the Underworld Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SDGU-FR016|Structure Deck: Gates of the Underworld|Common}}
+
BP01-FR020; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-FR020|Battle Pack: Epic Dawn|Rare}}
+
SR01-FR017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
−
{{Card table set|BP01-FR020|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SDCL-FR013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSA-FR011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
TU04-DE000; Turbo Pack: Booster Four; Ultimate Rare
−
{{Card table set|TU04-DE000|Turbo Pack: Booster Four|Ultimate Rare}}
+
SDGU-DE016; Gates of the Underworld Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SDGU-DE016|Structure Deck: Gates of the Underworld|Common}}
+
BP01-DE020; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-DE020|Battle Pack: Epic Dawn|Rare}}
+
SR01-DE017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
−
{{Card table set|BP01-DE020|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SDCL-DE013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSA-DE011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
TU04-IT000; Turbo Pack: Booster Four; Ultimate Rare
−
{{Card table set|TU04-IT000|Turbo Pack: Booster Four|Ultimate Rare}}
+
SDGU-IT016; Gates of the Underworld Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SDGU-IT016|Structure Deck: Gates of the Underworld|Common}}
+
BP01-IT020; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-IT020|Battle Pack: Epic Dawn|Rare}}
+
SR01-IT017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
−
{{Card table set|BP01-IT020|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SDCL-IT013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSA-IT011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
| pt_sets              =
 +
SR01-PT017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
 +
SDCL-PT013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
 +
SDSA-PT011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|es}}
+
TU04-SP000; Turbo Pack: Booster Four; Ultimate Rare
−
{{Card table set|TU04-SP000|Turbo Pack: Booster Four|Ultimate Rare}}
+
SDGU-SP016; Gates of the Underworld Structure Deck; Common
−
{{Card table set|SDGU-SP016|Structure Deck: Gates of the Underworld|Common}}
+
BP01-SP020; Battle Pack: Epic Dawn; Rare, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-SP020|Battle Pack: Epic Dawn|Rare}}
+
SR01-SP017; Emperor of Darkness Structure Deck; Common
−
{{Card table set|BP01-SP020|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SDCL-SP013; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SDSA-SP011; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
VJMP-JP034; V Jump October 2008 promotional card; Ultra Rare
−
{{Card table set|VJMP-JP034|V Jump promotional cards|Ultra Rare}}
+
SD21-JP016; Structure Deck: Devil's Gate; Common
−
{{Card table set|SD21-JP016|Structure Deck: Devil's Gate|Common}}
+
SPTR-JP048; Booster SP: Tribe Force; Common, Normal Parallel Rare
−
{{Card table set|SPTR-JP048|Booster SP: Tribe Force|Common}}
+
SR01-JP017; Structure Deck R: Advent of the True Monarch; Common
−
{{Card table set|SPTR-JP048|Booster SP: Tribe Force|Normal Parallel Rare}}
+
SD32-JP009; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
SD38-JP012; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|ko}}
+
PP04-KR006; Premium Pack Vol.4; Ultra Rare
−
{{Card table set|SD21-KR016|Structure Deck: Devil's Gate|Common}}
+
SD21-KR016; Structure Deck: Devil's Gate; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
EV13-KR002; Winter Festival 2012 promotional cards; Secret Rare
−
| stats1                = Variable ATK
+
SPTR-KR048; Booster SP: Tribe Force; Common, Normal Parallel Rare
−
| stats2                = Variable DEF
+
SR01-KR017; Structure Deck R: Advent of the True Monarch; Common
−
| stats3               = Changes Levels
+
SD32-KR009; Structure Deck: Cyberse Link; Common
−
| summon1              = Special Summons itself from your hand
+
SD38-KR012; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
−
| action1              = Changes control
+
| tc_sets              =  
−
| action2              = Sends from hand to Graveyard for cost
+
SD21-TC016; Structure Deck: Devil's Gate; Common
−
| ocg                  = Unlimited
+
| sc_sets              =  
−
| adv                  = Semi-Limited
+
SD38-SC012; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 +
| action               =  
 +
* Activates if you take battle damage
 +
* Activates from your hand
 +
* Sends from hand to Graveyard for cost
 +
* Takes control of an opponent's monster
 +
| stat_change          =
 +
* This card gains ATK
 +
* This card gains DEF
 +
* Changes own Level
 +
| summoning            = Special Summons itself from your hand
 +
| misc                  = Limited activations
 
| database_id          = 8089
 
| database_id          = 8089
 
}}
 
}}

Latest revision as of 20:52, 13 February 2024

This article is about the card. For the character, see Tragoedia (character).
Tragoedia
Japanese
トラゴエディア
Rōmaji
Toragoedia
Tragoedia-SDSA-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Types Fiend / Effect
Level 10 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF ? / ?
Password 98777036
Effect types

Status
When you take battle damage: You can Special Summon this card from your hand. Gains 600 ATK/DEF for each card in your hand. Once per turn: You can send 1 monster from your hand to the GY, then target 1 face-up monster your opponent controls with the same Level the sent monster had in the hand; take control of that face-up monster. Once per turn: You can target 1 monster in your GY; this card's Level becomes the same as that target's, until the end of this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2010-11-13TU04-EN000Turbo Pack: Booster FourUltimate Rare
2011-10-13SDGU-EN016Gates of the Underworld Structure DeckCommon
2012-05-24BP01-EN020Battle Pack: Epic DawnRare
Starfoil Rare
2016-01-28SR01-EN017Emperor of Darkness Structure DeckCommon
2017-11-02SDCL-EN013Structure Deck: Cyberse LinkCommon
2020-07-09SDSA-EN011Structure Deck: Sacred BeastsCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
JUMP-EN033Shonen Jump Vol. 7, Issue 9 promotional cardUltra Rare

Search categories

Actions
Activates if you take battle damage
Activates from your hand
Sends from hand to Graveyard for cost
Takes control of an opponent's monster
Stat changes
This card gains ATK
This card gains DEF
Changes own Level
Summoning categories
Special Summons itself from your hand
Miscellaneous
Limited activations

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Limited2010-11-132011-08-31March 2010 Lists
Semi-Limited2011-09-012016-04-10September 2011 Lists
Unlimited2016-04-11April 2016 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2008-08-212010-02-28
Limited2010-03-012011-08-31March 2010 Lists
Semi-Limited2011-09-012014-12-31September 2011 Lists
Unlimited2015-01-01January 2015 Lists

Other languages

Language NameCard text
French TragoediaLorsque vous recevez des dommages de combat : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Gagne 600 ATK/DEF pour chaque carte dans votre main. Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 monstre depuis votre main au Cimetière, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire du même Niveau que le monstre envoyé avait dans la main ; prenez le contrôle du monstre face recto. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Cimetière ; jusqu'à la fin de ce tour, le Niveau de cette carte devient le même que celui de la cible.
German TragödiaWenn du Kampfschaden erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Erhält 600 ATK/DEF für jede Karte in deiner Hand. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster von deiner Hand auf den Friedhof legen und dann 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert und das dieselbe Stufe hat, die das auf den Friedhof gelegte Monster in der Hand hatte; übernimm die Kontrolle über das offene Monster. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in deinem Friedhof wählen; die Stufe dieser Karte wird bis zum Ende dieses Spielzugs dieselbe wie die des gewählten Ziels.
Italian TragoediaQuando subisci danno da combattimento: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Guadagna 600 ATK/DEF per ogni carta nella tua mano. Una volta per turno: puoi mandare 1 mostro dalla tua mano al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario con lo stesso Livello che il mostro mandato aveva nella mano; prendi il controllo di quel mostro scoperto. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; il Livello di questa carta diventa lo stesso di quel bersaglio, fino alla fine di questo turno.
Portuguese TragoediaQuando você sofrer dano de batalha: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão. Ganha 600 de ATK/DEF para cada card na sua mão. Uma vez por turno: você pode enviar 1 monstro da sua mão para o Cemitério e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla com o mesmo Nível que o monstro enviado tinha na mão; tome o controle desse monstro com a face para cima. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro no seu Cemitério; até o final deste turno, o Nível deste card se torna o mesmo que o do alvo.
Spanish TragoediaCuando recibes daño de batalla: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Gana 600 ATK/DEF por cada carta en tu mano. Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio 1 monstruo en tu mano, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario con el mismo Nivel que el monstruo mandado tenía en la mano; toma el control de ese monstruo boca arriba. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Cementerio; hasta el final de este turno, el Nivel de esta carta se convierte en el mismo que el de ese objetivo.
Japanese トラゴエディア①：自分が戦闘ダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。②：このカードの攻撃力・守備力は自分の手札の数×６００アップする。③：１ターンに１度、手札からモンスター１体を墓地へ送り、そのモンスターと同じレベルの相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その表側表示モンスターのコントロールを得る。④：１ターンに１度、自分の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。このカードのレベルはターン終了時までそのモンスターと同じになる。
Toragoedia
Korean 트라고에디아①: 자신이 전투 데미지를 받았을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. ②: 이 카드의 공격력 / 수비력은 자신 패의 수 × 600 올린다. ③: 1턴에 1번, 패에서 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 그 몬스터와 같은 레벨의 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 앞면 표시 몬스터의 컨트롤을 얻는다. ④: 1턴에 1번, 자신 묘지의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드의 레벨은 턴 종료시까지 그 몬스터와 같아진다.
Teurago-edia
Simplified Chinese 悲怆魔①：自己受到了战斗伤害时可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。②：此卡的攻击力・守备力上升自己的手牌数量×600。③：1回合1次，可从手牌将1只怪兽送至墓地，以与该怪兽同等级的、对手场上的1只表侧表示怪兽为对象发动。获得该表侧表示怪兽的控制权。④：1回合1次，可以自己墓地的1只怪兽为对象发动。此卡的等级直至回合结束时为止变为与该怪兽相同。
Traditional Chinese 悲愴魔我方受到战斗伤害时，可从手牌特殊召唤此卡。此卡的攻击力、守备力提升我方手牌张数×600点。1回合1次，透过将手牌中的1只怪兽送入墓地，选择与该怪兽相同等级的以表侧表示存在于对手场上的1只怪兽，获得其控制权。此外，1回合1次，可选择我方墓地中的1只怪兽发动。此卡的等级在回合结束时为止，与所选择怪兽的等级相同。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2010-11-18TU04-FR000Turbo Pack: Booster FourPaquet Turbo: Numéro QuatreUltimate Rare
2011-10-13SDGU-FR016Gates of the Underworld Structure DeckPortail du Monde Ténébreux Deck de StructureCommon
2012-05-24BP01-FR020Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueRare
Starfoil Rare
2016-01-28SR01-FR017Emperor of Darkness Structure DeckEmpereur des Ombres Deck de StructureCommon
2017-11-02SDCL-FR013Structure Deck: Cyberse LinkDeck de Structure : Lien CyberseCommon
2020-07-09SDSA-FR011Structure Deck: Sacred BeastsDeck de Structure : Les Bêtes SacréesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2010-11-19TU04-DE000Turbo Pack: Booster FourTurbo Pack: Booster VierUltimate Rare
2011-10-13SDGU-DE016Gates of the Underworld Structure DeckGates of the Underworld Structure DeckCommon
2012-05-24BP01-DE020Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnRare
Starfoil Rare
2016-01-28SR01-DE017Emperor of Darkness Structure DeckEmperor of Darkness Structure DeckCommon
2017-11-02SDCL-DE013Structure Deck: Cyberse LinkStructure Deck: Cyberse LinkCommon
2020-07-09SDSA-DE011Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Sacred BeastsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2010-11-18TU04-IT000Turbo Pack: Booster FourBusta Turbo: Numero QuattroUltimate Rare
2011-10-13SDGU-IT016Gates of the Underworld Structure DeckCancelli del Sottosuolo Structure DeckCommon
2012-05-24BP01-IT020Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaRare
Starfoil Rare
2016-01-28SR01-IT017Emperor of Darkness Structure DeckImperatore dell'Oscurità Structure DeckCommon
2017-11-02SDCL-IT013Structure Deck: Cyberse LinkStructure Deck: Link CybersoCommon
2020-07-09SDSA-IT011Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Bestie SacreCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2016-01-29SR01-PT017Emperor of Darkness Structure DeckImperador das Trevas Deck EstruturalCommon
2017-11-02SDCL-PT013Structure Deck: Cyberse LinkDeck Estrutural: Link CibersoCommon
2020-07-09SDSA-PT011Structure Deck: Sacred BeastsDeck Estrutural: Bestas SagradasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2010-11-18TU04-SP000Turbo Pack: Booster FourSobre Turbo: Número CuatroUltimate Rare
2011-10-13SDGU-SP016Gates of the Underworld Structure DeckPuertas del Inframundo Baraja de EstructuraCommon
2012-05-24BP01-SP020Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoRare
Starfoil Rare
2016-01-28SR01-SP017Emperor of Darkness Structure DeckEmperador de la Oscuridad Baraja de EstructuraCommon
2017-11-02SDCL-SP013Structure Deck: Cyberse LinkBaraja de Estructura: Enlace CibersoCommon
2020-07-09SDSA-SP011Structure Deck: Sacred BeastsBaraja de Estructura: Bestias SagradasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2008-08-21VJMP-JP034V Jump October 2008 promotional cardＶジャンプ　２００８年　１０月号　付録カードUltra Rare
2011-06-18SD21-JP016Structure Deck: Devil's Gateストラクチャーデッキ －デビルズ・ゲート－Common
2014-10-11SPTR-JP048Booster SP: Tribe ForceブースターＳＰ（スペシャル） －トライブ・フォース－Common
Normal Parallel Rare
2015-09-19SR01-JP017Structure Deck R: Advent of the True MonarchストラクチャーデッキＲ（アール） －真（しん）帝（てい）王（おう）降（こう）臨（りん）－Common
2017-06-17SD32-JP009Structure Deck: Cyberse Linkストラクチャーデッキ －サイバース・リンク－Common
2020-03-20SD38-JP012Structure Deck: Sacred Beasts of Chaosストラクチャーデッキ －混（こん）沌（とん）の三（さん）幻（げん）魔（ま）－Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2010-02-01PP04-KR006Premium Pack Vol.4프리미엄 팩 Vol.4Ultra Rare
2011-10-04SD21-KR016Structure Deck: Devil's GateＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） —데블즈 게이트—Common
2012-12-15EV13-KR002Winter Festival 2012 promotional cardsWINTER FESTIVAL 2012Secret Rare
2015-01-26SPTR-KR048Booster SP: Tribe Force부스터-SP 트라이브포스Common
Normal Parallel Rare
2016-04-05SR01-KR017Structure Deck R: Advent of the True MonarchＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） Ｒ - 진제왕강림Common
2017-09-14SD32-KR009Structure Deck: Cyberse LinkＳＴＲＵＣＴＵＲＥ ＤＥＣＫ（스트럭처 덱） -사이버스 링크-Common
2020-06-25SD38-KR012Structure Deck: Sacred Beasts of ChaosSTRUCTURE DECK（스트럭처 덱） － 혼돈의 삼환마 －Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-01-31SD21-TC016Structure Deck: Devil's Gate基本組 惡魔之門 改版 STRUCTURE DECKCommon

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2021-04-24SD38-SC012Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos主题卡组 混沌的三幻魔Common

In other media

Page Medium Debut date
Tragoedia (anime) Anime 2009-10-14
Tragoedia (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-12-31
Tragoedia (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Tragoedia&oldid=5002173"