Difference between revisions of "Superheavy Samurai Swordsman"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
 
(44 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|English|German}}
 
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Nadteški Ratnik Mač - 999
+
| de_name              = Superstarker Samurai Schwertkämpfer
|dename = Superschwererkrieger Schwert - 999
+
| fr_name              = Spadassin Samouraï Supralourd
|ja_name = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}ソード-{{Ruby|999|キューキューキュー}}
+
| it_name              = Samurai Superpesante Spadaccino
|phon = Chōjūmusha Sōdo - Kyūkyūkyū
+
| ko_name              = 초중무사 스워드-{{Ruby|999|구구구|lang=ko}}
|image = SuperHeavyWarriorSword999-DUEA-JP-C.png
+
| pt_name              = Samurai Superpesado Espadachim
|attribute = Earth
+
| es_name              = Samurai Superpesado Espadachín
|type = Machine
+
| ja_name               = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}ソード-{{Ruby|999|キューキューキュー}}
|type2 = Effect
+
| romaji_name          = Chōjūmusha Sōdo-Kyūkyūkyū
|level = 3
+
| trans_name            = Superheavy Samurai Sword-999
|atk = 1000
+
| image                 = SuperheavySamuraiSwordsman-MP15-EN-C-1E.png
|def = 1800
+
| attribute             = EARTH
|effect = Trigger, Trigger
+
| types                = Machine / Effect
|lore = When this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can change this card's [[battle position]]. If a "[[Super-Heavy Warrior]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[battle]]s an opponent's [[Monster Card|monster]], after [[damage calculation]]: That opponent's monster's [[ATK]] and [[DEF]] become 0.
+
| level                 = 3
|jplore = ①:このカードが召喚・特殊召喚に成功したときに発動できる。このカードの表示形式を変更する。②:自分フィールドの「超重武者」モンスターが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動できる。その相手のモンスターの攻撃力・守備力は0になる。
+
| atk                   = 1000
|animelore = If this card [[battle]]s an opponent's [[Monster Card|monster]], after [[damage calculation]]: That monster's [[ATK]] becomes 0.
+
| def                   = 1800
|jpanimelore =  
+
| password              = 77013169
|jp_sets =  
+
| effect_types          = Trigger, Trigger
{{Card table set/header|ja}}
+
| lore                 = When this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can change its [[battle position]]. If a "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[battle]]s an opponent's monster, after [[damage calculation]]: The opponent's monster's [[ATK]] and [[DEF]] become 0.
{{Card table set|DUEA-JP012|The Duelist Advent|Common}}
+
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez changer sa position de combat. Si un monstre "Samouraï Supralourd" que vous contrôlez combat un monstre de votre adversaire, après le calcul des dommages : l'ATK/DEF du monstre de votre adversaire deviennent 0.
{{Card table set/footer}}
+
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst ihre Kampfposition ändern. Falls ein „Superstarker Samurai“-Monster, das du kontrollierst, gegen ein Monster deines Gegners kämpft, nach der Schadensberechnung: Die ATK und DEF des Monsters deines Gegners werden zu 0.
|ja_sets =  
+
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normalmente]] o [[Special Summon|Specialmente]]: puoi cambiare la sua [[Battle position|posizione]]. Se un mostro "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesante]]" che [[control]]li [[Battle|combatte]] con un mostro dell'avversario, dopo il [[Damage calculation|calcolo dei danni]]: l'[[ATK]] e il [[DEF]] di quel mostro dell'avversario diventano 0.
{{Card table set/header|ja}}
+
| pt_lore              = Quando este card for Invocado por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] ou [[Special Summon|Especial]]: você pode mudar a [[Battle position|posição de batalha]] dele. Se um [[Monster Card|monstro]] "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesado]]" que você [[control]]a [[Battle|batalhar]] um monstro do oponente, depois do [[Damage calculation|cálculo de dano]]: o [[ATK]] e [[DEF]] do monstro do oponente se tornam 0.
{{Card table set|DUEA-JA012|The Duelist Advent|Common}}
+
| es_lore              = Cuando esta carta es Invocada de [[Normal Summon|Modo Normal]] o [[Special Summon|Especial]]: puedes cambiar su [[Battle position|posición de batalla]]. Si un [[Monster Card|monstruo]] "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesado]]" que [[control]]as [[Battle|batalla]] con un monstruo de tu adversario, después del [[Damage calculation|cálculo de daño]]: el [[ATK]] y [[DEF]] del monstruo de tu adversario se convierten en 0.
{{Card table set/footer}}
+
| ja_lore              = ①:このカードが召喚・特殊召喚に成功したときに発動できる。このカードの表示形式を変更する。②:自分フィールドの「超重武者」モンスターが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動できる。その相手のモンスターの攻撃力・守備力は0になる。
|anime_av = 001
+
| ko_lore              = ①: 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 때 발동할 수 있다. 이 카드의 표시 형식을 변경한다. ②: 자신 필드의 "초중무사" 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 계산 후에 발동한다. 그 상대 몬스터의 공격력 / 수비력은 0 이 된다.
|archetype1 = Super-Heavy Warrior
+
| en_sets              =
|archsupport1 = Super-Heavy Warrior
+
DUEA-EN012; Duelist Alliance; Common
|action1 = Changes battle positions
+
MP15-EN068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
|stats1 = Your opponent's monsters lose ATK
+
| fr_sets              =
|stats2 = Reduces ATK to 0
+
DUEA-FR012; Duelist Alliance; Common
|stats3 = Your opponent's monsters lose DEF
+
MP15-FR068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
|database_id =  
+
| de_sets              =
 +
DUEA-DE012; Duelist Alliance; Common
 +
MP15-DE068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
| it_sets              =
 +
DUEA-IT012; Duelist Alliance; Common
 +
MP15-IT068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
| pt_sets              =  
 +
DUEA-PT012; Duelist Alliance; Common
 +
MP15-PT068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
| sp_sets              =
 +
DUEA-SP012; Duelist Alliance; Common
 +
MP15-SP068; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
| jp_sets              =  
 +
DUEA-JP012; Duelist Alliance; Common
 +
| ja_sets              =  
 +
DUEA-JA012; Duelist Alliance; Common
 +
| kr_sets              =  
 +
DUEA-KR012; Duelist Alliance; Common
 +
| archseries            = Superheavy Samurai
 +
| supports_archetypes  = Superheavy Samurai
 +
| action                =
 +
* Activates upon Normal Summon
 +
* Activates upon Special Summon
 +
* Changes own battle position
 +
| stat_change          =  
 +
* Reduces ATK to 0
 +
* Reduces DEF to 0
 +
| database_id           = 11221
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:35, 20 March 2023

Superheavy Samurai Swordsman
Japanese
ちょうじゅうしゃソード-999キューキューキュー
Base
超重武者ソード-999
Kana
ちょうじゅうむしゃソード-キューキューキュー
Rōmaji
Chōjūmusha Sōdo-Kyūkyūkyū
Translated
Superheavy Samurai Sword-999
SuperheavySamuraiSwordsman-MP15-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Machine / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1000 / 1800
Password 77013169
Effect types

Status
When this card is Normal or Special Summoned: You can change its battle position. If a "Superheavy Samurai" monster you control battles an opponent's monster, after damage calculation: The opponent's monster's ATK and DEF become 0.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2014-08-14DUEA-EN012Duelist AllianceCommon
2015-09-17MP15-EN0682015 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Spadassin Samouraï SupralourdLorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez changer sa position de combat. Si un monstre "Samouraï Supralourd" que vous contrôlez combat un monstre de votre adversaire, après le calcul des dommages : l'ATK/DEF du monstre de votre adversaire deviennent 0.
German Superstarker Samurai SchwertkämpferWenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst ihre Kampfposition ändern. Falls ein „Superstarker Samurai“-Monster, das du kontrollierst, gegen ein Monster deines Gegners kämpft, nach der Schadensberechnung: Die ATK und DEF des Monsters deines Gegners werden zu 0.
Italian Samurai Superpesante SpadaccinoQuando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi cambiare la sua posizione. Se un mostro "Samurai Superpesante" che controlli combatte con un mostro dell'avversario, dopo il calcolo dei danni: l'ATK e il DEF di quel mostro dell'avversario diventano 0.
Portuguese Samurai Superpesado EspadachimQuando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode mudar a posição de batalha dele. Se um monstro "Samurai Superpesado" que você controla batalhar um monstro do oponente, depois do cálculo de dano: o ATK e DEF do monstro do oponente se tornam 0.
Spanish Samurai Superpesado EspadachínCuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes cambiar su posición de batalla. Si un monstruo "Samurai Superpesado" que controlas batalla con un monstruo de tu adversario, después del cálculo de daño: el ATK y DEF del monstruo de tu adversario se convierten en 0.
Japanese ちょうじゅうしゃソード-999キューキューキュー①:このカードが召喚・特殊召喚に成功したときに発動できる。このカードの表示形式を変更する。②:自分フィールドの「超重武者」モンスターが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動できる。その相手のモンスターの攻撃力・守備力は0になる。
Chōjūmusha Sōdo-Kyūkyūkyū
Superheavy Samurai Sword-999
Korean 초중무사 스워드-999구구구①: 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 때 발동할 수 있다. 이 카드의 표시 형식을 변경한다. ②: 자신 필드의 "초중무사" 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 계산 후에 발동한다. 그 상대 몬스터의 공격력 / 수비력은 0 이 된다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2014-08-14DUEA-FR012Duelist AllianceL'Alliance des DuellistesCommon
2015-09-17MP15-FR0682015 Mega-Tin Mega Pack2015 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2014-08-14DUEA-DE012Duelist AllianceDuelist AllianceCommon
2015-09-17MP15-DE0682015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2014-08-14DUEA-IT012Duelist AllianceAlleanza dei DuellantiCommon
2015-09-17MP15-IT0682015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-08-15DUEA-PT012Duelist AllianceAliança dos DuelistasCommon
2015-09-18MP15-PT0682015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2014-08-14DUEA-SP012Duelist AllianceAlianza de DuelistasCommon
2015-09-17MP15-SP0682015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-04-19DUEA-JP012Duelist Allianceザ・デュエリスト・アドベントCommon

Japanese Asian

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-04-19DUEA-JA012Duelist Allianceザ・デュエリスト・アドベントCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2014-07-18DUEA-KR012Duelist Alliance더 듀얼리스트 어드벤트Common

In other media

Page Medium Debut date
Superheavy Samurai Swordsman (anime) Anime 2014-04-06
Superheavy Samurai Swordsman (DY) Manga 2016-02-05
Superheavy Samurai Swordsman (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-09-28
Superheavy Samurai Swordsman (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19