Difference between revisions of "Archetype-exclusion condition"
Line 27: | Line 27: | ||
|- | |- | ||
| Portuguese | | Portuguese | ||
− | | | + | | (Este card não é tratado como um card "Fusão".) |
− | | | + | | rowspan="2" | (This card is not treated as a(n) "[archetype]" card.) |
|- | |- | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| (Esta carta no se trata como una carta de "[archetype]"). | | (Esta carta no se trata como una carta de "[archetype]"). | ||
− | |||
|} | |} | ||
Revision as of 01:58, 2 March 2017
An archetype-exclusion condition is a condition that specifies a card as not being part of an archetype when its printed name says it would be. This condition effectively has the opposite effect of an archetype condition.
These conditions are only found in the TCG, used in lieu of renaming a card, either due to the card being too well-known to rename, or the name being difficult to translate otherwise.
Currently, all uses of an archetype-exclusion condition are unprinted.
Text
Language | Text | Translation |
---|---|---|
English | (This card is not treated as a(n) "[archetype]" card.) | |
French | (Cette carte n'est pas traitée comme une carte "[archetype]".) | (This card is not treated as a(n) "[archetype]" card.) |
German | (Diese Karte wird nicht als eine „[archetype]“-Karte behandelt.) | |
Italian | (Questa carta non viene considerata come una carta "[archetype]".) | (This card is not considered a(n) "[archetype]" card.) |
Portuguese | (Este card não é tratado como um card "Fusão".) | (This card is not treated as a(n) "[archetype]" card.) |
Spanish | (Esta carta no se trata como una carta de "[archetype]"). |