Difference between revisions of "Face-up"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 9: Line 9:
 
| furigana            = おもてがわひょうじ
 
| furigana            = おもてがわひょうじ
 
| romaji              = Omotegawa Hyōji
 
| romaji              = Omotegawa Hyōji
| japanese translated  = Face-up-displaying
+
| japanese translated  = face-up-displayed
 
| english              = face-up
 
| english              = face-up
 
| french              = face recto
 
| french              = face recto
Line 16: Line 16:
 
| korean              = 앞면 표시 (? 面表示) ''Ammyeon Pyosi''
 
| korean              = 앞면 표시 (? 面表示) ''Ammyeon Pyosi''
 
|chinese=表側表示 ''Biǎocè Biǎoshì / Biu2 zak1 Biu2 si6''
 
|chinese=表側表示 ''Biǎocè Biǎoshì / Biu2 zak1 Biu2 si6''
|portuguese=face para cima
+
|portuguese=com a face para cima
 
| spanish              = boca arriba
 
| spanish              = boca arriba
 
}}
 
}}
Line 22: Line 22:
  
 
[[File:DarkMagician-LCYW-EN-ScR-1E.png|thumb|150px|A face-up [[Monster Card]]]]
 
[[File:DarkMagician-LCYW-EN-ScR-1E.png|thumb|150px|A face-up [[Monster Card]]]]
'''Face-up''' ({{Ruby|表|おもて}}{{Ruby|側|がわ}}{{Ruby|表|ひょう}}{{Ruby|示|じ}} ''Omotegawa Hyōji'' "Face-up-displaying") is a [[position]] in which the card face is visible. A card that is face-up on the field or the top of the Deck or that is banished face-up may be freely examined by either player at any time.
+
'''Face-up''' ({{Ruby|表|おもて}}{{Ruby|側|がわ}}{{Ruby|表|ひょう}}{{Ruby|示|じ}} ''Omotegawa Hyōji'' "face-up-displayed") is a [[position]] in which the card face is visible. A card that is face-up on the field or the top of the Deck or that is banished face-up may be freely examined by either player at any time.
  
 
[[Continuous Monster Effect]]s only apply while the [[Monster Card|monster]] is face-up on the field. Many cards must be face-up on the field to activate their effects.
 
[[Continuous Monster Effect]]s only apply while the [[Monster Card|monster]] is face-up on the field. Many cards must be face-up on the field to activate their effects.

Revision as of 09:41, 9 October 2015

Face-up

Japanese

おもてがわひょう

Japanese (ruby)

おもてがわひょうじ

Japanese (base text)

表側表示

Japanese (romanized)

Omotegawa Hyōji

Japanese (translated)

face-up-displayed

English

face-up

A face-up Monster Card

Face-up (おもてがわひょう Omotegawa Hyōji "face-up-displayed") is a position in which the card face is visible. A card that is face-up on the field or the top of the Deck or that is banished face-up may be freely examined by either player at any time.

Continuous Monster Effects only apply while the monster is face-up on the field. Many cards must be face-up on the field to activate their effects.