Changes

Jump to: navigation, search

Swords of Concealing Light

57 bytes removed, 7 years ago
no edit summary
| effect_types = Effect, Continuous, Continuous
| lore = When this card [[resolve]]s, all [[Monster Card|monsters]] your opponent [[control]]led when this card was [[activate]]d are changed to [[face-down]] [[Defense Position]]. Monsters your opponent controls cannot change their [[battle position]]s. [[Destroy]] this card during your 2nd [[Standby Phase]] after activation.
| fr_lore = Lorsque vous activez cette carteest résolue, changez tous les monstres sur le Terrain de contrôlés par votre adversaire lorsque cette carte a été activée sont changés en Position de Défense face verso. Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, les Les monstres sur le Terrain de contrôlés par votre adversaire ne peuvent pas changer leur de position de combat. Détruisez cette carte durant votre 2ème 2e Standby Phase après activation.| de_lore = Wenn du diese Karte aktivierstaufgelöst wird, ändere werden alle Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners , die dein Gegner kontrolliert hat, als diese Karte aktiviert wurde, in die verdeckte Verteidigungspositiongeändert. Solange diese Karten offen auf dem Spielfeld liegtMonster, die dein Gegner kontrolliert, können Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners ihre Kampfposition Kampfpositionen nicht ändern. Zerstöre diese Karte während deiner zweiten 2. Standby Phasenach ihrer Aktivierung.| it_lore = Quando questa carta viene attivatasi risolve, metti tutti i Mostri sul Terreno del mostri controllati dal tuo avversario quando questa carta è stata attivata vengono messi coperti in Posizione di Difesa. Fino a quando questa Carta rimane Scoperta sul Terreno, i Mostri del I mostri controllati dal tuo avversario non posso possono cambiare la loro Posizione di Battagliaposizione. Distruggi questa Carta carta durante la tua seconda Standby Phase successiva alla sua dopo l'attivazione.
| pt_lore = Quando este card [[resolve]]r, todos os [[Monster Card|monstros]] [[control]]ados por seu oponente quando este card foi [[Activate|ativado]] são colocados com a [[Face-down|face para baixo]] em [[Defense Position|Posição de Defesa]]. Os monstros controlados por seu oponente não podem mudar suas [[Battle Position|posição de batalha]]. [[Destroy|Destrua]] este card durante sua 2ª [[Standby Phase|Fase de Apoio]] depois da ativação.
| es_lore = Cuando se resuelve esta carta se resuelve, todos los monstruos que controlaba tu adversario cuando esta carta fue activada se cambian a Posición de Defensa boca abajo. Los monstruos que controle tu adversario controla no pueden cambiar sus posiciones de batalla. Destruye esta carta durante tu segunda 2da. Standby Phase después de la activación.
| ja_lore = このカードの発動時に、相手フィールド上の全てのモンスターを裏側守備表示にする。また、このカードがフィールド上に存在する限り、相手フィールド上のモンスターは表示形式を変更できない。このカードは発動後2回目の自分のスタンバイフェイズ時に破壊される。
| ko_lore = 이 카드의 발동시에 상대 필드 위에 존재하는 모든 몬스터를 뒷면 수비 표시로 한다. 또한, 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 상대 필드 위 몬스터는 표시 형식을 변경할 수 없다. 2번째 자신의 스텐바이 페이즈시에 이 카드를 파괴한다.
autopatrol, Administrators
16,012
edits

Navigation menu