Changes
no edit summary
|number = 35112613
|effect = Quick, Ignition
|lore = During either player's [[turn]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]] and [[pay]] 2000 [[Life Points]]; this turn, you take no [[damage]]. If this card is in your Graveyard: You can send 1 "[[Photon]]" [[Monster Card|monster]] from your hand to the Graveyard, except "Kuriphoton"; add this card to your hand. The You can only use this effect of "Kuriphoton" can only be [[activate]]d once per turn.
|chlore = 把这张卡从[[hand|手卡]][[send|送去]][[Graveyard|墓地]]，[[Costs|支付]]2000[[Life Points|基本分]]才能[[activate|发动]]。这个[[turn|回合]]自己受到的全部[[damage|伤害]]变成0。这个[[Card effect|效果]]在对方[[turn|回合]]也能[[activate|发动]]。此外，这张卡在[[Graveyard|墓地]]存在的场合，把「光子栗子」以外的1只名字带有「[[Photon|光子]]」的[[Monster Card|怪兽]]从[[hand|手卡]][[send|送去]][[Graveyard|墓地]]才能[[activate|发动]]。[[Graveyard|墓地]]的这张卡加入[[hand|手卡]]。「光子栗子」的这个[[Card effect|效果]]1[[turn|回合]]只能使用1次。
|jplore = このカードを手札から墓地へ送り、２０００ライフポイントを払って発動できる。このターン、自分が受ける全てのダメージは０になる。この効果は相手ターンでも発動できる。このカードが墓地に存在する場合、「クリフォトン」以外の「フォトン」と名のついたモンスター１体を手札から墓地へ送って発動できる。墓地のこのカードを手札に加える。「クリフォトン」のこの効果は１ターンに１度しか使用できない。
