101,953
edits
Changes
no edit summary
| de_name = Himmelsiris
| it_name = Iride del Cielo
| pt_name = Íris do Céu
| es_name = Iris del Cielo
| ja_name = {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|空|くう}}の{{Ruby|虹|こう}}{{Ruby|彩|さい}}
| de_lore = „Magier“-, „Künstlerkumpel“- und „Buntäugig“-Karten in deinen Pendelzonen können nicht als Ziel für Karteneffekte deines Gegners gewählt werden. Du kannst 1 andere offene Karte wählen, die du kontrollierst; zerstöre sie und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 „Buntäugig“-Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Himmelsiris“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| it_lore = Le carte "Mago", "Artistamico" e "Occhi Diversi" nelle tue Zone Pendulum non possono essere scelte come bersaglio dagli effetti delle carte dell'avversario. Puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta scoperta che controlli; distruggila e, se lo fai, aggiungi 1 carta "Occhi Diversi" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Iride del Cielo" una sola volta per turno.
| pt_lore = Cards "[[Magician (archetype)|Mago]]", "[[Performapal|Camarartista]]" e "[[Odd-Eyes|Olhos Anômalos]]" nas suas [[Pendulum Zone|Zonas de Pêndulo]] não podem ser [[target|escolhidos]] como alvo de [[card effect|efeitos de card]] do oponente. Você pode escolher 1 outro card com a [[face-up|face para cima]] que você [[control]]a; [[destroy|destrua-o]] e, se isso acontecer, [[add a card|adicione]] 1 card "Olhos Anômalos" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua [[hand|mão]]. Você só pode usar este efeito de "Íris do Céu" [[once per turn|uma vez por turno]].
| es_lore = Las cartas "Mago/a", "Atistamigo" y "Ojos Anómalos" en tus Zonas de Péndulo no pueden ser seleccionadas por los efectos de una carta de un adversario. Puedes seleccionar otra carta boca arriba que controles; destrúyela y, si lo haces, añade a tu mano 1 carta "Ojos Anómalos" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Iris del Cielo" una vez por turno.
| ja_lore = 「天空の虹彩」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、自分の{{Ruby|Ｐ|ペンデュラム}}ゾーンの、「魔術師」カード、「ＥＭ」カード、「オッドアイズ」カードは相手の効果の対象にならない。②：このカード以外の自分フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、デッキから「オッドアイズ」カード１枚を手札に加える。
