autopatrol, Administrators
15,870
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Terrain Champ Magnétique| de_name = Magnetfeld| it_name = Campo Magnetico
| ko_name = 마그넷 필드
| pt_name = Campo de Junção de Ímãs
| es_name = Campo Magnético
| ja_name = マグネット・フィールド
| romaji_name = Magunetto Fīrudo
| effect_types = Ignition-like, Condition, Trigger-like
| lore = If you [[control]] a [[Level]] 4 or lower [[EARTH]] [[Rock]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]]: You can [[target]] 1 Level 4 or lower "[[Magnet Warrior]]" monster in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] it. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Magnetic Field" [[once per turn]]. Once per [[turn]], at the end of the [[Damage Step]], when an EARTH Rock-Type monster you control [[battle]]d an opponent's monster, but the opponent's monster was not [[destroy]]ed [[Destroyed by battle|by the battle]]: You can [[return]] that opponent's monster to the [[hand]].
| fr_lore = Si vous [[control|contrôlez]] un [[Monster Card|Monstre]] [[EARTH|monstre TERRE]] de [[Type]] [[Rock|Rocher]] de [[Level|max. Niveau]] 4 ou moins: Vous vous pouvez [[target|cibler]] 1 [[Monster Card|monstre]] "[[Magnet Warrior|Guerrier Magnétique]]" de [[Level|max. Niveau]] 4 ou moins dans votre [[Graveyard|Cimetière]]; [[Special Summon|Invoquez]]-le [[Special Summon|Spécialement]]. Vous ne pouvez [[activate|activer]] utiliser cet [[card effect|effet]] de "Terrain Champ Magnétique" qu'[[once per turn|une fois par tour]]. [[Once per turn|Une fois par tour]], à la fin de la [[Damage Step]], lorsqu'un [[Monster Card|monstre]] [[EARTH|TERRE]] de [[Type]] [[Rock|Rocher]] que vous [[control|contrôlez]] [[battle|combat]] a combattu un [[monster card|monstre]] de votre adversaire , mais que le [[Monster Card|monstre]] de votre adversaire n'a pas été [[destroy|détruit]] [[destroyed by battle|au combat]]: Vous vous pouvez [[return|renvoyer]] ce [[Monster Card|le monstre]] de votre adversaire à sa [[hand|la main]].| de_lore = Falls du ein ERDE Monster vom Typ Fels der Stufe 4 oder niedriger kontrollierst: Du kannst 1 „Magnetkrieger“-Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Du kannst diesen Effekt von „Magnetfeld“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug, am Ende des Damage Steps, wenn ein ERDE Monster vom Typ Fels, das du kontrollierst, gegen ein Monster deines Gegners gekämpft hat, aber das Monster deines Gegners nicht durch den Kampf zerstört wurde: Du kannst das Monster deines Gegners auf die Hand zurückgeben.| it_lore = Se controlli un mostro TERRA di Tipo Roccia di Livello 4 o inferiore: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Guerriero Magnetico" di Livello 4 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare questo effetto di "Campo Magnetico" una sola volta per turno. Una volta per turno, alla fine del Damage Step, quando un mostro TERRA di Tipo Roccia che controlli ha combattuto con un mostro dell'avversario, ma il mostro dell'avversario non è stato distrutto in battaglia: puoi far ritornare quel mostro dell'avversario nella mano.
| pt_lore = Se você controlar um monstro de TERRA do Tipo Rocha de Nível 4 ou menos: você pode escolher 1 monstro "Guerreiro Imã" de Nível 4 ou menos no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Campo de Junção de Ímãs" uma vez por turno. Uma vez por turno, no final da Etapa de Dano, quando um monstro de TERRA do Tipo Rocha que você controla batalhou um monstro do oponente, mas o monstro do oponente não foi destruído pela batalha: você pode devolver esse monstro do oponente para a mão.
| es_lore = Si controlas un monstruo de Tipo Roca de TIERRA de Nivel 4 o menor: puedes seleccionar 1 monstruo "Guerrero Magnético" de Nivel 4 o menor en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Campo Magnético" una vez por turno. Una vez por turno, al final del Damage Step, cuando un monstruo de Tipo Roca de TIERRA que controlas batalló con un monstruo de tu adversario, pero el monstruo de tu adversario no fue destruido en batalla: puedes devolver ese monstruo de tu adversario a la mano.
| ja_lore = 「マグネット・フィールド」の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドにレベル４以下の岩石族・地属性モンスターが存在する場合、自分の墓地のレベル４以下の「マグネット・ウォリアー」モンスター１体を対象としてこの効果を発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。②：１ターンに１度、自分の岩石族・地属性モンスターとの戦闘で相手モンスターが破壊されなかったダメージステップ終了時に発動できる。その相手モンスターを持ち主の手札に戻す。
| ko_lore = "마그넷 필드"의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 레벨 4 이하의 암석족 / 땅 속성 몬스터가 존재할 경우, 자신 묘지의 레벨 4 이하의 "마그넷 워리어" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 효과를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. ②: 1턴에 1번, 자신의 암석족 / 땅 속성 몬스터와의 전투로 상대 몬스터가 파괴되지 않은 데미지 스텝 종료시에 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를 주인의 패로 되돌린다.
