Changes

Jump to: navigation, search

Archlord Zerato

1,518 bytes added, 7 years ago
Added Lore (FR, IT, ES).
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
{{Unofficial lore|Portuguese}}
{{CardTable2
| number = 18378582
| lore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card cannot be [[Special Summon]]ed except by [[Tributing]] 1 [[face-up]] "[[Warrior of Zera]]" on your side of the [[Playing Field|field]] while "[[The Sanctuary in the Sky]]" is on the field. If "The Sanctuary in the Sky" is on your side of the field, by [[discard]]ing 1 [[LIGHT]] [[Monster Card]] from your [[hand]] to the [[Graveyard]], [[destroy]] all monsters on your opponent's side of the field. If "The Sanctuary in the Sky" is not on your side of the field, this [[Card effect|effect]] is not applied.
| fr_lore = Cette carte ne peut ni être Invoquée par Invocation Normale ni être Posée. Cette carte ne peut pas être Invoquée par Invocation Spéciale excepté en sacrifiant 1 "Guerrier de Zera" face recto sur votre Terrain tant que "Le Sanctuaire Céleste" est face recto sur votre Terrain. Défaussez 1 carte monstre LUMIÈRE de votre main au Cimetière pour détruire tous les monstres sur le Terrain de votre adversaire. Cet effet n'est pas appliqué à moins que "Le Sanctuaire Céleste" ne soit sur votre Terrain.
| de_lore = Diese Karte kann nicht als [[Normal Summon|Normalbeschwörung]] beschworen oder [[Set|gesetzt]] werden. Diese Karte kann nicht als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] beschworen werden, außer indem du 1 [[face-up|offene]] "[[Warrior of Zera|Krieger von Zera]]" -Karte als [[Tribute|Tribut]] anbietest, während "[[The Sanctuary in the Sky|Die Zuflucht im Himmel]]" offen auf dem [[Playing Field|Spielfeld]] liegt. [[Discard|Wirf]] 1 [[LIGHT|LICHT]] [[Monster Card|Monster]] aus deiner [[Hand]] auf den [[Graveyard|Friedhof]] ab, um alle Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners zu [[destroy|zerstören]]. Wenn sich die "Die Zuflucht im Himmel" nicht [[face-up|offen]] auf deiner Spielfeldseite befindet, gilt dieser [[effect|Effekt]] nicht.
| it_lore = Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Normale o Posizionata. Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale se non offrendo 1 "Guerriero di Zera" scoperto sul tuo Terreno come Tributo finché "Il Santuario nel Cielo" è sul Terreno. Scarta 1 Carta Mostro LUCE dalla tua mano al Cimitero per distruggere tutti i mostri sul Terreno del tuo avversario. Questo effetto può essere applicato solo se c'è "Il Santuario nel Cielo" sul tuo Terreno.
| pt_lore = Esta carta não pode ser Normal Summoned ou Set. Esta carta não pode ser Special Summoned, exceto por Tributar 1 "Warrior of Zera" virado para cima enquanto "The Sanctuary in the Sky" estiver virado para cima no seu lado campo. Se você possui "The Sanctuary in the Sky" ativado, você pode descartar 1 monstro LIGHT ao Cemitério para destruir todos os monstros que o seu oponente controla. Se "The Sanctuary in the Sky" não estiver virado para cima no seu lado do campo, esse efeito não é aplicado.
| es_lore = Esta carta sólo puede ser Invocada mediante una Invocación Especial ofreciendo como Sacrificio 1 "Guerrero de Zera" boca arriba en tu Campo mientras "El Santuario en el Cielo" esté en el Campo. Descarta 1 Carta de Monstruo de LUZ de tu mano al Cementerio para destruir todos los monstruos en el Campo de tu Adversario. Este efecto no se aplica a no ser que "El Santuario en el Cielo" esté boca arriba en tu Campo.
| ja_lore = このカードは通常召喚できない。このカードは「天空の聖域」がフィールド上に存在し、自分フィールド上に表側表示で存在する「ゼラの戦士」1体を生け贄に捧げた場合のみ特殊召喚できる。光属性のモンスターカード1枚を手札から墓地に捨てる事で、相手フィールド上に存在する全てのモンスターを破壊する。この効果は自分フィールド上に「天空の聖域」が存在しなければ適用できない。
| ko_lore = 이 카드는 일반 소환 / 세트할 수 없다. 이 카드는 "천공의 성역"이 필드 위에 존재하고, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "제라의 천사"1장을 제물로 바친 경우에만 특수 소환할 수 있다. 빛 속성 몬스터 1장을 패에서 묘지에 버리는 것으로, 상대 필드 위에 존재하는 모든 몬스터를 파괴한다. 이 효과는 자신 필드 위에 "천공의 성역"이 존재하지 않으면 적용할 수 없다.
Anonymous user

Navigation menu