127,470
edits
Changes
no edit summary
| ja_name = {{Ruby|妨|さまた}}げられた{{Ruby|壊|かい}}{{Ruby|獣|じゅう}}の{{Ruby|眠|ねむ}}り
| romaji_name = Samatagerareta Kaijū no Nemuri
| image = InterruptedKaijuSlumber-BOSHBLHR-EN-SRScR-1E.png
| card_type = Spell
| property = Normal
| passcode = 99330325
| effect_types = Effect, Ignition-like, Condition
| lore = [[Destroy]] as many [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] as possible, then [[Special Summon]] in [[Attack Position]], 2 "[[Kaiju]]" monsters with different names from your [[Main Deck|Deck]] (1 on each side), but they cannot change their [[battle position]]s, and must [[attack]], if able. During your [[Main Phase]], except the [[turn]] this card was [[sent]] to the [[Graveyard|GY]]: You can [[banish]] this card from your GraveyardGY; [[Add a card|add]] 1 "Kaiju" monster from your Deck to your [[hand]]. You can only [[activate]] 1 "Interrupted Kaiju Slumber" per turn.
| fr_lore = Détruisez autant de monstres sur le Terrain que possible, puis Invoquez Spécialement 2 monstres "Kaiju" de noms différents depuis votre Deck (1 sur chaque Terrain) en Position d'Attaque, mais ils ne peuvent pas changer de position de combat, et ils doivent attaquer, si possible. Durant votre Main Phase, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre "Kaiju" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez activer qu'1 "Interruption du Sommeil de Kaiju" par tour.
| de_lore = Zerstöre so viele Monster auf dem Spielfeld wie möglich, dann beschwöre 2 „Kaiju“-Monster mit unterschiedlichen Namen als Spezialbeschwörung von deinem Deck in die Angriffsposition (1 auf jede Spielfeldseite), aber ihre Kampfpositionen können nicht geändert werden und sie müssen angreifen, falls möglich. Während deiner Main Phase, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Kaiju“-Monster von deinem Deck hinzu. Du kannst nur 1 „Unterbrochener Kaiju-Schlummer“ pro Spielzug aktivieren.
