Changes

| ar_name fr_name = رنّان السلسلة| hr_name = Lančani RezonatorDiapason de la Chaîne

| it_name = Diapason Catena| pt_name = Ressoador Ressonador da Corrente| es_name = Cadena Resonadora

| ko_name = 체인 레조네이터| sc_name = 锁链共鸣者| image = ChainResonator-SPHRDPDG-EN-JPC-OP1E.png| attribute = LightLIGHT| type types = Fiend| type2 = / Tuner/ Effect| type3 level = Effect1

| level password = 113764881| effect effect_types = Trigger| lore = When this card is [[Normal Summon]]ed while there is is a [[Synchro Monster]] is on the [[field]]: You can [[Special Summon]] 1 "[[Resonator]]" [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]], except "Chain Resonator".| ja_lore fr_lore = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement tant qu'un Monstre Synchro est sur le Terrain : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Diapason" ("Diapason de la Chaîne" exclu) depuis votre Deck.| animelore de_lore = If your opponent [[control]]s a [[Synchro Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, solange ein Synchromonster auf dem Spielfeld liegt: Du kannst 1 „Resonator“-Monster]] when this card is [[Normal Summon]]edals Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, you can [[Special Summon]] außer „Kettenresonator“.| it_lore = Quando questa carta viene Evocata Normalmente mentre c'è un Mostro Synchro sul Terreno: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "[[Resonator]]Diapason" [[Tuner monster]] from your [[Main dal tuo Deck|Deck]], eccetto "Diapason Catena".| jpanimelore pt_lore = 相手フィールド上にシンクロモンスターが存在し、このカードの召喚に成功した場合にデッキの「リゾネーター」と名のつくチューナーモンスター１体を特殊召喚する事ができる。Quando este card for Invocado por Invocação-Normal enquanto um Monstro Sincro estiver no campo: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Ressonador" do seu, exceto "Ressonador da Corrente".| tf06lore es_lore = When this card is [[Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal Summon]]ed while there is a [[Synchro Monster]] on the [[field]]mientras hay un Monstruo de Sincronía en el Campo: You can [[Special Summon]] puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Resonador", excepto "[[Resonator]]Cadena Resonadora" [[Monster Card.| ja_lore = ①：フィールドに{{Ruby|Ｓ|monster]] from your [[Main Deckシンクロ}}モンスターが存在し、このカードが召喚に成功した時に発動できる。デッキから「チェーン・リゾネーター」以外の「リゾネーター」モンスター１体を特殊召喚する。|Deck]]ko_lore = ①: 필드에 싱크로 몬스터가 존재하고, 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "체인 레조네이터" 이외의 "레조네이터" 몬스터 1장을 특수 소환한다.| sc_lore = ①：场上有同步怪兽存在，此卡召唤成功时可以发动。从牌组将1只"锁链共鸣者"以外的"共鸣者"怪兽特殊召唤。| en_sets = HSRD-EN018; High-Speed Riders; CommonDPDG-EN022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common| fr_sets = HSRD-FR018; High-Speed Riders; CommonDPDG-FR022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common| de_sets = HSRD-DE018; High-Speed Riders; CommonDPDG-DE022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common| it_sets = HSRD-IT018; High-Speed Riders; CommonDPDG-IT022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common| pt_sets = HSRD-PT018; High-Speed Riders; CommonDPDG-PT022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common| sp_sets = HSRD-SP018; High-Speed Riders; CommonDPDG-SP022; Duelist Pack: Dimensional Guardians; Common

{{Card table set/header|jp}}{{Card table set|SPHR-JP018|; Booster SP: Highspeed Riders|; Common}}, Normal Parallel Rare{{Card table set|kr_sets = SPHR-JP018|KR018; Booster SP: Highspeed Riders|; Common, Normal Parallel Rare}}{{Card table set/footer}}| sc_sets = MGP4-SC162; Mega Pack 04; Common| anime_5d supports = 153Synchro Monster| summon1 anti-supports = Special Summons from your DeckSynchro Monster| archetype1 archseries = Resonator| archsupport1 supports_archetypes = Resonator| support1 action = Activates upon Normal Summon| summoning = Synchro MonsterSpecial Summons from your Deck| antisupport1 database_id = Synchro Monster12063