35,844
edits
Changes
→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-03 18:19:30+00:00)
{{CardTable2
| hr_name fr_name = Trik Lutak - Jajoglavac| ar_name = الدمية البالية - وجه البيضة| zh_name = 机关傀儡-炸蛋头Poupée Truquée Tête d'Œuf
| de_name = Gimmick-Marionette Eierkopf
| it_name = Burattino Arnese Testa d'Uovo
| romaji_name = Gimikku Papetto - Bomu Eggu
| trans_name = Gimmick Puppet - Bomb Egg
| level = 4
| atk = 1600
| def = 1200
| number password = 20032555| effect effect_types = Condition, Ignition| lore = You can only use the [[Card effect|effect]] of "Gimmick Puppet Egg Head" [[once per [[turn]]. You can [[discard]] 1 "[[Gimmick Puppet]]" [[Monster Card|monster]], then [[activate]] 1 of these effects.;<br />● Inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent.<br />● This card's [[Level]] becomes 8 until the [[End Phase]].| fr_lore = Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Poupée Truquée Tête d'Œuf" qu'une fois par tour. Vous pouvez défausser 1 monstre "Poupée Truquée", puis activez 1 de ces effets ;<br />● Infligez 800 points de dommages à votre adversaire.<br />● Jusqu'à la End Phase, le Niveau de cette carte devient 8.| de_lore = Du kannst den Effekt von „Gimmick-Marionette Eierkopf“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Du kannst 1 „Gimmick-Marionette“-Monster abwerfen und dann 1 dieser Effekte aktivieren;<br />● Füge deinem Gegner 800 Schaden zu.<br />● Die Stufe dieser Karte wird bis zur End Phase zu 8.
| it_lore = Puoi utilizzare l'effetto di "Burattino Arnese Testa d'Uovo" una sola volta per turno. Puoi scartare 1 mostro "Burattino Arnese", poi attivare 1 di questi effetti;<br />● Infliggi 800 danni al tuo avversario.<br />● Il Livello di questa carta diventa 8 fino alla End Phase.
|pt_lore = Você só pode usar o efeito de "Engenhoca Marionete Cabeça de Ovo" uma vez por turno. Você pode descartar 1 monstro "Engenhoca Marionete" e, depois, ativar 1 desses efeitos.;<br />● Cause 800 de dano ao seu oponente.<br />● O Nível deste card se torna 8 até a Fase Final.| es_lore = Sólo puedes usar el efecto de "Marioneta Trucada Cabeza de Huevo" una vez por turno. Puedes descartar 1 monstruo "Marioneta Trucada", y después activar 1 de estos efectos;<br />● Inflige 800 puntos de daño a tu adversario.<br />● El Nivel de esta carta se convierte en 8 hasta la End Phase.
| ja_lore = 自分のメインフェイズ時に手札から「ギミック・パペット」と名のついたモンスター１体を捨て、以下の効果から１つを選択して発動できる。「ギミック・パペット－ボム・エッグ」の効果は１ターンに１度しか使用できない。<br />●相手ライフに８００ポイントダメージを与える。<br />●このカードのレベルはエンドフェイズ時まで８になる。
| zh_lore ko_lore = 自己的主要阶段时可以从手卡把1只名字带有[机关傀儡]的怪兽丢弃，从以下效果选择1个发动。[机关傀儡자신의 메인 패이즈시에 패에서 "기믹 퍼핏" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 버리고, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다. "기믹 퍼핏-炸蛋头]的效果1回合只能使用1次。폭탄 에그" 의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.<br />●给与对方基本分800分伤害。● 상대 라이프에 800 포인트 데미지를 준다.<br />●这张卡的等级直到结束阶段时变成8星。| animelore = Once per [[turn]]: You can [[send]] 1 card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; inflict 800 [[effect damage|damage]] to your opponent● 이 카드의 레벨은 엔드 페이즈시까지 8 이 된다.| jpanimelore = １ターンに１度、手札を１枚墓地へ送る事で、相手ライフに８００ポイントダメージを与える。
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 10691
}}
