Changes

|chname = 劍斗獸之斗器 惡魔之盾|frname fr_name = Bouclier de Combat Démoniaque Archdémon des Bêtes GladiateurGladiateurs|dename de_name = Schlachtunterweltlerschild Schlachterzunterweltlerschild des Gladiatorungeheuers|ptname = Escudo Archdemônio de Batalha das Feras Gladiadoras|ganame = Sciath Arddeamhain Catha Beithíoch Gliaire|itname it_name = Scudo da Battaglia Arcidemoniaco Arcidemone del Gladiatore Bestia|krname ko_name = 검투수의투기데몬즈실드|spname pt_name = Escudo de Batalha Arquidemônio da Besta Gladiadora| es_name = Escudo de Batalla Archidemonio de las Bestias Gladiador|kanji ja_name = <ruby><rb>{{Ruby|剣闘獣</rb><rp>(</rp><rt>|グラディアルビースト</rt><rp>)</rp></ruby>}}の<ruby><rb>{{Ruby|闘</rb><rp>(</rp><rt>|とう</rt><rp>)</rp><rb>}}{{Ruby|器</rb><rp>(</rp><rt>|き</rt><rp>)</rp></ruby>}}デーモンズシールド|jpname = 剣闘獣の闘器デーモンズシールド|phon romaji_name = Guradiaru Bīsuto no Touki Tōki Dēmonzu Shīrudo|trans trans_name = Armaments of the Gladial Beasts Beast's Battle Machine - DemonDaemon's Shield|image = GladiatorBeast'sBattleArchfiendShieldPTDNGladiatorBeastsBattleArchfiendShield-AP03-EN-C-1EUE.png|attribute card_type = Spell|typest property = Equip| password = 08730435| effect_types = Condition, Continuous-like, Trigger-like|lore = [[Equip]] only to a "[[Gladiator Beasts|Gladiator Beast]]" [[Monster Cards|monster]]. If the [[equip]]ped [[Monster Cards|equipped monster]] would be [[destroy]]ed, destroy this card is [[destroy]]ed instead. When the this card is [[equipsent]]ped to your [[Monster Cards|monsterGraveyard]] is returned from your side of because the equipped monster you [[Playing Field|fieldcontrol]] to the led was [[Main Deck|Deckshuffle]], and this card is d into your [[Send|sentDeck]] to the : [[GraveyardReturn]], return this card to your [[hand]].|ptlore fr_lore = Équipable uniquement à un monstre "Bête Gladiateur". Si le monstre équipé va être détruit, détruisez cette carte à la place. Lorsque cette carte est envoyée à votre Cimetière parce que le monstre équipé que vous contrôliez a été mélangé dans votre Deck : renvoyez cette carte à votre main.| de_lore = Rüste nur ein „Gladiatorungeheuer“-Monster mit dieser Karte aus. Falls das ausgerüstete Monster zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte. Wenn diese Karte auf deinen Friedhof gelegt wird, weil das ausgerüstete Monster, das du kontrolliert hast, in dein Deck gemischt wurde: Gib diese Karte auf deine Hand zurück.| it_lore = Equipe somente em Equipaggia solo a un mostro "Gladiatore Bestia". Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto, distruggi invece questa carta. Quando questa carta viene mandata al tuo Cimitero perché il mostro equipaggiato che controllavi è stato mischiato nel tuo Deck: fai ritornare questa carta nella tua mano.| pt_lore = Só pode ser equipado a um monstro "Gladiator BeastBesta Gladiadora". Se o monstro equipado seria destruído, em vez disso, destrua esta carta em seu lugareste card. Quando este card for enviado para o seu Cemitério porque o monstro equipado é retornado ao que você controla foi embaralhado no seu Deck e esta carta é enviada ao Cemitério, retorne esta carta : devolva este card para a sua mão.|number es_lore = 08730435Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Bestia Gladiador". Si el monstruo equipado fuera a ser destruido, destruye esta carta en su lugar. Cuando esta carta es mandada a tu Cementerio porque el monstruo equipado que controlabas fue barajado a tu Deck: devuelve esta carta a tu mano.|archetype1 ja_lore = Archfiends「{{Ruby|archsupport1 = Gladiator Beasts剣闘獣|mst1 = Redirects destructionグラディアルビースト}}」と名のついたモンスターにのみ装備可能。装備モンスターが破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。装備モンスターが自分フィールド上からデッキに戻る事によってこのカードが墓地へ送られた時、このカードを手札に戻す。|mst2 ko_lore = Destroys itself|action1 = Returns from your Graveyard to your hand"검투수" 라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터가 파괴될 경우는, 대신에 이 카드를 파괴한다. 장착 몬스터가 자신 필드 위에서 덱으로 되돌아가는 것에 의해서 이 카드가 묘지에 보내질 때, 이 카드를 패로 되돌린다.|en_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-EN060]] ; Phantom Darkness; CommonAP03- [[C]])EN022; Astral Pack Three; Common|fr_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-FR060]] ; Phantom Darkness; CommonAP03- [[C]])FR022; Astral Pack Three; Common|de_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-DE060]] ; Phantom Darkness; CommonAP03- [[C]])DE022; Astral Pack Three; Common|it_sets = '''[[PTDN-IT060; Phantom Darkness]]''' ([[PTDN; CommonAP03-IT060]] IT022; Astral Pack Three; Common| pt_sets = AP03- [[C]])PT022; Astral Pack Three; Common|sp_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-SP060]] ; Phantom Darkness; CommonAP03- [[C]])SP022; Astral Pack Three; Common|jp_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-JP060]] ; Phantom Darkness; CommonDE02- [[C]])JP097; Duelist Edition Volume 2; Common|kr_sets = '''[[Phantom Darkness]]''' ([[PTDN-KR060]] - [[C]]); Phantom Darkness; Common|ygo_sets =