35,844
edits
Changes
→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Canalisateur de Magie
| de_name = Magisches Exemplar
| it_name = Esemplare Magico
| pt_name = Modelo Exemplar de Mago
| es_name = Modelo Ejemplar de Mago
| ja_name = マジカル・コンダクター
| romaji_name = Majikaru Kondakutā
| trans_name = Magical Conductor
| ko_name = 매지컬 컨덕터| ko_rr_name = Maejikeol Keondeokteo| sc_name = 魔法典范者| image = MagicalExemplar-LEDDSR08-EN-C-1E.png
| attribute = EARTH
| type types = Spellcaster| type2 = / Effect
| level = 4
| atk = 1700
| def = 1400
| passcode password = 06061630
| effect_types = Continuous, Ignition
| lore = Each time a [[Spell Card]] is [[activate]]d, place 2 [[Spell Counter]]s on this card when that Spell [[resolve]]s. [[Once per [[turn]]: You can remove any number of Spell Counters from this card; [[Special Summon]] 1 [[Spellcaster]] [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[GY]] whose [[Level]] is equal to the number of Spell Counters you removed.
| fr_lore = Chaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 2 Compteurs Magie sur cette carte lorsque la Magie est résolue. Une fois par tour : vous pouvez retirer un nombre de votre choix de Compteurs Magie de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre Magicien depuis votre main ou Cimetière dont le Niveau est égal au nombre de Compteurs Magie que vous avez retirés.
| de_lore = Jedes Mal, wenn eine Zauberkarte aktiviert wird, lege 2 Zauberzählmarken auf diese Karte, wenn der Zauber aufgelöst wird. Einmal pro Spielzug: Du kannst eine beliebige Anzahl Zauberzählmarken von dieser Karte entfernen; beschwöre 1 Hexer-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof, dessen Stufe der Anzahl der Zauberzählmarken entspricht, die du entfernt hast.
| it_lore = Ogni volta che viene attivata una [[Spell Card|Carta Magia]], metti 2 [[Spell Counter|Segnalini Magia]] su questa carta quando quella Magia si [[resolve|risolve]]. [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi rimuovere un qualsiasi numero di Segnalini Magia da questa carta; [[Special Summon|Evoca Specialmente]] dalla tua mano o Cimitero 1 mostro Incantatore con Livello pari al numero di Segnalini Magia che hai rimosso.| pt_lore = Sempre que um Card de Magia for ativado, coloque 2 Marcadores de Magia neste card quando esse Card de essa Magia resolver. Uma vez por turno: você pode remover qualquer número de Marcadores de Magia deste card; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro do Tipo Mago da sua mão ou do Cemitério cujo Nível seja igual ao número de Marcadores de Magia que você removeu.| es_lore = Cada vez que es activada una [[Spell Card|Carta Mágica]] se activa, pon 2 [[Spell Counter|Contadores Mágicos]] en esta carta cuando se resuelva esa Mágica. Una vez por turno: puedes retirar cualquier cantidad de Contadores Mágicos de esta carta; [[Special Summon|Invoca de Modo Especial]], desde tu [[Hand|mano]] o [[Graveyard|Cementerio]], 1 monstruo [[Spellcaster|Lanzador de Conjuros]] cuyo [[Level|Nivel]] sea igual a la cantidad de Contadores Mágicos que retiraste.| ja_lore = 自分または相手が魔法カードを発動する度に、このカードに魔力カウンターを２つ置く。このカードに乗っている魔力カウンターを任意の個数取り除く事で、取り除いた数と同じレベルの魔法使い族モンスター１体を、手札または自分の墓地から特殊召喚する。この効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分または相手が魔法カードを発動する度に、このカードに魔力カウンターを２つ置く。②：１ターンに１度、このカードの魔力カウンターを任意の数だけ取り除いて発動できる。取り除いた数と同じレベルを持つ魔法使い族モンスター１体を、自分の手札・墓地から選んで特殊召喚する。| ko_lore = ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신 또는 상대방이 상대가 마법 카드를 발동할 때마다, 이 카드에 마법 마력 카운터를 2개 놓는다. ②: 1턴에 1번, 이 카드에 놓여 있는 임의의 개수의 카드의 마력 카운터를 없애는 것으로, 없앤 개수와 임의의 수만큼 제거하고 발동할 수 있다. 제거한 수와 같은 레벨의 레벨을 가지는 마법사족 몬스터 1장을, 자신의 패 또는 자신의 / 묘지에서 골라 특수 소환한다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.| sc_lore = ①：只要此卡存在于怪兽区域，每次自己或对手发动魔法卡，就在此卡上放2个魔力计数物。②：1回合1次，去除此卡的任意数量的魔力计数物可以发动。从自己的手牌・墓地挑选等级与去除数量相同的1只魔法师族怪兽特殊召唤。
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| supports = Spellcaster
| counter =
* Special Summons from your hand
* Special Summons from your Graveyard
| database_id = 7799
}}
