Changes

Jump to: navigation, search

Malefic Tune

2,729 bytes added, 1 year ago
top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)
{{Unofficial lore|English}}
{{CardTable2
| fr_name = Syntoniseur Corrompu| de_name = Niederträchtige Haltung| it_name = Sintonia Maligna| pt_name = Melodia Perniciosa| es_name = Canción Maliciosa
| ja_name = {{Ruby|Sin|シン}} {{Ruby|Tune|チューン}}
| romaji_name = Shin Chūn
| ko_name = {{Ruby|Sin|신|lang=ko}} 튠
| ko_rr_name = Sin Tyun
| image = MaleficTune-20THDUOV-JPEN-UPRUR-1E.png
| card_type = Trap
| property = Normal
| password = 44763696
| effect_types = Activation requirement, Effect, Trigger-like, Condition
| lore = If a [[face-up]] "[[Malefic]]" [[Monster Card|monster]](s) you [[control]] is [[destroyed by battle]] or an opponent's card [[effect]]: [[Draw a card|Draw]] 2 cards. If a face-up "Malefic" monster(s) you control is destroyed, except by battle, while this card is in your [[Graveyard|GY]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[banish]] this card from your GY; [[Add a card|add]] 1 "Malefic" monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. You can only use each effect of "Malefic Tune" [[once per turn]].| fr_lore = Si un ou plusieurs monstres "Corrompu" face recto que vous contrôlez sont détruits au combat ou par un effet de carte de l'adversaire : piochez 2 cartes. Si un ou plusieurs monstres "Corrompu" face recto que vous contrôlez sont détruits, tant que cette carte est dans votre Cimetière (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre "Corrompu" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Syntoniseur Corrompu" qu'une fois par tour.| de_lore = Falls ein oder mehr offene „Niederträchtig“-Monster, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt eines Gegners zerstört werden: Ziehe 2 Karten. Falls ein oder mehr offene „Niederträchtig“-Monster, die du kontrollierst, zerstört werden, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Niederträchtig“-Monster von deinem Deck hinzu. Du kannst jeden Effekt von „Niederträchtige Haltung“ nur einmal pro Spielzug verwenden.| it_lore = Se uno o più mostri "Maligno" scoperti che controlli vengono distrutti in battaglia o dall'effetto di una carta dell'avversario: pesca 2 carte. Se uno o più mostri "Maligno" scoperti che controlli vengono distrutti, mentre questa carta è nel tuo Cimitero (eccetto durante il Damage Step): puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro "Maligno" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Sintonia Maligna" una sola volta per turno.| pt_lore = Se um ou mais monstros "Pernicioso(a)" com a face para cima que você controla forem destruídos em batalha ou por um efeito de card do oponente: compre 2 cards. Se um ou mais monstros "Pernicioso(a)" com a face para cima que você controla forem destruídos, enquanto este card estiver no seu Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano): você pode banir este card do seu Cemitério; adicione 1 monstro "Pernicioso(a)" do seu Deck à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Melodia Perniciosa" uma vez por turno.| es_lore = Si uno o más monstruos "Malicioso/a" boca arriba que controlas son destruidos en batalla o por el efecto de una carta del adversario: roba 2 cartas. Si uno o más monstruos "Malicioso/a" boca arriba que controlas son destruidos, mientras esta carta está en tu Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo "Malicioso/a" en tu Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "Canción Maliciosa" una vez por turno.
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの表側表示の「Sin」モンスターが戦闘または相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分はデッキから2枚ドローする。②:このカードが墓地に存在する状態で、自分フィールドの表側表示の「Sin」モンスターが戦闘以外で破壊された場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「Sin」モンスター1体を手札に加える。
| ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 앞면 표시의 "Sin(신)" 몬스터가 전투 또는 상대 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 2장 드로우한다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하는 상태에서, 자신 필드의 앞면 표시의 "Sin(신)" 몬스터가 전투 이외로 파괴되었을 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "Sin(신)" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
| en_sets =
DUOV-EN046; Duel Overload; Ultra Rare
| fr_sets =
DUOV-FR046; Duel Overload; Ultra Rare
| de_sets =
DUOV-DE046; Duel Overload; Ultra Rare
| it_sets =
DUOV-IT046; Duel Overload; Ultra Rare
| pt_sets =
DUOV-PT046; Duel Overload; Ultra Rare
| sp_sets =
DUOV-SP046; Duel Overload; Ultra Rare
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}{{Card table set|20TH-JPC08|; 20th Anniversary Legend Collection|; Secret Rare}}{{Card table set|20TH-JPC08|20th Anniversary Legend Collection|, Ultra Parallel Rare}}{{Card table set/footer}}
| kr_sets =
{{Card table set/header|kr}}{{Card table set|LEC1-KR008|; 20th Anniversary Legend Collection|; Ultra Parallel Rare}}{{Card table set|LEC1-KR008|Legend Collection|, Secret Rare}}{{Card table set/footer}}
| archseries = Malefic
| supports_archetypes = Malefic
| misc = Only once per turn
| database_id = 14373
| tcg_status = Not yet released
}}

Navigation menu