35,844
edits
Changes
Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)
{{CardTable2
| ar_name tc_name = القرش الرماح| zh_name = 长枪鲨| hr_name = Kopljoglavi Modrulj魚叉鯊
| fr_name = Lance Requin
| de_name = Speerhai
| it_name = Squalo Lanciere
| ko_name = 스피어 샤크
| romaji_name = Supia Shāku
| image = SpearShark-CBLZ-EN-C-1E.png
| attribute = WaterWATER| type types = Fish| type2 = / Effect
| level = 4
| atk = 1600
| def = 1400
| number password = 70655556| effect effect_types = Trigger, Continuous
| lore = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can increase the [[Level]]s of all Level 3 [[Fish]]-[[Type]] [[Monster Card|monsters]] you currently [[control]] by 1. If this card [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict [[piercing]] [[battle damage]] to your opponent.
| fr_lore = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez augmenter les Niveaux de tous les monstres de Type Poisson de Niveau 3 que vous contrôlez actuellement de 1. Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire.
| de_lore = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst die Stufen aller Monster vom Typ Fisch der Stufe 3, die du derzeit kontrollierst, um 1 erhöhen. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu.
| it_lore = Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aumentare di 1 il Livello di tutti i mostri di Tipo Pesce di Livello 3 che controlli attualmente. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
| pt_lore = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode aumentar em 1 os Níveis de todos os monstros do Tipo Peixe de Nível 3 que você controla. Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, ele causa dano de batalha perfurante ao seu oponente.
| es_lore = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes aumentar en 1 los Niveles de todos los monstruos de Tipo Pez de Nivel 3 que controles en este momento. Si esta carta ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario.
| ja_lore = このカードが召喚に成功した時、自分フィールド上の全ての魚族・レベル３モンスターのレベルを１つ上げる事ができる。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。
| zh_lore ko_lore = 此卡召唤成功时，可以使自己场上所有鱼族·等级3的怪兽的等级都上升1。此卡攻击守备表示的怪兽时，如果攻击力超过对方怪兽的守备力，则给对方生命值[超出数值]的伤害。이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 자신 필드 위의 모든 어류족 / 레벨 3 몬스터의 레벨을 1개 올릴 수 있다. 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다.| tc_lore = 此卡召唤成功时，可将我方场上全部的鱼族、等级3怪兽的等级上升1。此卡攻击守备表示怪兽时，若攻击力超过该守备力，给予对手生命相当于该数值的战斗伤害。
| en_sets =
| fr_sets =
| de_sets =
| it_sets =
| pt_sets =
| sp_sets =
| jp_sets =
| kr_sets =
| database_id = 10368
}}
