Changes

| trans_name = Seasonal Direction to the Twelve Zodiac Beasts| ko_name = 십이수의 방합| ko_rr_name = Sip-isu-ui Banghap| image = JuunishishinoHougouZoodiacCombo-RATEMP17-JPEN-C-1E.png| attribute card_type = Trap| typest property = Normal| number password = 73881652

| lore = [[Target]] 1 "[[JuunishishiZoodiac]]" [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[attach]] 1 "JuunishishiZoodiac" [[Monster Card|monster]] from your [[Deck]] to that [[target]] Xyz Monster as [[Xyz Material]]. During either player's [[turn]], except the turn this card was [[Send|sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[banish]] this card from your Graveyard, then target 5 "JuunishishiZoodiac" cards in your Graveyard with different names in your Graveyard; [[shuffle]] all 5 into the Deck, then [[Draw a card|draw 1 card]].| fr_lore = Ciblez 1 Monstre Xyz "Zoodiaque" que vous contrôlez ; attachez 1 monstre "Zoodiaque" depuis votre Deck au Monstre Xyz comme Matériel Xyz. Durant le tour de chaque joueur, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 5 cartes "Zoodiaque" de noms différents dans votre Cimetière ; mélangez-les toutes les 5 dans le Deck, puis piochez 1 carte.| de_lore = Wähle 1 „Zoodiak“-Xyz-Monster, das du kontrollierst; hänge 1 „Zoodiak“-Monster von deinem Deck als Xyz-Material an das Xyz-Monster an. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 5 „Zoodiak“-Karten mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof wählen; mische alle 5 ins Deck, dann ziehe 1 Karte.| it_lore = Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz "Zoodiaco" che controlli; attacca 1 mostro "Zoodiaco" dal tuo Deck a quel Mostro Xyz come Materiale Xyz. Durante il turno di qualsiasi giocatore, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 5 carte "Zoodiaco" con nomi diversi nel tuo Cimitero; mischia tutte e 5 nel Deck, poi pesca 1 carta.| pt_lore = Escolha 1 Monstro Xyz "Zoodíaco(a)" que você controla; associe 1 monstro "Zoodíaco(a)" do seu Deck a esse Monstro Xyz como Matéria Xyz. Durante o turno de qualquer duelista, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 5 cards "Zoodíaco(a)" com nomes diferentes no seu Cemitério; embaralhe todos os 5 no Deck e, depois, compre 1 card.| es_lore = Selecciona 1 Monstruo Xyz "Zoodíaco" que controles; acopla 1 monstruo "Zoodíaco" en tu Deck a ese Monstruo Xyz como Material Xyz. Durante el turno de cualquier jugador, excepto en el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 5 cartas "Zoodíaco" en tu Cementerio con nombres diferentes; baraja las 5 al Deck, y después roba 1 carta.

{{Card table set/headerRATE-JP071; Raging Tempest; Common|jp}}kr_sets = {{Card table set|RATE-JP071|KR071; Raging Tempest|; Common}}{{Card table set/footer}}

| archseries = JuunishishiZoodiac| supports_archetypes = JuunishishiZoodiac

* Attaches from your Deck as Xyz Material