Changes

{{Unofficial nameWC11 card|Croatianja_name = {{Ruby|GreekＳｐ|スピードスペル}}－デビルズ・サンクチュアリ| romaji_name = Supīdo Superu - Debiruzu Sankuchuari| trans_name = Speed Spell - Devil's Sanctuary| card_type = Speed Spell| property = Normal| internal_number = 3564| lore = Activate only by removing 1 of your Speed Counters. Special Summon 1 "Metal Fiend Token" (Fiend-Type/DARK/Level 1/ATK 0/DEF 0). It cannot attack. When this Token battles, the opponent takes any Battle Damage its controller would have taken. Pay 1000 Life Points during each of your Standby Phases. If you do not, destroy the "Metal Fiend Token".

{{CardTable2|dename fr_name = Tempozauber Magie de Vitesse - Zuflucht der UnterweltlerSanctuaire du Démon|crname fr_lore = Brze Čini - Zlodušno UtočišteActivable uniquement en retirant 1 Compteur Vitesse. Invoquez Spécialement 1 "Jeton Démon Métallique" (Type Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK 0/DEF 0). Ce Jeton ne peut pas attaquer. Lorsque ce Jeton combat, l'adversaire reçoit les dommages de combat à la place du contrôleur. Payez 1000 Life Points durant chacune de vos Standby Phase. si vous ne le faites pas, détruisez "Jeton Démon Métallique".|grname de_name = Ξόρκι Ταχύτητας Geschwindigkeitszauber - Άσυλο του ΔαίμοναZuflucht der Unterweltler|kanji de_lore = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－デビルズ・サンクチュアリ|jpname = Ｓｐ－デビルズ・サンクチュアリ|jphira = スピードスペル－デビルズ・サンクチュアリ|phon = Supīdo Superu Entferne 1 Geschwindigkeitszählmarke, um diese Karte zu aktivieren. Spezialbeschwöre 1 „Metall-Unterweltler-Spielmarke“ (Typ Unterweltler/FINSTERNIS/Level 1/ATK 0/DEF 0). Es kann nicht angreifen. Wenn die Spielmarke im Kampf Schaden erleidet, nimmt der Gegner soviel Schaden wie der Befehlshaber der Karte erhalten hätte. Zahle 1000 Life Points in der Standby Phase oder zerstöre „Metall- Debiruzu Sankuchuari|trans = Speed Spell Unterweltler- Devil's Sanctuary|attribute = Speed SpellSpielmarke“.|typest it_name = Normal|image = SpeedSpell-Fiend'sSanctuaryVG-WC10Magia Velocità -JP.jpgSantuario del Demone|lore it_lore = Activate by removing 2 of your [[Speed Counter|Speed Counters]]Puoi attivare questa carta rimuovendo 1 dei tuoi Segnalini Velocità. [[Special Summon]] Evoca tramite Evocazione Speciale 1 "[[Metal Fiend Token]]Segna-Demone Metallico" ([[Fiend]]-[[Type]]Tipo Demone/[[DARK]]OSCURITÀ/[[Level]] Livello 1/[[ATK]] 0/[[DEF]] 0). It cannot [[attack]]Non può attaccare. When this [[Token Monsters|Token]] battlesQuando questo Segna combatte, the opponent takes any [[Battle Damage]] its [[controller]] would have takenl'avversario riceve il danno da combattimento che il suo controllore dovrebbe ricevere. [[Costs|Pay]] Paga 1000 [[Life Points]] during each of your [[durante ogni tua Standby Phase]]s. If you do notSe non lo fai, [[destroy]] the distrugge il "[[Metal Fiend Token]]Segna-Demone Metallico".|wc10lore es_name = Magia de Velocidad - Santuario del Demonio| es_lore = This card can be [[activated]] by removing Esta carta puede ser activada retirando 1 of your [[Speed Counter]]sde tus Contadores de Velocidad. [[Special Summon]] 1 Haz una Invocación Especial de una "[[Metal Fiend Token]]Ficha Demonio Metálico" ([[Fiend]]-[[Type]]Tipo Demonio/[[DARK]]OSCURIDAD/[[Level]] Nivel 1/[[ATK]] 0/[[DEF]] 0). It cannot [[attack]]No puede atacar. When this [[Token Monsters|Token]] battlesCuando esta Ficha lucha, the opponent takes any [[Battle Damage]] its [[controller]] would have takenel oponente recibe cualquier Daño de Batalla que tenga que recibir su controlador. Paga 1. [[Costs|Pay]] 1000 [[000 Life Points]] during each of your [[durante cada una de tus Standby Phase]]s. If you do notSi no pagas 1000 Life Points, [[destroy]] the la "[[Metal Fiend Token]]Ficha Demonio Metálico"es destruida.|counters1 = Speed Counter|summon1 = Special Summons Tokens|lp1 = Reduces Battle Damage|lp2 = Damages your opponent|lp3 = Pay Life Points for cost|attack1 = Cannot attack|mst1 ja_lore = Destroys itself自分のスピードカウンターを１つ取り除いて発動する。「メタルデビル・トークン」（悪魔族・闇・星１・攻／守０）を自分のフィールド上に１体特殊召喚する。このトークンは攻撃をする事ができない。「メタルデビル・トークン」の戦闘によるコントローラーへの超過ダメージは、かわりに相手プレイヤーが受ける。自分のスタンバイフェイズ毎に１０００ライフポイントを払う。払わなければ、「メタルデビル・トークン」を破壊する。|wc09_sets ko_name = [[YuSp-Gi-Oh! 5D's World Championship 2009: Stardust Accelerator]]데블의 성역|vid ko_lore = [[Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus]]자신의 스피드 카운터를 1개 제거하고 발동한다. "메탈 데블 토큰"(악마족/어둠 속성/레벨 1/공격력 0/수비력 0)을 자신의 필드 위에 1장 특수 소환한다. 이 토큰은 공격을 할 수 없다. "메탈 데블 토큰"의 전투에 의한 컨트롤러에게로의 초과 데미지는 대신에 상대 플레이어가 받는다. 자신의 스텐바이 페이즈마다 1000 라이프 포인트를 지불한다. 지불하지 않으면, "메탈 데블 토큰"을 파괴한다.