64,514
edits
Changes
Updating card texts (July 14, 2023)
{{ErrataMaster Duel card|namerarity =KuribohN| attribute = DARK| types = Spellcaster / Pendulum / Effect| level = 7| pendulum_scale = 3| atk = 2500| def = 500| pendulum_effect = Once per turn: You can target 1 face-up Xyz Monster you control; this turn, you can use it as an Xyz Material for an Xyz Summon using its Rank as if it were a Level (even if this card leaves the field).| lore = Once per turn, during either player's turn: You can target 1 LIGHT monster on the field; that face-up monster has its effects negated until the end of this turn. | fr_name = Magicien Xiangke| fr_pendulum_effect = Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz face recto que vous contrôlez ; ce tour (même si cette carte quitte le Terrain), vous pouvez l'utiliser comme un Matériel Xyz pour une Invocation Xyz en utilisant son Rang comme Niveau.| fr_lore = Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 monstre LUMIÈRE sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, le monstre face recto a ses effets annulés.| de_name = Xiangke-Magier| de_pendulum_effect = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst; in diesem Spielzug kannst du es als Xyz-Material für eine Xyz-Beschwörung verwenden und seinen Rang verwenden, als ob er eine Stufe wäre (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt).| de_lore = Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 LICHT Monster auf dem Spielfeld wählen; die Effekte des offenen Monsters bleiben bis zum Ende dieses Spielzugs annulliert.| it_name = Mago Xiangke| it_pendulum_effect = Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; in questo turno, puoi utilizzarlo come Materiale Xyz per un'Evocazione Xyz utilizzando il suo Rango come se fosse un Livello (anche se questa carta lascia il Terreno).| it_lore = Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro LUCE sul Terreno; gli effetti di quel mostro scoperto si annullano fino alla fine di questo turno.| pt_name = Mago Xiangke| pt_pendulum_effect = Uma vez por turno: você pode escolher 1 Monstro Xyz com a face para cima que você controla; neste tuno, você pode usá-lo como uma Matéria Xyz para uma Invocação-Xyz usando a Classe dele como se fosse o Nível (mesmo que este card deixe o campo).| pt_lore = Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 monstro de LUZ no campo; esse monstro com a face para cima tem seus efeitos negados até o final deste turno.| es_name = Mago Xiangke| es_pendulum_effect = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles; este turno, puedes usarlo como Material Xyz para una Invocación Xyz usando su Rango como si fuera un Nivel (aún si esta carta deja el Campo).| es_lore = Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 monstruo de LUZ en el Campo; hasta el final de este turno, ese monstruo boca arriba ve sus efectos negados.| ja_pendulum_effect = ①：１ターンに１度、自分フィールドのＸモンスター１体を対象として発動できる。このターンそのＸモンスターは、そのランクと同じ数値のレベルのモンスターとしてＸ召喚の素材にできる。| ja_lore = ①：１ターンに１度、フィールドの光属性モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。この効果は相手ターンでも発動できる。| ko_name = 상극의 마술사| ko_pendulum_effect = ①: 1턴에 1번, 자신 필드의 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 엑시즈 몬스터는, 그 랭크와 같은 수치의 레벨의 몬스터로 엑시즈 소환의 소재로 할 수 있다.| ko_lore = ①: 1턴에 1번, 필드의 빛 속성 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.| sc_name = 相克的魔术师| sc_pendulum_effect = ①：１回合１次，可以我方场上的１只超量怪兽为对象发动。此回合该超量怪兽可作为与该阶级相同数值的等级怪兽成为超量召唤的素材。| sc_lore = ①：１回合１次，可以场上的１只光属性怪兽为对象发动。直至回合结束时，使该怪兽的效果无效。此效果在对手回合也可发动。
}}
